| | ordinal number / day of a month / mark / sign / business establishment / size / ship suffix / horn (wind instrument) / bugle call / assumed name / to take a pulse / classifier used to indicate number of people | HSK 1 |
|
|
| | signal | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | symbol; mark; sign | HSK 4 |
|
|
| | parentheses; brackets | HSK 4 |
|
|
| | model (particular version of a manufactured article) / type (product specification in terms of color, size etc) | HSK 4 |
|
|
| | slogan / catchphrase / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | name / term of address / title | HSK 5 |
|
|
| | to call / to appeal | HSK 5 |
|
|
| | vehicle number (license plate number, taxi number, bus number, train car number) | HSK 6 |
|
|
| | to number / numbering / serial number | HSK 7-9 |
|
|
| | code name | HSK 7-9 |
|
|
| | account number; username | HSK 7-9 |
|
|
| | to register (at a hospital etc) / to send by registered mail | HSK 7-9 |
|
|
| | to be known as; to be nicknamed / to be purportedly / to claim (often exaggeratedly or falsely) | HSK 7-9 |
|
|
| | nickname | HSK 7-9 |
|
|
| | first rate / top rank / number one | HSK 7-9 |
|
|
| | nickname | HSK 7-9 |
|
|
| | mark / symbol / notation / seal | HSK 7-9 |
|
|
| | shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | characters and numbers (as used in a code) / alphanumeric code / serial number | |
|
|
| | character size / font size / fame / reputation / shop / name of a shop | |
|
|
| | ordinal number / serial number / sequence number | |
|
|
| | (computing) (text file) line number; (data table or spreadsheet) row number / (Tw) unincorporated firm (typically a smaller business such as a sole proprietorship or partnership) | |
|
|
| | comma (punct.) | |
|
|
| | question mark (punct.) / unknown factor / unsolved problem / interrogation | |
|
|
| | tuba / large size (clothes, print etc) / (polite) (your) name / (coll.) number two / to defecate | |
|
|
| | trademark | |
|
|
| | plus sign + (math.) | |
|
|
| | asterisk * (punct.) | |
|
|
| | lottery | |
|
|
| | document identifier code (typically including an abbreviation for the name of the issuing organization, the date and a serial number) | |
|
|
| | colon (punct.) | |
|
|
| | quotation mark (punct.) | |
|
|
| | double quotes | |
|
|
| | lot number / batch number | |
|
|
| | (math.) equals sign = | |
|
|
| | bugle horn | |
|
|
| | conch / shell as horn for signaling | |
|
|
| | book number (esp. ISBN) | |
|
|
| | license plate / number plate | |
|
|
| | to dial a telephone number | |
|
|
| | account number; username | |
|
|
| | student ID number | |
|
|
| | minus sign - (math.) | |
|
|
| | (archaic) title granted to a person / to ban an (online) account | |
|
|
| | name; title / good reputation | |
|
|
| | to steal an online account | |
|
|
| | tick / check mark (✓) / number for verification (serial number, seat number etc) / (fig.) two things match up | |
|
|
| | desirable number (for one's telephone, license plate etc) (i.e. one that includes memorable or auspicious combinations of digits) | |
|
|
| | enumeration comma (、) (used to separate words or phrases in a list) | |
|
|
| | an order (esp. army) / bugle call expressing military order / verbal command | |
|
|
| | military banner (often used figuratively, usually pejoratively, to mean "pretext" or "ostensible purpose") / flag signal; semaphore | |
|
|
| | signal | |
|
|
| | area code | |
|
|
| | multiplication sign (math.) | |
|
|
| | grade | |
|
|
| | secret signal (sign) / countersign / password | |
|
|
| | to wail / to cry out in distress | |
|
|
| | dash / Chinese dash ── (punct., double the length of the western dash) | |
|
|
| | radical sign √ (math.) | |
|
|
| | alarm / alert / warning signal | |
|
|
| | trombone | |
|
|
| | official name of a nation (includes dynastic names of China: 漢|汉, 唐 etc) | |
|
|
| | jacket worn esp. by soldiers in former times, with large insignia on the front and back indicating unit affiliation | |
|
|
| | exclamation mark (punct.) | |
|
|
| | semicolon (punct.) | |
|
|
| | reign title / era name (name for either the entire reign of an emperor or one part of it) / year number (such as 2016 or 甲子) | |
|
|
| | seat number | |
|
|
| | percent sign % (punct.) | |
|
|
| | to take one's seat according to the ticket number / (fig.) to put (things or people) in their right place / to take a general comment as a personal attack | |
|
|
| | full stop / period (punct.) | |
|
|
| | to boss people around (idiom) | |
|
|
| | trumpeter / military bugler | |
|
|
| | large-sized (of clothes, shoes) / (old) to give an order / (old) to quit one's job in a store | |
|
|
| | work chant / prison cell / type / sort / mark / sign / signal / (Tw) brokerage firm | |
|
|
| | name in religion (of Buddhist or Daoist within monastery) | |
|
|
| | alias | |
|
|
| | even number (on a ticket, house etc) | |
|
|
| | sick personnel / person on the sick list / patient | |
|
|
| | medium-sized | |
|
|
| | (newspaper) extra / special number (of a periodical) | |
|
|
| | negative value sign - (math.) / minus sign | |
|
|
| | store / a business | |
|
|
| | (math.) plus sign (+) | |
|
|
| | honorific title / form of address reserved for a queen, ancestor, emperor etc | |
|
|
| | temple name of a deceased Chinese emperor | |
|
|
| | single quotes | |
|
|
| | one of the many names of Buddha | |
|
|
| | to feel sb's pulse | |
|
|
| | division sign (math.) | |
|
|
| | tone mark on a Chinese syllable (i.e. accents on ā á ǎ à) / (music) key signature | |
|
|
| | number in a sequence / ordinal number / serial number | |
|
|
| | refined appelation / (humor) sb's elegant monicker / (hon.) your esteemed name | |
|
|
| | to cry piteously / anguished wailing / same as 哀嚎 | |
|
|
| | to blow a brass instrument | |
|
|
| | number / serial number | |
|
|
| | (coll.) to slink off | |
|
|
| | to howl / to yell | |
|