| | (bound form) commander-in-chief / (bound form) to lead; to command / handsome; graceful; dashing; elegant / (coll.) cool!; sweet! / (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | HSK 4 |
|
|
| | grandson / son's son | HSK 4 |
|
|
| | handsome guy / lady-killer / handsome (form of address) | HSK 4 |
|
|
| | to be reborn / to regenerate / to be a second so-and-so (famous dead person) / recycling / regeneration | HSK 6 |
|
|
| | smart / eminent / handsome / talented | HSK 7-9 |
|
|
| | handsome | HSK 7-9 |
|
|
| | handsome / large / long | |
|
|
| | to adhere to a surface / to absorb / to draw in / (fig.) to attract / (chemistry) adsorption | |
|
|
| | Henry Hudson (?-1611?), English explorer and navigator | |
|
|
| | grandson / descendant | |
|
|
| | to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing) (abbr. for 人肉搜索) / human (used attributively, as in 人肉盾牌, human shield) | |
|
|
| | handsome / fair | |
|
|
| | handsome / good-looking | |
|
|
| | vane / propellor blade / weather vane / windsock | |
|
|
| | so-and-so / such-and-such | |
|
|
| | birdsong / warbling | |
|
|
| | to educate one's children / godson | |
|
|
| | handsome | |
|
|
| | daughter's son / grandson / descendant via the female line | |
|
|
| | lit. birdsong and fragrant flowers (idiom); fig. the intoxication of a beautiful spring day | |
|
|
| | handsome / smart / dashing / elegant | |
|
|
| | handsome / pretty | |
|
|
| | the most handsome boy in the school (see also 校花) | |
|
|
| | bloody; blood-soaked; gory; grisly / cruel; brutal; harsh; grim; bitter | |
|
|
| | Richardson (name) | |
|
|
| | eldest grandson / the eldest son of one's eldest son | |
|
|
| | blood-soaked | |
|
|
| | great-grandson | |
|
|
| | handsome young man | |
|
|
| | handsome | |
|
|
| | bedsore | |
|
|
| | Khubilai Khan (1215-1294), grandson of Genghis Khan 成吉思汗, first Yuan dynasty emperor, reigned 1260-1294 | |
|
|
| | sorption (generic term for absorption, adsorption, diffusion, precipitation etc) | |
|
|
| | hard to pronounce; awkward-sounding | |
|
|
| | pretty / handsome | |
|
|
| | great-grandson | |
|
|
| | handsome male companion / gigolo | |
|
|
| | flower but no fruit (idiom); handsome exterior but hollow inside / flashy | |
|
|
| | great-great-grandson | |
|
|
| | handsome | |
|
|
| | (bound form) together; each other / (bound form) male servant / (bound form) dude; so-and-so (used in 那廝|那厮 and 這廝|这厮) | |
|
|
| | Vadsø (city in Finnmark, Norway) | |
|
|
| | handsome (pay etc) / generous / liberal | |
|
|
| | handsome high-powered businessman (abbr. for 霸道總裁|霸道总裁) | |
|
|
| | this so-and-so | |
|
|
| | Zhuanxu, one of the Five Legendary Emperors 五帝, grandson of the Yellow Emperor 黃帝|黄帝, trad. reigned 2513-2435 BC | |
|
|
| | | |
|
|
| | Pan Yue (247-300), later known as 潘安, prominent Western Jin poet, also famous for his good looks, such that his name became a byword for "extremely handsome man" | |
|
|
| | handsome (of people) / graceful (of calligraphy) | |
|
|
| | morning chorus (birdsong) | |
|
|
| | handsome high-powered businessman (a type of character in an eponymous genre of romantic fiction who typically has a soft spot for a girl of lower social status) | |
|
|
| | son's son's wife / grandson's wife | |
|
|
| | (coll.) daughter's son / grandson | |
|
|
| | to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing) | |
|
|
| | Hudson River, New York State, USA | |
|
|
| | koinobori, a Japanese carp-shaped windsock flown to celebrate Children's Day | |
|
|
| | (idiom) straight, thick, upward-inclined eyebrows and eyes that are bright and full of spirit; striking, handsome features; dashing, heroic appearance | |
|
|
| | Di Ku or Emperor Ku, one of the Five Legendary Emperors 五帝, great-grandson of the Yellow Emperor 黃帝|黄帝 | |
|
|
| | Pelé (1940-), Edson Arantes Do Nascimento, Brazilian football star | |
|
|
| | to have the looks of a Pan An 潘安 (referring to a historical figure said to be extremely handsome) | |
|
|
| | handsome but effeminate man / pretty boy | |
|
|
| | eldest grandson (to sustain upper storeys of ancestor worship) | |
|
|
| | the most handsome boy in the class | |
|
|
| | crowdsourcing / abbr. to 眾包|众包 | |
|
|
| | (bird species of China) Hartert's leaf warbler (Phylloscopus goodsoni) | |
|
|
| | that so-and-so | |
|
|
| | great-grandson | |
|
|
| | (computing) closed-source | |
|
|
| | "Mr Perfect" (i.e. tall, rich and handsome) (Internet slang) | |
|
|
| | (dialect) prostitute from Guangdong (esp. one in Shanghai before the Revolution) (loanword from "handsome maid") | |
|