| | spirit / mind / consciousness / thought / mental / psychological / essence / gist / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | vigor; vitality / spirited / good-looking | HSK 3 |
|
|
| | god; deity / supernatural; magical; mysterious / spirit; mind; energy / lively; expressive / look; expression / (coll.) awesome; amazing | HSK 5 |
|
|
| | expression or emotion showing in one's eyes / meaningful glance / wink / eyesight (dialect) | HSK 7-9 |
|
|
| | to concentrate one's attention (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care / to be careful | HSK 7-9 |
|
|
| | goddess / nymph | |
|
|
| | deity / (Internet slang) guru / expert / whiz | |
|
|
| | god of wealth | |
|
|
| | Zaoshen, the god of the kitchen | |
|
|
| | God | |
|
|
| | absent-minded / to lose spirit / despondent | |
|
|
| | mythological figure (such as the Grim Reaper) in charge of taking the souls of those who die / (fig.) death | |
|
|
| | Emperor of the Sea / Neptune | |
|
|
| | to freshen up / to be cautious or vigilant / to watch out / stimulant to enhance mental performance / stay-awake drug / agrypnotic | |
|
|
| | god of thunder (Chinese Leigong 雷公, Norse Thor 索爾|索尔, Greek Zeus 宙斯 etc) | |
|
|
| | god / deity | |
|
|
| | river God | |
|
|
| | to be enthralled / to be entranced | |
|
|
| | supernatural beings | |
|
|
| | mind / state of mind / attention / (Chinese medicine) psychic constitution | |
|
|
| | earth God | |
|
|
| | spellbound / entranced / lost in thought | |
|
|
| | group mentality / collectivism / solidarity / team spirit | |
|
|
| | Sun God / Apollo | |
|
|
| | protector God / patron saint | |
|
|
| | door god | |
|
|
| | to spend effort / to take trouble / May I trouble you to...? (as part of polite request) / Please would you mind...? | |
|
|
| | god of love | |
|
|
| | the True God | |
|
|
| | primordial spirit / fundamental essence of life | |
|
|
| | to relax with one's eyes closed | |
|
|
| | with rapt attention | |
|
|
| | vivid / lifelike | |
|
|
| | to calm (soothe) the nerves / to relieve uneasiness of body and mind | |
|
|
| | to rest / to recuperate / to regain composure | |
|
|
| | demon / fiend | |
|
|
| | to be a tax on (one's mind) / to bother / to trouble / to be concerned | |
|
|
| | Erlangshen, Chinese deity | |
|
|
| | to gather one's spirits / to pull oneself together | |
|
|
| | to give some attention to; to divert one's attention; to be distracted | |
|
|
| | old but still full of vitality (idiom) | |
|
|
| | to compose oneself / to concentrate one's attention | |
|
|
| | to respect a deity / to pray to a God | |
|
|
| | to offer thanks to the gods | |
|
|
| | absent-minded / one's mind is wandering | |
|
|
| | god of fire | |
|
|
| | Bacchus (the Greek god of wine), aka Dionysus | |
|
|
| | demon personifying pestilence | |
|
|
| | to prophesy with supernatural accuracy (idiom) / to have an incredible foresight | |
|
|
| | (idiom) eyes bright and full of expression | |
|
|
| | money is all-powerful / money can move God | |
|
|
| | exorcising God / God who drives away plague and evil spirits | |
|
|
| | evil monsters / (fig.) bad characters / (political) bad elements | |
|
|
| | river god | |
|
|
| | messenger of death / person bringing bad luck | |
|
|
| | mountain god | |
|
|
| | with money, you can do anything (idiom) / money talks | |
|
|
| | the six spirits that rule the vital organs (heart 心, lungs 肺, liver 肝, kidneys 腎|肾, spleen 脾 and gall bladder 膽|胆) | |
|
|
| | to offer sacrifices to the gods | |
|
|
| | to get agitated / to panic | |
|
|
| | to lead military operations with extraordinary skill | |
|
|
| | to worry about / to look after / to take care of | |
|
|
| | the Sun God / Apollo | |
|
|
| | Qingshen County in Meishan 眉山市, Sichuan | |
|
|
| | goddess of beauty (typically used in reference to Venus 維納斯|维纳斯 or Aphrodite 阿佛洛狄忒) | |
|
|
| | Mr Perfect / Adonis / Prince Charming | |
|
|
| | troublesome / bothersome | |
|
|
| | malignant deity / fiend | |
|
|
| | Heracles (Greek mythology) / Hercules (Roman mythology) | |
|
|
| | demon; fiend | |
|
|
| | body and soul / physical and spiritual / material form and internal spirit | |
|
|
| | a faun; (esp.) Pan, son of Hermes in Greek mythology | |
|
|
| | the three energies of Chinese medicine: 精, 氣|气, and 神 | |
|
|
| | protector deities of Buddhist law | |
|
|
| | personal god | |
|
|
| | valkyrie | |
|
|
| | to raise one's spirits / to take courage | |
|
|
| | enterprising spirit; pioneering spirit | |
|
|
| | culture of honoring contractual obligations | |
|
|
| | harvest God | |
|
|
| | five chief demons of folklore personifying pestilence / cf four horsemen of the apocalypse | |
|
|
| | to become spirited | |
|
|
| | patron saint / guardian angel | |
|
|
| | creativity | |
|
|
| | demigod | |
|
|
| | to collect one's thoughts (after being surprised or shocked) / to snap out of it (after being lost in thought) | |
|
|
| | local tutelary god (in Chinese folk religion) (same as 土地公) | |
|
|
| | spirit of devotion; dedication | |
|
|
| | | |
|
|
| | to be off in another world / to suffer a lapse in concentration | |
|
|
| | Diablo (video game series) | |
|
|
| | Moon Goddess | |
|
|
| | to burn incense in prayer to a God | |
|
|
| | feudal term of praise for ruler, king or emperor / general term for saint in former times / term for God during the Taiping Heavenly Kingdom 太平天國|太平天国 / Holy Spirit (in Christian Trinity) | |
|
|
| | frivolous youth (dialect) | |
|
|
| | to concentrate / to think what you're doing | |
|