| | to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade | HSK 2 |
|
|
| | to exchange / exchange / communication / interaction / to have social contact (with sb) | HSK 3 |
|
|
| | tide / current / trend | HSK 4 |
|
|
| | top quality / front ranking | HSK 5 |
|
|
| | main stream (of a river) / fig. the essential point / main viewpoint of a matter / mainstream (culture etc) | HSK 6 |
|
|
| | distribution (business) / logistics | HSK 7-9 |
|
|
| | passenger flow / customer flow | HSK 7-9 |
|
|
| | to alternate; to take turns | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose | HSK 7-9 |
|
|
| | upper class | HSK 7-9 |
|
|
| | Shuangliu county in Chengdu 成都, Sichuan / Chengdu's main airport | |
|
|
| | to flow steadily / direct current (DC) | |
|
|
| | to diverge; to divert; to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs); to reassign (redundant staff) | |
|
|
| | to flow at great speed / to pour / racing current | |
|
|
| | river / stream | |
|
|
| | to flow back / reflux / circumfluence / refluence / backward flow / returning flow (e.g. of talent) | |
|
|
| | an electric current / (old) current intensity | |
|
|
| | to rectify (alternating current to direct current) | |
|
|
| | (derog.) woman | |
|
|
| | third-rate / inferior | |
|
|
| | convection | |
|
|
| | landslide / torrent of mud and stones / mudslide | |
|
|
| | to control flow / to choke / weir valve / a throttle / a choke | |
|
|
| | stream of people / abortion / abbr. for 人工流產|人工流产 | |
|
|
| | jet (math.) | |
|
|
| | (of watercourses) source and course / origin and development | |
|
|
| | traffic / rate of traffic flow | |
|
|
| | Qingliu, a county in Sanming City 三明市, Fujian | |
|
|
| | clean flowing water / (fig.) (literary) honorable person, untainted by association with disreputable influences / scholars who (in former times) kept themselves aloof from the corrupting influence of those in power | |
|
|
| | (of rivers etc) to converge / convergence | |
|
|
| | a powerful current / a flood (often fig., e.g. a flood of ideas) | |
|
|
| | to draw off (liquid) / (medicine) to perform a drainage procedure / to attract traffic online | |
|
|
| | torrent / torrential current / whitewater | |
|
|
| | laminar flow | |
|
|
| | to ooze; to seep | |
|
|
| | gentry / celebrities | |
|
|
| | lower course of a river / low-class / mean and lowly / vulgar / obscene | |
|
|
| | second-rate / second-tier | |
|
|
| | against the stream / adverse current / a countercurrent / fig. reactionary tendency / to go against the trend | |
|
|
| | tributary (river) | |
|
|
| | to float on the current / to drift along or about / rafting | |
|
|
| | to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly | |
|
|
| | to overflow / transverse flow / to flow over / cross flow | |
|
|
| | stream of air / airflow / slipstream / draft / breath / turbulence (of aircraft) | |
|
|
| | river / river flow / current | |
|
|
| | | |
|
|
| | turbulence | |
|
|
| | warm current / (fig.) warm feeling | |
|
|
| | lit. thin streams flow forever / fig. economy will get you a long way / to work steadily at something little by little | |
|
|
| | to piss one's pants in terror (idiom) / scared witless | |
|
|
| | stream | |
|
|
| | runoff | |
|
|
| | cold air current / cold ocean current / cold stream | |
|
|
| | to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together | |
|
|
| | to follow the crowd / going with the tide | |
|
|
| | outflow / to flow out / to drain | |
|
|
| | midstream | |
|
|
| | to run dry (of river) | |
|
|
| | Korean Wave, aka Hallyu (the increase in international interest in South Korea and its popular culture since the 1990s) | |
|
|
| | torrent | |
|
|
| | lit. head broken and blood flowing / fig. badly bruised | |
|
|
| | main stream (of a river) | |
|
|
| | to gush / to spurt | |
|
|
| | rotating flow | |
|
|
| | to flow backwards / reverse flow | |
|
|
| | lit. to open a water source and reduce outflow (idiom); to increase income and save on spending / to broaden the sources of income and economize on expenditure | |
|
|
| | ocean current | |
|
|
| | undercurrent | |
|
|
| | the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists) / fig. people from all trades (often derog.) | |
|
|
| | readily following good advice (idiom); willing to accept other people's views | |
|
|
| | medical abortion | |
|
|
| | to know by heart (so well that you can recite it backwards) | |
|
|
| | wasted effort | |
|
|
| | to let sb do whatever they want / to indulge / to give free reins to / to let things slide / to drift aimlessly / laissez-faire | |
|
|
| | able to reply quickly and fluently (idiom); having a ready answer | |
|
|
| | to commit to the waters (idiom); to lose sth irrevocably | |
|
|
| | late degenerate stage | |
|
|
| | turbid flow / muddy waters / fig. a contemptible person / fig. corrupt or disgraceful social trends | |
|
|
| | to follow admonition as natural flow (idiom); to accept criticism or correction (even from one's inferiors) | |
|
|
| | arms enough to stem the stream (idiom); formidable army | |
|
|
| | to spread / to hand down / to circulate | |
|
|
| | (PRC) flow of people from the countryside into the cities / rural migrant without definite prospects / drifter | |
|
|
| | hidden stream / ground stream | |
|
|
| | branch stream | |
|
|
| | (slang) top-tier celebrity or influencer (abbr. for 頂級流量|顶级流量) | |
|
|
| | | |
|
|
| | (linguistics) flow of speech | |
|
|
| | workflow | |
|
|
| | blood flow | |
|
|
| | to stream (online) | |
|
|
| | the nine schools of thought, philosophical schools of the Spring and Autumn and Warring States Periods (770-220 BC), viz Confucians 儒家, Daoists 道家, Yin and Yang 陰陽家|阴阳家, Legalists 法家, Logicians 名家, Mohists 墨家, Diplomats 縱橫家|纵横家, Miscellaneous 雜家|杂家, and Agriculturalists 農家|农家 | |
|
|
| | data stream / data flow | |
|
|
| | first-class | |
|
|
| | to limit the flow of passengers, customers or vehicles / to limit the spread of sensitive content / (electricity) current limiting / (computer networking) rate limiting | |
|
|
| | turbulent flow | |
|
|
| | stream of consciousness (in literature) | |
|
|
| | | |
|
|
| | high current (e.g. electric) | |
|
|
| | to kill and banish | |
|