| | heavy / serious / to attach importance to | HSK 1 |
|
|
| | important; significant; major | HSK 1 |
|
|
| | again; once more; re- | HSK 2 |
|
|
| | to attach importance to sth; to value | HSK 2 |
|
|
| | important point; main point; focus / key (project etc) / to focus on; to put the emphasis on | HSK 2 |
|
|
| | to repeat / to duplicate / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | to repeat / repetition / again / re- / classifier: layer | HSK 3 |
|
|
| | great / important / major / significant | HSK 3 |
|
|
| | body weight | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | grave; serious; severe; critical | HSK 4 |
|
|
| | heavy / hard / serious / critical | HSK 4 |
|
|
| | to pay attention to / to emphasize | HSK 5 |
|
|
| | to esteem / to respect / to honor / to value / eminent / serious / proper | HSK 5 |
|
|
| | proportion / specific gravity | HSK 5 |
|
|
| | to rebuild / to reestablish / reconstruction / rebuilding | HSK 6 |
|
|
| | to reorganize; to recombine; to restructure | HSK 6 |
|
|
| | serious injury / seriously injured | HSK 7-9 |
|
|
| | to reaffirm / to reiterate | HSK 7-9 |
|
|
| | to return to | HSK 7-9 |
|
|
| | to make heavier / to emphasize / (of an illness etc) to become more serious / to aggravate (a bad situation) / to increase (a burden, punishment etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | center of gravity / central core / main part | HSK 7-9 |
|
|
| | grand / prosperous / ceremonious / solemn | HSK 7-9 |
|
|
| | to reappear | HSK 7-9 |
|
|
| | to put emphasis on; to stress | HSK 7-9 |
|
|
| | to overlap / to superimpose / to telescope / to run together / to duplicate / one over another / superposition / an overlap / redundancy / reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步 to have a stroll) | HSK 7-9 |
|
|
| | extremely important / vital / crucial / essential | HSK 7-9 |
|
|
| | disastrous | HSK 7-9 |
|
|
| | precious | HSK 7-9 |
|
|
| | to inflict heavy losses; to inflict serious damage | HSK 7-9 |
|
|
| | heavy responsibility | HSK 7-9 |
|
|
| | heavy / heavy duty / large caliber | HSK 7-9 |
|
|
| | to lift weights / weight-lifting (sports) | HSK 7-9 |
|
|
| | (sports) heavyweight class / (fig.) important; major; prominent; influential | HSK 7-9 |
|
|
| | serious / solemn / earnest / conscientious | HSK 7-9 |
|
|
| | double | HSK 7-9 |
|
|
| | to place particular emphasis on | HSK 7-9 |
|
|
| | cautious / careful / prudent | HSK 7-9 |
|
|
| | to regard as important; to value | HSK 7-9 |
|
|
| | heavy / burdensome / heavy-duty / arduous / onerous | HSK 7-9 |
|
|
| | heavy; cumbersome; unwieldy / laborious; arduous | HSK 7-9 |
|
|
| | dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) | HSK 7-9 |
|
|
| | steady / earnest / staid | HSK 7-9 |
|
|
| | insignificant | HSK 7-9 |
|
|
| | to replay / to rerun / (agriculture) to reseed / to oversow | HSK 7-9 |
|
|
| | to respect deeply / to revere / to esteem | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care of oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | precious / extremely valuable / (honorific) Please take good care of yourself! | HSK 7-9 |
|
|
| | to match up / to coincide | HSK 7-9 |
|
|
| | of the utmost importance / of highest priority | HSK 7-9 |
|
|
| | Chongqing municipality (abbr. to 渝) | |
|
|
| | high pressure / bearing a heavy weight | |
|
|
| | multi- (faceted, cultural, ethnic etc) | |
|
|
| | to resume one's old trade (idiom) | |
|
|
| | trio (musical ensemble) | |
|
|
| | importance | |
|
|
| | to reset / reset / replacement | |
|
|
| | lit. to return in a swirl of dust (idiom) / fig. to regroup and come back even stronger / to make a comeback | |
|
|
| | to be reborn / rebirth | |
|
|
| | to recount (e.g. results of election) / to re-evaluate | |
|
|
| | to reconstruct / reconstruction / (computing) refactoring | |
|
|
| | thick / heavy / thickset (body) / massive / generous / extravagant / profound / dignified | |
|
|
| | to reboot; to restart | |
|
|
| | load / carrying capacity | |
|
|
| | Sanchong, a district of New Taipei City 新北市, Taiwan / Mie Prefecture in central Japan | |
|
|
| | treble | |
|
|
| | to meet again / to be reunited / reunion | |
|
|
| | (lit. and fig.) to carry a heavy load / to carry a heavy burden | |
|
|
| | layer upon layer / one after another | |
|
|
| | heavily / severely | |
|
|
| | overweight (luggage) | |
|
|
| | heavy water (chemistry) | |
|
|
| | Chongqing municipality (abbr. to 渝) | |
|
|
| | heavy industry | |
|
|
| | (military) strategic town / (fig.) major center (for commerce, culture or tourism etc) | |
|
|
| | to reconstruct / to repair / to revamp / to revise / to retake a failed course | |
|
|
| | to learn sth over again / to review / to brush up / to revive (memories, friendship etc) | |
|
|
| | dignified / grave (expression) / imposing (attitude) / heavy (atmosphere) / (music etc) deep and resounding | |
|
|
| | heavy industry / manufacturing | |
|
|
| | to start over / to do sth all over again | |
|
|
| | crane | |
|
|
| | repetitious passage / multiple variants of Chinese characters | |
|
|
| | bang / thump | |
|
|
| | overweight (baggage, freight) | |
|
|
| | heavy metal | |
|
|
| | severity (of the case) / degree of seriousness / whether sth is slight or serious | |
|
|
| | Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month) | |
|
|
| | quartet (musical ensemble) | |
|
|
| | goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom); It's not the present the counts, it's the thought behind it. | |
|
|
| | to conduct oneself with dignity / to be dignified / deadweight | |
|
|
| | hard of hearing | |
|
|
| | to treat a matter with due consideration (idiom) | |
|
|
| | seriousness | |
|
|
| | to punish severely | |
|
|
| | heavy object | |
|
|
| | (usu. of a structural component of a building) to bear a load / load-bearing (wall, pillar etc) | |
|
|
| | grave / solemn / dignified | |
|
|
| | to restart; to reboot | |
|
|
| | to recur (of events, esp. adverse ones) / to repeat (a performance) | |
|