| | pronunciation / literary (rather than colloquial) pronunciation of a Chinese character | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | to record (sound) / sound recording / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | speech sounds / pronunciation / colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character / phonetic / audio / voice / (Internet) to voice chat / voice message | HSK 4 |
|
|
| | dubbing (filmmaking) | HSK 7-9 |
|
|
| | rumble / noise / static (in a signal) | HSK 7-9 |
|
|
| | (linguistics) oral speech sounds | HSK 7-9 |
|
|
| | sound / noise / note (of musical scale) / tone / news / syllable / reading (phonetic value of a character) | |
|
|
| | good news / glad tidings / gospel | |
|
|
| | good news | |
|
|
| | to indicate the pronunciation of Chinese characters using Pinyin or Bopomofo etc / phonetic notation / (specifically) Bopomofo (abbr. for 注音符號|注音符号) | |
|
|
| | sound-absorbing | |
|
|
| | sound of the heart / heartbeat | |
|
|
| | bass | |
|
|
| | high pitch / soprano / treble | |
|
|
| | phonetic writing / pinyin (Chinese romanization) | |
|
|
| | noise | |
|
|
| | to pronounce / pronunciation / to emit sound | |
|
|
| | intimate friend / soul mate | |
|
|
| | vowel | |
|
|
| | quiet / silent / mute | |
|
|
| | voice / accent | |
|
|
| | to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) | |
|
|
| | Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) | |
|
|
| | voice | |
|
|
| | (Tw) audio and video; audiovisual | |
|
|
| | (phonetics) voiceless sound | |
|
|
| | five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la / five classes of initial consonants of Chinese phonetics, namely: 喉音, 牙音, 舌音, 齒音|齿音, 唇音 | |
|
|
| | to transmit / to broadcast | |
|
|
| | Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) | |
|
|
| | homonym / homophone / harmonic (component of sound) | |
|
|
| | one's speaking voice / tone / implication | |
|
|
| | to amplify (sound) | |
|
|
| | to silence | |
|
|
| | Boeing (aerospace company) | |
|
|
| | mordent (music) | |
|
|
| | nasal sound | |
|
|
| | (music) unison / (linguistics) homophonous; homonymic | |
|
|
| | consonant | |
|
|
| | accent (of a word) / stress (on a syllable) | |
|
|
| | Tieguanyin tea (a variety of oolong tea) | |
|
|
| | (phonetics) voiced sound / sonant | |
|
|
| | soundproofing | |
|
|
| | to tune (a musical instrument) | |
|
|
| | local accent / accent of one's native place | |
|
|
| | vibrato (of stringed instrument) / trill (in phonetics) | |
|
|
| | lit. to fix the tone with a single hammer blow / fig. to make the final decision | |
|
|
| | lingering sound | |
|
|
| | final sound of a syllable / rhyme (e.g. in European languages) | |
|
|
| | standard pronunciation / to correct sb's pronunciation | |
|
|
| | Douyin, Chinese app for creating and sharing short videos, released in its international version as TikTok | |
|
|
| | semitone | |
|
|
| | sonic boom | |
|
|
| | pure tone | |
|
|
| | echo / reply / turn (ornament in music) | |
|
|
| | ancient (esp. pre-Qin) pronunciation of a Chinese character / classical speech sounds | |
|
|
| | overtone / a harmonic | |
|
|
| | (linguistics) plosive; stop | |
|
|
| | phonetic transcription / transliteration | |
|
|
| | musical note / tone | |
|
|
| | coronal consonants of Middle Chinese | |
|
|
| | tuplet (music) / sandhi (phonetics) | |
|
|
| | glissando | |
|
|
| | keynote / principal tone / tonic / vowel | |
|
|
| | overtone (music) / (fig.) connotation / implied meaning | |
|
|
| | busy signal (telephony) | |
|
|
| | (idiom) decadent music | |
|
|
| | guttural sound / (linguistics) glottal (or laryngeal) consonant | |
|
|
| | fricative | |
|
|
| | fundamental tone | |
|
|
| | lateral consonant (phonetics) | |
|
|
| | sonorant | |
|
|
| | bilabial consonant (b, p, or m) | |
|
|
| | lit. the sound of footsteps in a deserted valley (idiom) / fig. sth hard to come by; sth wonderful and rare | |
|
|
| | to make a sound effect / sound effect / (historical linguistics) to reconstruct the sound system of an archaic language | |
|
|
| | labial consonant | |
|
|
| | vowel | |
|
|
| | (deferential) your letter | |
|
|
| | local accent | |
|
|
| | dialectal accent | |
|
|
| | electronic music (genre) | |
|
|
| | whole tone (musical interval) | |
|
|
| | modern (i.e. not ancient) pronunciation of a Chinese character | |
|
|
| | | |
|
|
| | ancient classification system for musical instruments, based on the material of which the instrument is made (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 絲|丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) / the eight kinds of sound produced by instruments in these categories / music | |
|
|
| | phonetic value of a character | |
|
|
| | | |
|
|
| | harmony (pleasing combination of sounds) | |
|
|
| | (music) arpeggio | |
|
|
| | phonetic / phonological / transliteration | |
|
|
| | soprano | |
|
|
| | root of chord | |
|
|
| | The Voice of China, PRC reality talent show | |
|
|
| | Gospel according to St Mark | |
|
|
| | highest voice / highest pitch / highest note | |
|
|
| | consonant | |
|
|
| | bugle call | |
|
|
| | tenor (singing voice) / a tenor | |
|
|
| | polyphony | |
|
|
| | (linguistics) elision | |
|