| | (of a contagious disease etc) to spread / to propagate / (of a style of clothing, song etc) popular / fashionable | HSK 2 |
|
|
| | to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade | HSK 2 |
|
|
| | fluent | HSK 2 |
|
|
| | to spread / to circulate / to hand down | HSK 4 |
|
|
| | to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid | HSK 5 |
|
|
| | to circulate; to distribute / circulation; distribution | HSK 5 |
|
|
| | flu; influenza | HSK 6 |
|
|
| | to flow | HSK 7-9 |
|
|
| | to reveal (indirectly, implicitly) / to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc | HSK 7-9 |
|
|
| | running water / (business) turnover | HSK 7-9 |
|
|
| | (of soil etc) to wash away / to be eroded / (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere / to fail to be retained | HSK 7-9 |
|
|
| | to be on the move / to roam or wander / to circulate (of goods or capital) | HSK 7-9 |
|
|
| | course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing | HSK 7-9 |
|
|
| | flow rate; throughput of passengers; volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic; network traffic; website traffic; mobile data | HSK 7-9 |
|
|
| | to bleed / to shed blood | HSK 7-9 |
|
|
| | flowing (of speech, writing) / fluent / smooth and easy | HSK 7-9 |
|
|
| | rogue / hoodlum / gangster / immoral behavior | HSK 7-9 |
|
|
| | to flow into / to drift into / influx / inflow | HSK 7-9 |
|
|
| | to drift about / to wander / to roam / nomadic / homeless / unsettled (e.g. population) / vagrant | HSK 7-9 |
|
|
| | river basin / valley / drainage area | HSK 7-9 |
|
|
| | direction of a current / direction of flow / to flow toward | HSK 7-9 |
|
|
| | to shed tears | HSK 7-9 |
|
|
| | to have a miscarriage / (fig.) to fail; to fall through | |
|
|
| | to flow out / to disgorge / to effuse | |
|
|
| | malpractice / long-running abuse | |
|
|
| | flow speed / rate of flow | |
|
|
| | meteor; shooting star / meteor hammer (abbr. for 流星錘|流星锤) | |
|
|
| | fleeting time / horoscope for the year | |
|
|
| | to flow and change / development and change (of society) | |
|
|
| | streamline (physics) | |
|
|
| | fluid | |
|
|
| | to exile / to banish / to deport / to float (logs) downstream | |
|
|
| | tributary (stream) / (fig.) school (of thought) / genre / style | |
|
|
| | lumen (unit of light flux) (loanword) | |
|
|
| | meteor shower | |
|
|
| | firefly | |
|
|
| | to loiter (i.e. reluctant to leave) / to linger on | |
|
|
| | to wander about destitute / to be stranded | |
|
|
| | to discharge pus / to suppurate | |
|
|
| | to sweat | |
|
|
| | (of time) to pass / to elapse | |
|
|
| | homeless and miserable / forced to leave home and wander from place to place / to live as a refugee | |
|
|
| | rumors and slanders (idiom); gossip / lies and slanders | |
|
|
| | to leave a good reputation | |
|
|
| | to roam all over the place / to go into every nook and corner; to infiltrate / (of criminals, enemies etc) to be on the run; to flee and try to hide | |
|
|
| | refugee | |
|
|
| | roving bandit / rebel band | |
|
|
| | prevalent fashion (often used pejoratively) / vulgar customs | |
|
|
| | to force into exile / to be exiled / in exile | |
|
|
| | lit. flowing water does not rot, nor a door-hinge rust (idiom) / fig. constant activity prevents decay | |
|
|
| | (medicine) liquid food | |
|
|
| | | |
|
|
| | tassels | |
|
|
| | rumor / gossip / to spread rumors | |
|
|
| | quicksand / (patisserie) (usu. attributive) semi-liquid filling (typically custard); lava | |
|
|
| | to spread poison / pernicious influence | |
|
|
| | (of one's name, reputation etc) to be immortalized (idiom) / to leave a mark for generations to come | |
|
|
| | to flow / to flood | |
|
|
| | stray bullet | |
|
|
| | the year's horoscope augurs ill (idiom); an unlucky year | |
|
|
| | smooth and ornate / flowing (style etc) | |
|
|
| | to float / to tramp / to rove | |
|
|
| | flowing water does not rot | |
|
|
| | lit. a meteor catching up with the moon / swift action (idiom) | |
|
|
| | to circulate / to hand around | |
|
|
| | destitute and homeless (idiom); forced from one's home and wandering about / displaced | |
|
|
| | destitute and homeless (idiom); displaced and without means | |
|
|
| | to spread / to circulate / to disseminate | |
|
|
| | to spread / to circulate / to disseminate | |
|
|
| | flow chart | |
|
|
| | rover / vagabond / vagrant / wanderer | |
|
|
| | exile (as form of punishment) | |
|
|
| | qualities that make sth popular or fashionable / (of a disease) epidemic | |
|
|
| | streaming media | |
|
|
| | lit. flowing light and overflowing color / brilliant lights and vibrant colors (idiom) | |
|
|
| | influenza virus; flu virus | |
|
|
| | to have a runny nose | |
|
|
| | fluid mechanics / hydrodynamics | |
|
|
| | stray dog | |
|
|
| | to ogle / to glance in a shifty manner | |
|
|
| | kitchen counter (generally including sink, food preparation area and gas range) (Tw) | |
|
|
| | influenza | |
|
|
| | day-to-day account / current account | |
|
|
| | government-in-exile | |
|
|
| | epidemiology | |
|
|
| | to bleed from the nose / (fig.) to be sexually aroused | |
|
|
| | influenza vaccine | |
|
|
| | popular jargon / catchword | |
|
|
| | fluid dynamics | |
|
|
| | branch (of a river) / school (of thought) | |
|
|
| | rheology | |
|
|
| | (neologism c. 2014) celebrity with a huge, devoted fan base / celebrity with a huge following on social media | |
|
|
| | mountain mist | |
|
|
| | to become a mere formality | |
|
|
| | to let one's eyes rove | |
|
|
| | flow chart | |
|
|
| | | |
|
|
| | sleek / streamlined | |
|
|
| | (bird species of China) ruff (Calidris pugnax) | |
|
|
| | transient population / floating population | |
|