| | coin / money / CL: 筆|笔 / unit of weight, one tenth of a tael 兩|两 | HSK 1 |
|
|
| | to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water | HSK 4 |
|
|
| | spring (small stream) / mouth of a spring / coin (archaic) | HSK 5 |
|
|
| | ocean / vast / foreign / silver dollar or coin | HSK 6 |
|
|
| | classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個|个) / classifier for bombs, missiles, satellites etc / (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai") / (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy | HSK 7-9 |
|
|
| | language / culture / writing / formal / literary / gentle / (old) classifier for coins / Kangxi radical 67 | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | money (esp. coins) | |
|
|
| | gold coin | |
|
|
| | money / coins / currency / silk | |
|
|
| | big head / mask in the shape of a big head / the larger end of sth / the main part / the lion's share / dupe / sucker / (old) silver coin with a bust of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯 on the obverse side | |
|
|
| | string on which coins are strung | |
|
|
| | silver coin | |
|
|
| | large sum of money / old Chinese type of coin of high denomination | |
|
|
| | side of coin without words / trowel | |
|
|
| | to emboss / coining / knurling | |
|
|
| | old coin | |
|
|
| | copper coin / copper plate / copper clappers (a kind of percussion instrument) / (Tw) coin | |
|
|
| | to throw sth a long distance / to hurl / to throw at / to throw (dice etc) / to flip (a coin) | |
|
|
| | (dialect) coin; money | |
|
|
| | copper coin (round with a square hole in the middle, used in former times in China) | |
|
|
| | legendary tree that sheds coins when shaken / (fig.) source of easy money | |
|
|
| | coin / to mint (coins) | |
|
|
| | (term coined c. 1920s) unequal treaty – a treaty between China and one or more aggressor nations (including Russia, Japan and various Western powers) which imposed humiliating conditions on China (in the 19th and early 20th centuries) | |
|
|
| | small coin / dime | |
|
|
| | fractional currency (coin or note of value smaller than the country's unit of currency) / token (used instead of money for slot machines etc) | |
|
|
| | one Jiao coin (Mao, one-tenth of yuan) | |
|
|
| | copper coin of the Ming and Qing Dynasties | |
|
|
| | string of copper coins (in ancient China) / (fig.) an overly money-oriented person / (zoology) centipede | |
|
|
| | blank (e.g. for a coin) / unburnt earthenware / semifinished product / Taiwan pr. [pei1] | |
|
|
| | money / string of coins | |
|
|
| | (loanword) tolar, currency of Slovenia 1991-2007 / tolar, silver coin that served as the main currency of Bohemia 1520-1750 | |
|
|
| | blank (for a coin etc) / breed or strain | |
|
|
| | coin slot | |
|
|
| | small coin / dime | |
|
|
| | silver coin from the early days of the Republic of China (1912-1949) bearing the head of Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯 | |
|
|
| | coin (archaic) | |
|
|
| | to coin (words or expressions) | |
|
|
| | (coll., humorous) money (so named because in former times, Chinese coins had a square hole in the middle) | |
|
|
| | string of copper coins / variant of 襁 | |
|
|
| | to divine by tossing coins | |
|
|
| | cord / fishing-line / string of coins | |
|
|
| | (fig.) two sides of the same coin | |
|
|
| | one cent (United States coin) | |
|
|
| | two-way / reversible / both sides of the coin | |
|
|
| | a ranking of items in a particular category, with the most highly regarded on top (neologism c. 2012, coined by analogy with 食物鏈|食物链, food chain) | |
|
|
| | (slang, coined c. 2017, contrasted with 佛系) Dao-type, a type of person who has traits associated with a Daoist approach to life, such as being active, optimistic, earthy and forthright | |
|
|
| | marginalized people (not part of mainstream society) / marginal man (term coined by social psychologist Kurt Lewin, referring to a person in transition between two cultures or social groups, not fully belonging to either) | |
|
|
| | coin blank | |
|
|
| | scary to think about (coll.) (coined c. 2013) | |
|
|
| | World Wide Web (WWW) / lit. ten-thousand dimensional net covering heaven and earth / term coined by China News Digest and abbr. to 萬維網|万维网 | |
|
|
| | coin minted in the reign of Emperor Ling of Han 漢靈帝|汉灵帝, with a square hole in the middle and four lines radiating out from each corner of the square (hence the name 四出文) | |
|
|
| | écu (French coin, discontinued by the end of the 18th century) | |
|
|
| | piggy bank / coin bank / money box | |
|
|
| | baggage locker / coin locker | |
|
|
| | (neologism c. 2008) (slang) (coined as a pun on 幸福) satisfied with one's sex life | |
|
|
| | sorry to interrupt you, but ... / sorry to have bothered you / sorry, I have to go / (slang) (coined c. 2017) used facetiously to terminate a conversation (esp. online) when the other person is being insufferable | |
|
|
| | coin-operated / to insert coins | |
|
|
| | coin-operated / to insert a coin | |
|
|
| | round coin with a square hole in the middle, used in former times in China | |
|
|
| | lesbian-like (i.e. exhibiting lesbian traits) (coined c. 2018) | |
|
|
| | (gaming) (of a monster etc) to drop gold coins when defeated / (fig.) (slang) to give or spend money | |
|