| | to discuss; to talk over | HSK 2 |
|
|
| | whatever / no matter what (who, how etc) / regardless of / not to discuss | HSK 3 |
|
|
| | theory / CL: 個|个 / to argue / to take notice of | HSK 3 |
|
|
| | conclusion / verdict / CL: 個|个 / to conclude / to reach a verdict | HSK 4 |
|
|
| | to comment / to talk about / to discuss / discussion / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | debate / argument / to argue over / CL: 場|场, 次 | HSK 4 |
|
|
| | to argue / to debate / to contend / argument / contention / controversy / debate / CL: 次, 場|场 | HSK 4 |
|
|
| | no matter what or how / regardless of whether... | HSK 4 |
|
|
| | to comment on / to discuss / comment / commentary / CL: 篇 | HSK 5 |
|
|
| | final conclusion / accepted argument | HSK 7-9 |
|
|
| | public opinion | HSK 7-9 |
|
|
| | outline / introduction / survey / general discussion | HSK 7-9 |
|
|
| | expression of opinion / views / remarks / arguments | HSK 7-9 |
|
|
| | to discuss; to talk about | HSK 7-9 |
|
|
| | to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms / to place on a par with / (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) | HSK 7-9 |
|
|
| | to lump different matters together (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | editorial (in a newspaper) / CL: 篇 | HSK 7-9 |
|
|
| | abbr. for 論語|论语, The Analects (of Confucius) | |
|
|
| | opinion / view / theory / doctrine / to discuss / to talk about / to regard / to consider / per / by the (kilometer, hour etc) | |
|
|
| | paradox (logic) | |
|
|
| | to give a detailed exposition / to state in detail | |
|
|
| | to infer / inference / corollary / reasoned conclusion | |
|
|
| | graph theory (math.) | |
|
|
| | (often used in book or chapter titles) general introduction; overview | |
|
|
| | introduction | |
|
|
| | political commentary | |
|
|
| | | |
|
|
| | to set forth one's view; to present one's argument / argument; line of reasoning | |
|
|
| | introduction / introductory chapter | |
|
|
| | well-rounded argument / general survey | |
|
|
| | misconception / fallacy | |
|
|
| | syllogism (deduction in logic) | |
|
|
| | number theory (math.) | |
|
|
| | dualism, belief that the universe is made of two different substance (e.g. mind and matter or good and evil) | |
|
|
| | to harangue / loud arrogant talk / to spout | |
|
|
| | atheism | |
|
|
| | to treat differently / another cup of tea | |
|
|
| | (idiom) in all fairness; objectively speaking | |
|
|
| | monism, belief that the universe is made of a single substance | |
|
|
| | field theory (physics) | |
|
|
| | public opinion | |
|
|
| | essay on current affairs submitted to the emperor as policy advice (old) | |
|
|
| | enlightening remarks (honorific) / brilliant views | |
|
|
| | a different matter / another story / (old) objection | |
|
|
| | indisputable statement / unalterable truth | |
|
|
| | pluralism, philosophical doctrine that the universe consists of different substances | |
|
|
| | strange tales and absurd arguments (idiom) / unreasonable remarks | |
|
|
| | a devastating criticism / to expose hidden motives | |
|
|
| | perfectly sound proposition / unalterable truth / irrefutable argument | |
|
|
| | to talk freely | |
|
|
| | "human nature is evil", theory advocated by Xunzi 荀子 | |
|
|
| | abandoned idea | |
|
|
| | control theory (math.) / cybernetics | |
|
|
| | unrealistic argument / high flown and impractical opinion | |
|
|
| | theory of evolution / (esp.) Darwinism | |
|
|
| | probability (math.) | |
|
|
| | set theory (math.) | |
|
|
| | methodology / Discours de la méthode by René Descartes 笛卡兒|笛卡儿, 1637 | |
|
|
| | theory of relativity | |
|
|
| | On New Democracy (1940), by Mao Zedong | |
|
|
| | expert commentary | |
|
|
| | quantum theory (physics) | |
|
|
| | general relativity / Einstein's theory of gravity | |
|
|
| | determinism | |
|
|
| | (math.) theory of functions of a real variable | |
|
|
| | epistemology | |
|
|
| | to determine right and wrong based on public opinion (idiom) / Public opinion will judge what's right and wrong. | |
|
|
| | No comment! | |
|
|
| | (philosophy) rationalism | |
|
|
| | agnosticism, the philosophical doctrine that some questions about the universe are in principle unanswerable | |
|
|
| | class division into proletariat and bourgeoisie class enemy, in use esp. during the Cultural Revolution | |
|
|
| | pantheism, theological theory equating God with the Universe | |
|
|
| | (math.) theory of functions of a complex variable | |
|
|
| | theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality | |
|
|
| | polytheism | |
|
|
| | perturbation theory | |
|
|
| | game theory | |
|
|
| | | |
|
|
| | fatalism / fatalistic | |
|
|
| | category theory (math.) | |
|
|
| | structural theory (physics) | |
|
|
| | (Maslow's) hierarchy of needs (psychology) | |
|
|
| | algebraic function theory (math.) | |
|
|
| | (math.) Galois theory | |
|
|
| | information theory | |
|
|
| | atomic theory | |
|
|
| | additive number theory (math.) | |
|
|
| | the theory of evolution (early translation, since replaced by 進化論|进化论) | |
|
|
| | qualitative theory | |
|
|
| | wild remark; outrageous statement (orthographic borrowing from Japanese 暴論 "bōron") | |
|
|
| | eschatology | |
|
|
| | to discuss in general terms / general exposition / general discussion | |
|
|
| | (math.) chaos theory | |
|
|
| | don't pass judgment on a person's life until the lid is on the coffin (idiom) | |
|
|
| | epistemology (in philosophy, the theory of how we know things) | |
|
|
| | conspiracy theory | |
|
|
| | monotheism / unitarianism (denying the Trinity) | |
|
|
| | thirty percent failure, seventy percent success, the official PRC verdict on Mao Zedong | |
|
|
| | Galois theory (math.) | |
|
|
| | filibuster | |
|