| | to transfer / to move (troops or cadres) / to investigate / to enquire into / accent / view / argument / key (in music) / mode (music) / tune / tone / melody | HSK 3 |
|
|
| | to harmonize / to reconcile / to blend / to suit well / to adjust / to regulate / to season (food) / to provoke / to incite | HSK 3 |
|
|
| | to emphasize (a statement) / to stress | HSK 3 |
|
|
| | to adjust / adjustment / revision / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | investigation / inquiry / to investigate / to survey / survey / (opinion) poll / CL: 項|项, 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | air conditioning / air conditioner (including units that have a heating mode) / CL: 臺|台 | HSK 3 |
|
|
| | naughty / mischievous / unruly | HSK 4 |
|
|
| | monotonous | HSK 4 |
|
|
| | to adjust / to regulate / to harmonize / to reconcile (accountancy etc) | HSK 5 |
|
|
| | to mediate / to bring parties to an agreement | HSK 5 |
|
|
| | to transfer / to maneuver (troops etc) / movement of personnel / to mobilize / to bring into play | HSK 5 |
|
|
| | to coordinate / to harmonize / to fit together / to match (colors etc) / harmonious / concerted | HSK 6 |
|
|
| | to investigate and research / research / investigation | HSK 6 |
|
|
| | to debug / to adjust components during testing / debugging | HSK 7-9 |
|
|
| | to regulate / to control | HSK 7-9 |
|
|
| | to dispatch (vehicles, staff etc) / to schedule / to manage / dispatcher / scheduler | HSK 7-9 |
|
|
| | to adjust downwards / to lower (prices, wages etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | condiment / seasoning / flavoring | HSK 7-9 |
|
|
| | to ridicule / to tease / to mock / idle talk / chitchat | HSK 7-9 |
|
|
| | to cook | HSK 7-9 |
|
|
| | low pitch / quiet (voice) / subdued / low-key / low-profile | HSK 7-9 |
|
|
| | ambience; mood; flavor | HSK 7-9 |
|
|
| | high-sounding speech / bombast / high-profile | HSK 7-9 |
|
|
| | to raise (prices) / to adjust upwards | HSK 7-9 |
|
|
| | to modulate; modulation | |
|
|
| | to concoct by mixing ingredients; to prepare according to a recipe; to make (a salad, a cocktail, cosmetics etc) | |
|
|
| | hue / tone | |
|
|
| | tune / melody / tuning / cadence / intonation / (speech) tone | |
|
|
| | to adjust / to balance / to make up a medical prescription | |
|
|
| | callback (computing) | |
|
|
| | to nurse one's health / to recuperate / to take care of / to look after / to discipline / to educate / to train / to prepare food / (dialect) to make fun of / (medicine) to opsonize | |
|
|
| | to demote / to pass down to a lower unit | |
|
|
| | to blend colors / to mix colors | |
|
|
| | to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) | |
|
|
| | main key (of a musical composition) / keynote (speech) | |
|
|
| | fine tuning / trimming | |
|
|
| | pitch of voice (high or low) / pitch (of a musical note) / tone | |
|
|
| | (musical) mode | |
|
|
| | to raise or lower the price / price adjustment | |
|
|
| | major key (in music) | |
|
|
| | to bring in / to call in / to transfer (a person, data) / (computing) to call / to load (a subroutine etc) | |
|
|
| | xiaodiao, a Chinese folk song genre / minor key (in music) | |
|
|
| | demodulation / to demodulate | |
|
|
| | tone / note / a tone (on a Chinese syllable) / CL: 個|个 | |
|
|
| | flippant and insincere (piece of writing or speech) / glib-tongued / oily | |
|
|
| | to instruct / to teach / to train / to raise (livestock) | |
|
|
| | to adjust the speed | |
|
|
| | to swap places / to exchange roles | |
|
|
| | to transfer / to move to another post | |
|
|
| | to transfer (personnel or material) | |
|
|
| | to temporarily transfer (personnel) | |
|
|
| | to take liberties with a woman / to dally / to assail a woman with obscenities | |
|
|
| | seasoning / condiment / flavoring / dressing / essences | |
|
|
| | to focus | |
|
|
| | to send (products) / to allocate / to commit (funds) / to channel (goods) | |
|
|
| | to sow discord | |
|
|
| | style (of art or literature) / form / one's work style / moral character | |
|
|
| | to transfer a dossier / to consult a dossier | |
|
|
| | intonation / tone of voice / CL: 個|个 | |
|
|
| | to allocate / to deploy | |
|
|
| | to blend (colors, herbs); to mix | |
|
|
| | to exchange / to change places / to swap | |
|
|
| | to take care of (sb's health) / to nurse | |
|
|
| | out of tune (music) | |
|
|
| | imbalance / to become dysfunctional / to lack proper care (after an illness etc) | |
|
|
| | frequency modulation / FM | |
|
|
| | amplitude modulation (AM) / size of an adjustment | |
|
|
| | harmonious / to adjust / to tune (e.g. wireless receiver) / to bring into harmony | |
|
|
| | harmonious / to mediate; to reconcile / mediation / to compromise / to mix; to blend / blended / to season / seasoning / to placate | |
|
|
| | to summon / to muster / to assemble | |
|
|
| | main point of an argument / a principal viewpoint | |
|
|
| | to compensate for working on a holiday by resting on a workday / to compensate for resting on a workday by working on a holiday | |
|
|
| | to reassign sb to a different job / to turn around / to change direction / to make a U turn | |
|
|
| | | |
|
|
| | to adapt (to an environment etc) / to make sth suitable / adaptation / adjustment / adaptive | |
|
|
| | to tune (a musical instrument) | |
|
|
| | to set the tone | |
|
|
| | argument / view (sometimes derogatory) | |
|
|
| | to dispatch / to assign / a dispatch | |
|
|
| | tone (of voice) / tune | |
|
|
| | to tease / to poke fun at | |
|
|
| | opinion poll | |
|
|
| | to supervise (troops) / to appoint (officers) / to select and assign | |
|
|
| | to promote to a higher post / (linguistics) rising intonation / (Chinese linguistics) rising tone | |
|
|
| | gait / marching order / step / pace | |
|
|
| | to reconcile / to mediate / to bring warring parties to agreement / to arbitrate | |
|
|
| | to access (a document) / to consult | |
|
|
| | regional folk song popular during a certain period of time | |
|
|
| | blues (music) | |
|
|
| | to lure the tiger from its domain in the mountains (idiom) / to lure an enemy away from his territory | |
|
|
| | to express a different view / to take a different position | |
|
|
| | (music) to change key / modulation / (of an employee) to be transferred to another post | |
|
|
| | to steal sb's valuable item and substitute a similar-looking but worthless item; to sell a fake for the genuine article; to palm off | |
|
|
| | a regional accent | |
|
|
| | (of writing) tone / style | |
|
|
| | to send on assignment / to deploy (troops) | |
|
|
| | tone sandhi / modified tone / (music) to change key / modulation | |
|
|
| | (idiom) to have good weather for crops | |
|
|
| | to blend (cooking) / to mix evenly | |
|
|
| | to be united in action | |
|