| | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | HSK 3 |
|
|
| | to exploit / to make use of / to use / to take advantage of / to utilize | HSK 3 |
|
|
| | to exploit / exploitation | HSK 7-9 |
|
|
| | to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine | HSK 7-9 |
|
|
| | to gather together, pool or collect / to happen by chance / to move close to / to exploit an opportunity | HSK 7-9 |
|
|
| | plait / braid / pigtail / a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent / handle / CL: 根, 條|条 | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) an opportunity that someone (usually a villain or adversary) can exploit | HSK 7-9 |
|
|
| | to take advantage of a loophole; to exploit an advantage; to seize the opportunity (esp. to do sth bad) | HSK 7-9 |
|
|
| | ardent / intense / fierce / stern / upright / to give one's life for a noble cause / exploits / achievements | |
|
|
| | Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan Marsh in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传, whose exploits include killing a tiger with his bare hands | |
|
|
| | exploit / great undertaking | |
|
|
| | piglet / (old) exploited Chinese laborer tricked into working abroad | |
|
|
| | to gain profit (by underhand means) / to exploit / see also 謀取|谋取 | |
|
|
| | to flay / to skin / (fig.) to exploit / to take advantage of | |
|
|
| | to extract / to squeeze out (juice etc) / (fig.) to exploit | |
|
|
| | lit. the fox exploits the tiger's might (idiom); fig. to use powerful connections to intimidate people | |
|
|
| | to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse | |
|
|
| | widely spread / widely rumored / stories abound / (sb's exploits are) widely circulated | |
|
|
| | to gain profit (by underhand means) / to exploit / exploitation | |
|
|
| | bloody mouth wide open like a sacrificial bowl (idiom); ferocious mouth of beast of prey / fig. greedy exploiter / rapacious aggressor | |
|
|
| | war exploits / (fig.) heroic contribution | |
|
|
| | lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom) / fig. to make the best use of local resources / to exploit one's position to advance oneself / to find one's niche / to live off the land | |
|
|
| | to have an opportunity that one can exploit (idiom) | |
|
|
| | a government official drives the people to revolt (idiom); a minister provokes a rebellion by exploiting the people | |
|
|
| | to exploit sb's point of weakness to force them to do one's bidding | |
|
|
| | brilliant (exploit); meritorious (achievement) | |
|
|
| | lit. the fat and wealth of the people (idiom); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation) / the people's blood, sweat and tears | |
|
|
| | to seize an opportunity / to exploit (a loophole) | |
|
|
| | exploit | |
|
|
| | to grab sb by the queue (i.e. hair) / to seize on weak points / to exploit the opponent's shortcomings | |
|
|
| | to exploit / to practice usury | |
|
|
| | (literary) to reduce / (literary) to exploit | |
|
|
| | lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people | |
|
|
| | exploitative / oppressive | |
|
|
| | (coll.) (often derog.) to piggyback on (sb's) popularity / to exploit (sb's) popularity to attract attention to oneself | |
|
|
| | leech / bloodsucking vermin / vampire (translated European notion) / fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers | |
|
|
| | (idiom) to devour (food) / (idiom) to shamelessly take advantage; to ruthlessly exploit | |
|
|
| | Zhou the exploiter, archetypal character in short story 半夜雞叫|半夜鸡叫 | |
|
|
| | white-collar slave (office worker who is overworked and exploited) | |
|
|
| | (neologism c. 2023) (slang) the Chinese people, seen as a resource that is exploited for its value to the nation | |
|
|
| | exploiting class (in Marxist theory) | |
|
|
| | to grab sb by the pigtail / to seize on weak points / to exploit the opponent's shortcomings | |
|
|
| | person suffering exploitation / the workers in Marxist theory | |
|
|
| | Buddhist griftress (female Internet influencer who exploits Buddhist imagery for self-promotion or commercial purposes) | |
|
|
| | to grab money / to exploit | |
|
|
| | exploiter (of labor) | |
|
|
| | to exploit (a worker) | |
|
|
| | (lit.) to exert one's horse / (fig.) war exploits / warhorse (abbr. for 汗血馬|汗血马) | |
|