| | far / distant / remote / (intensifier in a comparison) by far / much (lower etc) | HSK 1 |
|
|
| | distant place | HSK 5 |
|
|
| | distant / by far | HSK 6 |
|
|
| | to be far from / to keep away from | HSK 6 |
|
|
| | far away / a distant location | HSK 6 |
|
|
| | remote / long distance / long range | HSK 7-9 |
|
|
| | foresight / discernment / vision | HSK 7-9 |
|
|
| | to be known far and wide / to be well-known | HSK 7-9 |
|
|
| | far and near / distance | |
|
|
| | to distance oneself from (classical) | |
|
|
| | excursion / hike / march | |
|
|
| | scenery in the distance / long-term prospects / (photography) long shot | |
|
|
| | antiquity / ancient times | |
|
|
| | far-reaching / broad / ambitious / promising | |
|
|
| | the far end (of an object) / remote (i.e. operating from a distance or over a computer network) / (anatomy) distal | |
|
|
| | to travel to (a distant place) | |
|
|
| | to travel a great distance by sea or air / voyage / long-haul flight | |
|
|
| | a long journey / far from home | |
|
|
| | to gaze afar / to look into the distance | |
|
|
| | farsighted / hyperopia or hypermetropia (farsightedness) | |
|
|
| | far-reaching ambition / lofty ideal / milkwort (Polygala myrtifolia), with roots used in Chinese medicine | |
|
|
| | an expedition, esp. military / march to remote regions | |
|
|
| | a distant relative | |
|
|
| | Yuan'an county in Yichang 宜昌, Hubei | |
|
|
| | (fame) spreads far and wide | |
|
|
| | to travel far / distant wanderings | |
|
|
| | to sell to faraway lands | |
|
|
| | long-term / at a fixed date in the future (e.g. for repayment) / abbr. for 遠期合約｜远期合约 | |
|
|
| | to gaze into the distance | |
|
|
| | to go far / to escape to faraway places | |
|
|
| | distantly related / a distant relative | |
|
|
| | outer suburbs / remote outskirts of a city | |
|
|
| | (to go to) distant parts / faraway / a distant relative | |
|
|
| | visionary and sagacious (idiom) | |
|
|
| | heaven / the distant sky | |
|
|
| | a remote ancestor | |
|
|
| | long-term considerations / to take the long view | |
|
|
| | guest from afar | |
|
|
| | a long-term plan / an ambitious strategy | |
|
|
| | distantly related / remote affinity | |
|
|
| | to cross (the wide ocean) | |
|
|
| | indirect cause / remote cause | |
|
|
| | long-term strategy | |
|
|
| | to exceed by far; to greatly surpass | |
|
|
| | distant seas / the open ocean (far from the coast) | |
|
|
| | to marry a man who lives in a distant place | |
|
|
| | long-distance / long-haul | |
|
|
| | to fade into the distance / (fig.) to peter out / to fade away | |
|
|
| | to keep at a distance / to forsake | |
|
|
| | an estranged person / sb who is alienated / people far from home | |
|
|
| | (courteous expression) you have made a long and exhausting journey / you will be making a long trip (when asking a favor that involves going to a faraway place) | |
|
|
| | long-distance | |
|
|
| | distant descendants | |
|
|
| | A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers. | |
|
|
| | foresight | |
|
|
| | surpassing by far | |
|
|
| | telnet / rlogin / remote login | |
|
|
| | water in a distant place is of little use in putting out a fire right here / (fig.) a slow remedy does not address the current emergency | |
|
|
| | high beam (headlights) | |
|
|
| | long distance missile | |
|
|
| | apogee | |
|
|
| | to telecommute; to work remotely | |
|
|
| | aphelion, the furthest point of a planet in elliptic orbit to the sun / opposite: perihelion 近日點｜近日点 / higher apsis | |
|
|
| | | |
|
|
| | to come from far away | |
|
|
| | lofty ideal | |
|
|
| | to travel across the oceans | |
|
|
| | metastasis | |
|
|
| | far from it being so (idiom) | |
|
|
| | the monk coming from afar is good at reading scriptures (idiom) / foreign talent is valued higher than local talent | |
|
|
| | forward contract (finance) | |
|
|
| | Amur leopard (Panthera pardus orientalis) | |
|
|
| | to exceed by far / to outclass | |
|
|
| | Yuan'an county in Yichang 宜昌, Hubei | |
|
|
| | expeditionary force / army on a distant expedition | |
|
|
| | (astronomy) apoapsis | |
|
|
| | letter from afar (literary) | |
|
|
| | far from solved | |
|
|
| | Far East (loanword) | |
|
|
| | (bird species of China) Japanese tit (Parus minor) | |
|
|
| | (bird species of China) Manchurian bush warbler (Horornis canturians) | |
|
|
| | (bird species of China) Manchurian reed warbler (Acrocephalus tangorum) | |
|
|
| | lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need / a slow remedy does not address immediate needs | |
|
|
| | RMON / remote monitoring | |
|
|
| | distal cytoplasm | |
|
|
| | Endō (Japanese surname) | |
|
|
| | off-site monitoring | |
|
|
| | known far and wide (idiom) | |
|
|
| | near and distant relatives | |
|
|
| | thousands of miles away / far away | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
