| | to roll up / roll / classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc) | HSK 4 |
|
|
| | scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll | HSK 4 |
|
|
| | to roll up / to sweep up; to carry along / a roll / classifier for rolls, spools etc | HSK 4 |
|
|
| | examination paper / test paper / CL: 份, 張|张 | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | test paper; examination paper | HSK 7-9 |
|
|
| | to be drawn into / to be involved in | HSK 7-9 |
|
|
| | volume / scroll | |
|
|
| | egg roll / spring roll | |
|
|
| | picture scroll | |
|
|
| | scroll (book or painting) | |
|
|
| | to grade exam papers | |
|
|
| | steamed roll / spring roll | |
|
|
| | to open a book / open-book (exam) | |
|
|
| | curly hair / to curl hair | |
|
|
| | to hand in one's examination script | |
|
|
| | exam paper | |
|
|
| | egg roll | |
|
|
| | completed examination paper / answer sheet / CL: 份, 張|张 | |
|
|
| | records / files / archives | |
|
|
| | cirrus (cloud) | |
|
|
| | to curl (hair) / to crimp / to roll up / curly | |
|
|
| | to wind / to coil / to spool / to loop around / winding | |
|
|
| | a capstan | |
|
|
| | to roll up / to curl up / (of dust etc) to swirl up | |
|
|
| | lit. to return in a swirl of dust (idiom) / fig. to regroup and come back even stronger / to make a comeback | |
|
|
| | Swiss roll | |
|
|
| | film / roll of film / also written 膠捲|胶卷 | |
|
|
| | film / roll of film | |
|
|
| | tornado / waterspout / twister | |
|
|
| | to grade exam papers | |
|
|
| | cigarette / cigar | |
|
|
| | file / folder / dossier | |
|
|
| | to engulf / to sweep / to carry away everything | |
|
|
| | pencil sharpener (blade-only type) | |
|
|
| | tape measure / tape rule / CL: 把 | |
|
|
| | Chinese steamed twisted bread roll | |
|
|
| | | |
|
|
| | blank exam paper | |
|
|
| | a whirlwind | |
|
|
| | lit. opening a book is profitable (idiom); the benefits of education | |
|
|
| | cigarette / cigar | |
|
|
| | tendril | |
|
|
| | tendril | |
|
|
| | volumes of classics / volumes of scriptures / ancient scrolls | |
|
|
| | temaki (a nori cone filled with sushi) | |
|
|
| | hand scroll | |
|
|
| | a huge amount (of books and papers) | |
|
|
| | cirrostratus (cloud) / also written 捲層雲|卷层云 | |
|
|
| | cirrostratus (cloud) / also written 卷層雲|卷层云 | |
|
|
| | lit. always with a book in hand (idiom) / fig. (of a student or scholar) diligent and hardworking | |
|
|
| | | |
|
|
| | color film / abbr. for 彩色膠卷|彩色胶卷 / lottery ticket | |
|
|
| | to consult the archives; to check the records (usually of legal proceedings) | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | hair roller / curl (of hair) | |
|
|
| | (embryology) to involute; involution / (neologism c. 2017) (of a society) to become more and more of a rat race; to become increasingly competitive (due to limited resources) | |
|
|
| | to stop reading | |
|
|
| | tornado / hurricane / twister / cyclone | |
|
|
| | young squid (Tw) | |
|
|
| | rolled-up pastry / roll / turnover (patisserie) | |
|
|
| | to hem / hem / to curl (at the edge) | |
|
|
| | (literary) to close the book (after a reading session) | |
|
|
| | lit. read ten thousand books and travel ten thousand miles (idiom) / fig. acquire knowledge from study and wisdom from practical experience | |
|
|
| | adult squid, typically more than 15 cm long with a slender body and fins in the shape of a big rhombus (Tw) | |
|
|
| | to spin / to whirl around | |
|
|
| | roller shutter / a blind | |
|
|
| | book | |
|
|
| | burrito / taco | |
|
|
| | yin si juan, steamed bun from Shandong province with hand-drawn dough threads folded over | |
|
|
| | to flutter | |
|
|
| | crunch (physical exercise) | |
|
|
| | tape | |
|
|
| | rolling door; roll-up shutter (of a shopfront, garage, warehouse etc) | |
|
|
| | scholarly flavor / educated appearance | |
|
|
| | exam paper / test paper / CL: 張|张 | |
|
|
| | curved blade | |
|
|
| | white-headed capuchin (Cebus capucinus) | |
|
|
| | roll-up door; roller shutter door | |
|
|
| | (bird species of China) black drongo (Dicrurus macrocercus) | |
|
|
| | to wrap up / (fig.) to envelop / to swallow up | |
|
|
| | natural curls; natural wave | |
|
|
| | closed-book examination | |
|
|
| | to bundle up valuables and abscond | |
|
|
| | to pack one's things and leave | |
|
|
| | hair curler | |
|
|
| | Dead Sea Scrolls | |
|
|
| | (bird species of China) hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus) | |
|
|
| | to plunder the land and extort from the peasant / corrupt practice | |
|
|
| | toilet roll | |
|
|
| | cirrocumulus (cloud) | |
|
|
| | surviving section of a classic work / remaining chapters (while reading a book) | |
|
|
| | | |
|
|
| | ribbon lap machine | |
|
|
| | to bundle up | |
|
|
| | | |
|
|
| | (bird species of China) Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) | |
|
|
| | retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) | |
|
|
| | (bird species of China) bronzed drongo (Dicrurus aeneus) | |
|