| | song | HSK 5 |
|
|
| | to bend / to curve around / curved / crooked / to wind / to warp | HSK 6 |
|
|
| | Chinese opera | HSK 6 |
|
|
| | musical composition | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | curve / curved line / indirect / in a roundabout way | HSK 7-9 |
|
|
| | popular song / folk tune / ballad | HSK 7-9 |
|
|
| | to twist / to warp / to distort | HSK 7-9 |
|
|
| | to distort / to misrepresent | HSK 7-9 |
|
|
| | winding / (fig.) complicated | HSK 7-9 |
|
|
| | folk musical theater | |
|
|
| | concerto | |
|
|
| | curved surface / surface | |
|
|
| | dance music | |
|
|
| | repertoire / program / song / piece of music | |
|
|
| | surname Qu | |
|
|
| | bent / crooked / wrong | |
|
|
| | fermentation starter; leaven (molds, yeasts or bacteria used in fermenting soy products or brewing etc) / Taiwan pr. [qu2] | |
|
|
| | (math.) curvature | |
|
|
| | The Divine Comedy by Dante Alighieri 但丁 | |
|
|
| | medicated leaven (used in TCM to treat indigestion) | |
|
|
| | single (recording industry) | |
|
|
| | symphony | |
|
|
| | crankshaft | |
|
|
| | cookie (loanword via Cantonese 曲奇 kuk1 kei4) | |
|
|
| | famous song / well-known piece of music | |
|
|
| | nocturne (music) | |
|
|
| | to compose (music) | |
|
|
| | overture | |
|
|
| | | |
|
|
| | Kunqu opera, influential musical theater originating in Kunshan, Jiangsu province in Yuan times | |
|
|
| | Quyang county in Baoding 保定, Hebei | |
|
|
| | crank handle | |
|
|
| | Qufu, county-level city in Jining 濟寧|济宁, Shandong / hometown of Confucius 孔子 | |
|
|
| | | |
|
|
| | Maqu County in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州, Gansu | |
|
|
| | variation (music) | |
|
|
| | to compose a piece of music | |
|
|
| | to curl (hair) / to crimp / to roll up / curly | |
|
|
| | Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy | |
|
|
| | Quzhou county in Handan 邯鄲|邯郸, Hebei | |
|
|
| | poem for singing / tune / music / CL: 支 | |
|
|
| | Quwo county in Linfen 臨汾|临汾, Shanxi | |
|
|
| | music played during a movie, play etc / incidental music / music played in a theatrical interlude / (fig.) incident / episode | |
|
|
| | to misrepresent / to misinterpret | |
|
|
| | Yangqu county in Taiyuan 太原, Shanxi | |
|
|
| | Qüxü county, Tibetan: Chu shur rdzong in Lhasa 拉薩|拉萨, Tibet | |
|
|
| | suite (music) | |
|
|
| | Yuanqu county in Yuncheng 運城|运城, Shanxi | |
|
|
| | music style; music genre | |
|
|
| | to compose (music) / arrangement | |
|
|
| | constellation governing scholarship and examinations; (fig.) renowned literary genius / brand name of handheld electronic dictionaries made by Beijing company Golden Global View | |
|
|
| | divertimento (music) | |
|
|
| | different tunes played with equal skill (idiom) / different methods leading to the same result / different approach but equally satisfactory outcome | |
|
|
| | | |
|
|
| | Qujiang district of Shaoguan City 韶關市|韶关市, Guangdong | |
|
|
| | crooked | |
|
|
| | Zhugqu or Zhouqu County in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州, Gansu | |
|
|
| | to accept a compromise | |
|
|
| | curvature | |
|
|
| | Hequ county in Xinzhou 忻州, Shanxi | |
|
|
| | bend (of a river) / meander | |
|
|
| | verse or song form from Yuan, Ming and Qing | |
|
|
| | twisted / coiled / curled | |
|
|
| | Luqu County in Gannan Tibetan Autonomous Prefecture 甘南藏族自治州, Gansu | |
|
|
| | lit. right and wrong, crooked and straight (idiom); fig. merits and demerits / pros and cons | |
|
|
| | brewer's yeast | |
|
|
| | coiled / entwined / tortuous | |
|
|
| | meandering and circuitous (idiom); complicated developments that never get anywhere / going around in circles | |
|
|
| | to bend / flexing / deflection | |
|
|
| | Qumarlêb County (Tibetan: chu dmar leb rdzong) in Yushu Tibetan Autonomous Prefecture 玉樹藏族自治州|玉树藏族自治州, Qinghai | |
|
|
| | sinuous / devious / full details of a story / to stoop | |
|
|
| | to bow down to everything sb says or does / to act submissively in order to ingratiate oneself | |
|
|
| | remote village | |
|
|
| | winding and turning (idiom) | |
|
|
| | lit. to bend the chimney and remove the firewood (to prevent fire) (idiom) / fig. to take preventive measures | |
|
|
| | circuitous / tortuous / roundabout | |
|
|
| | difficult songs find few singers (idiom) / highbrow | |
|
|
| | set square (tool to measure right angles) | |
|
|
| | curved-fire gun (mortar, howitzer etc) | |
|
|
| | composer / songwriter | |
|
|
| | to warp / to bend / fig. distorted opinion / prejudice | |
|
|
| | lit. crooked and straight / fig. right and wrong, good and evil | |
|
|
| | hyperbola / hyperbolic (function) | |
|
|
| | episode / brief interlude | |
|
|
| | rondo | |
|
|
| | prelude (music) | |
|
|
| | Quzhou county in Handan 邯鄲|邯郸, Hebei | |
|
|
| | composer / song writer | |
|
|
| | red yeast (so called, although it's actually a mold, not a yeast), a fermentation product created by culturing rice with the mold Monascus purpureus, producing red pigments and bioactive compounds, used in food for its color, as a flavor enhancer, and for its health benefits | |
|
|
| | (military) curved-trajectory fire / plunging fire | |
|
|
| | lullaby | |
|
|
| | minuet | |
|
|
| | march (musical) | |
|
|
| | line graph / line diagram | |
|
|
| | Qujing, prefecture-level city in Yunnan Province 雲南省|云南省 | |
|
|
| | field hockey | |
|
|
| | (music) capriccio | |
|
|
| | creasing / folding | |
|
|
| | curved / meandering / zigzagging | |
|