| | wind / news / style / custom / manner / CL: 陣|阵, 絲|丝 | HSK 1 |
|
|
| | to have a pleasant journey (idiom) | HSK 2 |
|
|
| | risk; hazard | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | style | HSK 4 |
|
|
| | scenery; landscape | HSK 4 |
|
|
| | scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) | HSK 5 |
|
|
| | stage presence, poise | HSK 5 |
|
|
| | typhoon | HSK 5 |
|
|
| | elegance (for men) / elegant demeanor / grace / poise | HSK 5 |
|
|
| | storm / violent commotion / fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) | HSK 6 |
|
|
| | rainstorm / storm / tempest | HSK 6 |
|
|
| | awe-inspiring bearing; authority; power / imposing; impressive; majestic | HSK 7-9 |
|
|
| | weather / unstable situation | HSK 7-9 |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | HSK 7-9 |
|
|
| | feng shui / geomancy | HSK 7-9 |
|
|
| | mien / bearing / grace / amorous feelings / flirtatious expressions / local conditions and customs / wind force, direction etc | HSK 7-9 |
|
|
| | style / manner / ethos | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom) / fig. to rough it | HSK 7-9 |
|
|
| | airy / ventilation / to ventilate / to disclose information | HSK 7-9 |
|
|
| | air / manner / model / paragon / demeanor | HSK 7-9 |
|
|
| | distinctive flavor / distinctive style | HSK 7-9 |
|
|
| | wind force / wind power | HSK 7-9 |
|
|
| | to be windy | HSK 7-9 |
|
|
| | style / style of work / way | HSK 7-9 |
|
|
| | wind and waves; rough waters / (fig.) hardship | HSK 7-9 |
|
|
| | svelte / elegant manner / graceful bearing | HSK 7-9 |
|
|
| | propitious wind throughout the journey (idiom) / plain sailing / to go smoothly / have a nice trip! | HSK 7-9 |
|
|
| | current custom / current way of doing things | HSK 7-9 |
|
|
| | charm / humor / wit / humorous / witty | HSK 7-9 |
|
|
| | disturbance / crisis / disputes / restlessness / CL: 場|场 | HSK 7-9 |
|
|
| | distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose | HSK 7-9 |
|
|
| | general mood / atmosphere / common practice | HSK 7-9 |
|
|
| | sand blown by wind / sandstorm | HSK 7-9 |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | unhealthy tendency | HSK 7-9 |
|
|
| | violent wind and rainstorm / hurricane / tempest | HSK 7-9 |
|
|
| | moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime | HSK 7-9 |
|
|
| | trials and tribulations / ups and downs | HSK 7-9 |
|
|
| | to push oneself forward / to seek fame / to be in the limelight / same as 出鋒頭|出锋头 | HSK 7-9 |
|
|
| | wind power | |
|
|
| | electric fan | |
|
|
| | to collect local cultural material (recording folk songs, taking photos etc) | |
|
|
| | easterly wind / spring breeze / (fig.) revolutionary momentum; favorable circumstances | |
|
|
| | to talk cheerfully and wittily / to joke together | |
|
|
| | regardless of weather conditions / rain, hail or shine | |
|
|
| | (loanword) microphone | |
|
|
| | windbreaker / wind cheater / wind jacket / CL: 件 | |
|
|
| | cool breeze / fig. pure and honest | |
|
|
| | (idiom) to fan the flames / to incite people / to stir up trouble | |
|
|
| | the tone of a school / campus atmosphere | |
|
|
| | pinwheel / windmill | |
|
|
| | wind tunnel | |
|
|
| | (idiom) to be exposed to the elements | |
|
|
| | traditional Chinese style | |
|
|
| | to suffer a paralyzing stroke | |
|
|
| | wind direction / the way the wind blows / fig. trend / direction of events / how things develop (esp. how they affect oneself) / public opinion (concerning one's actions) / publicity (usually derog.) / limelight | |
|
|
| | painting style | |
|
|
| | wind direction / the way the wind is blowing / fig. trends (esp. unpredictable ones) / how things are developing / course of events | |
|
|
| | breeze / (Tw) Japanese-style (cooking etc) | |
|
|
| | cloak / cape | |
|
|
| | to go against the wind / contrary wind / a headwind | |
|
|
| | romance / beautiful scenery / small or petty (of talk etc) | |
|
|
| | hurricane | |
|
|
| | decency / public morals / to weather (rocks) / wind erosion | |
|
|
| | to ride the wind / to use a fair wind / to take an opportunity | |
|
|
| | sea breeze / sea wind (i.e. from the sea) | |
|
|
| | majestic / awe-inspiring presence / impressive power | |
|
|
| | lit. tail wind / Bon voyage! | |
|
|
| | magnificent | |
|
|
| | to ventilate / to induce a draft / spasm / convulsion | |
|
|
| | warm breeze | |
|
|
| | local conditions and customs (idiom) | |
|
|
| | accordion | |
|
|
| | spring breeze / (fig.) pleasant demeanor; serene atmosphere; favorable conditions / (literary) romantic encounter; an affair | |
|
|
| | in the wind / facing the wind / downwind | |
|
|
| | sail / sailing boat | |
|
|
| | gale / squall / whole gale (meteorology) | |
|
|
| | sound of the wind / rumor / talk / news / reputation | |
|
|
| | whirlwind / tornado | |
|
|
| | new trend / new custom | |
|
|
| | air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad | |
|
|
| | windstorm / (meteorology) storm (force 11 wind) | |
|
|
| | strength of character / vigorous style (of calligraphy) | |
|
|
| | wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life | |
|
|
| | cultured / sophisticated | |
|
|
| | hyacinth (flower) | |
|
|
| | to go with the tide / to blindly follow the crowd / to follow the trend | |
|
|
| | old style / old custom / a pre-Tang Dynasty genre of poetry aka 古體詩|古体诗 | |
|
|
| | tetanus (lockjaw) | |
|
|
| | lit. light breeze and clear moon (idiom) / period of peace and prosperity / noble and benevolent character | |
|
|
| | to protect from wind / fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM | |
|
|
| | to take shelter from the wind / to lie low / to stay out of trouble | |
|
|
| | vigor / virility / dynamism / (literary) powerful wind | |
|
|
| | wind and frost / fig. hardships | |
|
|
| | leeward / downwind / disadvantageous position / to concede or give way in an argument | |
|
|
| | to become a common practice; to become a trend | |
|
|
| | leprosy / Hansen's disease | |
|
|
| | lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education | |
|
|
| | breeze / light wind | |
|