| | to cover / to encase / cover / sheath / to overlap / to interleave / to model after / to copy / formula / harness / loop of rope / (fig.) to fish for / to obtain slyly / classifier for sets, collections / bend (of a river or mountain range, in place names) / tau (Greek letter Ττ) | HSK 2 |
|
|
| | set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | to form a complete set / compatible / matching / complementary | HSK 5 |
|
|
| | trap; snare; trick | HSK 7-9 |
|
|
| | to play a small role | HSK 7-9 |
|
|
| | outfit or suit (of clothes) / set of coordinated items / kit | |
|
|
| | nested / nesting | |
|
|
| | sequence of movements in martial arts / routine / pattern / standard method | |
|
|
| | kit (equipment) / (bicycle) groupset | |
|
|
| | forming a complete set / complementing one another | |
|
|
| | small room opening off another; inner room / suite; apartment; flat / (Tw) room with private bathroom | |
|
|
| | | |
|
|
| | sleeve cover / outer sleeve | |
|
|
| | an entire set / full complement | |
|
|
| | to immobilize with a lasso / to be trapped in the stock market | |
|
|
| | arbitrage | |
|
|
| | actor's headgear / wig / head covering | |
|
|
| | polite phrase; conventional greetings / cliché / to try to worm facts out of sb | |
|
|
| | to convert (an asset) into cash / to cash out | |
|
|
| | song cycle in Chinese opera / (fig.) a series of tricks / polite remarks / number of (things that are counted in 套, like houses) | |
|
|
| | to acquire fraudulently / an illegal exchange | |
|
|
| | entire set | |
|
|
| | the Great Bend of the Yellow River in Inner Mongolia | |
|
|
| | river bend | |
|
|
| | sheath / case / cover / conventional method / cliché / trick / (coll.) condom | |
|
|
| | to apply (sth hitherto used in a different context) / to use (rules, systems, models etc copied from elsewhere) (often implying that they aren't suited to the new situation) / to borrow (a phrase) / (Tw) (computing) to apply (a style, formatting etc) | |
|
|
| | pipe casing | |
|
|
| | hackneyed / well-worn (phrase etc) / same old story / stereotypical fashion | |
|
|
| | methods / the old tricks / (slang) condom | |
|
|
| | orthodontic brace / (dental) crown | |
|
|
| | boxing glove | |
|
|
| | costume of minor characters in opera, featuring dragon designs / walk-on | |
|
|
| | sleeve / a tube for wrapping | |
|
|
| | to harness a horse / to lasso a horse | |
|
|
| | in a mess / upside down | |
|
|
| | envelope / wrapper / (book) jacket / (record) sleeve | |
|
|
| | to interplant | |
|
|
| | vestibule / small inner room (opening to others) / suite / apartment | |
|
|
| | overshoes; galoshes | |
|
|
| | divertimento (music) | |
|
|
| | polite greeting / civilities / to exchange pleasantries | |
|
|
| | | |
|
|
| | duvet cover; quilt cover / (finance) to be stuck with an asset that has decreased in value after purchase | |
|
|
| | conventional patterns / cliché | |
|
|
| | collar part of horse harness | |
|
|
| | (agriculture) to interplant | |
|
|
| | color printing using several overlaid images | |
|
|
| | pillowcase | |
|
|
| | ferrule / ring toss | |
|
|
| | sleeve cover | |
|
|
| | leg warmers | |
|
|
| | a lasso / noose | |
|
|
| | color printing using several overlaid images | |
|
|
| | intussusception (medicine) | |
|
|
| | a woman's suit (including a skirt) | |
|
|
| | to harness (a horse to a cart) | |
|
|
| | the cap of a pen, pencil or writing brush / the sheath of a pen (made of cloth, silk or thread) | |
|
|
| | to conform to no conventional pattern / unconventional / offbeat | |
|
|
| | printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color) | |
|
|
| | illegal currency exchange / arbitrage | |
|
|
| | a fraudulent purchase / to buy up sth illegally | |
|
|
| | a pullover | |
|
|
| | polite set phrases | |
|
|
| | the same old stuff | |
|
|
| | to sound sb out / to find out by tactful indirect questioning | |
|
|
| | a suit (of clothes) | |
|
|
| | Russian doll (matryoshka doll) or similar nested doll | |
|
|
| | leggings | |
|
|
| | (of a garment) designed to be put on by pulling it over one's head (like a sweater or T-shirt etc) | |
|
|
| | | |
|
|
| | chime | |
|
|
| | to have a skill; to be savvy; to know how to do sth | |
|
|
| | (coll.) loop of rope / noose / scheme / ploy / condom | |
|
|
| | a noose | |
|
|
| | (coll.) to cultivate good relations with sb / to try to gain favor with sb | |
|
|
| | to change (currency) illegally / fraudulent exchange | |
|
|
| | noose / harness | |
|
|
| | lasso on long wooden pole | |
|
|
| | taper bushing | |
|
|
| | single set | |
|
|
| | set pattern / old habit | |
|
|
| | overlapping / nesting / to interleave | |
|
|
| | a lasso | |
|
|
| | socket spanner | |
|
|
| | mittens | |
|
|
| | overshoe; shoe cover | |
|
|
| | boxing glove | |
|
|
| | to try to gain sb's friendship | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | to loosen a yoke / to remove harness (from beast of burden) | |
|
|
| | to trap a suspect into a confession | |
|
|
| | (Internet slang) transcription of "not at all" – English words in a song promoting the 2008 Beijing Olympics sung by Huang Xiaoming 黃曉明|黄晓明, who became a laughing stock in China because his pronunciation was perceived as embarrassingly bad / to be a laughing stock / to make a fool of oneself (i.e. equivalent to 鬧笑話|闹笑话) | |
|
|
| | suit / a set / a collection / of the same kind / the same old stuff / set pattern of behavior | |
|
|
| | car with fake plates | |
|
|
| | conventional greeting; polite formula | |
|
|
| | to wear a condom | |
|