| | and / furthermore / also / together with / (not) at all / simultaneously / to combine / to join / to merge | HSK 3 |
|
|
| | to combine / to amalgamate | HSK 3 |
|
|
| | and; besides; moreover; furthermore; in addition | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | to merge / to annex | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | really isn't | HSK 7-9 |
|
|
| | to proceed in parallel / side by side (of two processes, developments, thoughts etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to stand side by side; to be juxtaposed | HSK 7-9 |
|
|
| | to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms / to place on a par with / (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) | HSK 7-9 |
|
|
| | merger and acquisition (M and A) / acquisition / to take over | HSK 7-9 |
|
|
| | not at all; by no means | |
|
|
| | to swallow up / to annex / to merge | |
|
|
| | to lump together; to treat along with all the others | |
|
|
| | to exist side by side / to exist simultaneously | |
|
|
| | to exist at the same time / to coexist | |
|
|
| | to merge into / to incorporate in | |
|
|
| | to run in parallel without hindrance / not mutually exclusive / two processes can be implemented without conflict | |
|
|
| | parallel connection | |
|
|
| | to go forward together (idiom); to undertake simultaneous tasks / going hand in hand | |
|
|
| | side by side / abreast | |
|
|
| | to put together / to add / to merge | |
|
|
| | to advance together | |
|
|
| | complications (undesired side-effect of medical procedure) | |
|
|
| | to develop simultaneously / to undertake concurrently | |
|
|
| | to happen simultaneously / (medicine) (of one disease) to be complicated by (another); (of another disease) to erupt simultaneously / (computing) concurrent | |
|
|
| | joint name / combined name | |
|
|
| | alongside / shoulder to shoulder / side by side / abreast | |
|
|
| | to give equal emphasis to; to attach equal importance to | |
|
|
| | to consolidate / to merge | |
|
|
| | (idiom) to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on par with one another | |
|
|
| | to draw together / to place side by side (e.g. one's fingers, two halves of a torn sheet of paper etc) | |
|
|
| | to annex / to take over / to acquire | |
|
|
| | hand in hand and shoulder to shoulder | |
|
|
| | incorporating diverse things (idiom) / eclectic / all-embracing | |
|
|
| | short name for Taiyuan 太原 | |
|
|
| | (of rival gangs or armed factions etc) to engage in internecine violence; to have an open fight; to clash on the streets; to have a shootout | |
|
|
| | to include and monopolize many things / all-embracing | |
|
|
| | lit. twin lotus flowers on one stalk / fig. a devoted married couple | |
|
|
| | to sit together | |
|
|
| | to couple strength and gentleness (idiom) | |
|
|
| | to merge into / to incorporate in | |
|
|
| | to annex | |
|
|
| | (of a singer etc) excellent in voice and expression (idiom) | |
|
|
| | union (symbol ∪) (set theory) | |
|
|
| | complication (medicine) | |
|
|
| | one after the other / in succession (idiom) | |
|
|
| | lit. reins together and carriages level (idiom); keeping exactly abreast of one another / running neck and neck | |
|
|
| | Chinese-Western fusion | |
|
|
| | (used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ... | |
|
|
| | shoulder to shoulder; abreast; side by side | |
|
|
| | to happen simultaneously | |
|
|
| | to impose an additional penalty | |
|
|
| | | |
|
|
| | the Three Parallel Rivers of Yunnan Protected Areas, a region in northwestern Yunnan where three major rivers – the Jinsha River (upper Yangtze) 金沙江, Lancang River (Mekong) 瀾滄江|澜沧江, and Nu River (Salween) 怒江 – run roughly parallel to each other for over 300 kilometers, recognized as a World Heritage Site | |
|
|
| | parallel excitation / shunt excitation / shunt-wound (e.g. electric generator) | |
|
|
| | really does not care | |
|
|
| | parallel port (computing) | |
|
|
| | drawing (textile industry) | |
|
|
| | concurrent computing | |
|
|
| | paraphyletic group | |
|
|
| | to arrive simultaneously | |
|
|
| | parallel port (computing) | |
|
|
| | parallel program | |
|
|
| | parallel computing / (Tw) concurrent computing | |
|
|
| | idemfactor (math.) | |
|
|
| | occurring simultaneously | |
|
|
| | ribbon lap machine | |
|
|
| | | |
|
|
| | doubling (combining two or more lengths of yarn into a single thread) | |
|
|
| | mergers and acquisitions (M&A) | |
|
|
| | combining native and foreign methods | |
|
|
| | to merge; to consolidate / consolidation | |
|
|
| | (Internet slang) ultimately useless | |
|
|
| | benzothiophene C8H9, a heterocyclic compound (with one benzene ring and one cyclopentene ring) | |
|
|
| | cut down and merge | |
|