| | tight / strict / close at hand / near / urgent / tense / hard up / short of money / to tighten | HSK 3 |
|
|
| | urgent / emergency | HSK 3 |
|
|
| | nervous / keyed up / intense / tense / strained / in short supply / scarce / CL: 陣｜阵 | HSK 3 |
|
|
| | hurriedly / without delay | HSK 3 |
|
|
| | inseparably close | HSK 4 |
|
|
| | to keep a firm grip on / to pay close attention to / to lose no time in (doing sth) | HSK 4 |
|
|
| | unimportant / not serious / it doesn't matter / never mind / it looks all right, but | HSK 4 |
|
|
| | closely / tightly | HSK 5 |
|
|
| | in short supply / scarce | HSK 7-9 |
|
|
| | compact / terse / tight (schedule) | HSK 7-9 |
|
|
| | indifferent / insignificant | HSK 7-9 |
|
|
| | pressing / urgent | HSK 7-9 |
|
|
| | important / urgent | HSK 7-9 |
|
|
| | (economics) to reduce / to curtail / to cut back / to tighten / austerity / tightening / crunch | HSK 7-9 |
|
|
| | to intensify / to speed up / to step up | HSK 7-9 |
|
|
| | immediately afterwards / shortly after that | HSK 7-9 |
|
|
| | to tighten up (restrictions etc) | |
|
|
| | to compress | |
|
|
| | to follow precisely / to comply with | |
|
|
| | skintight | |
|
|
| | to press hard / to close in on | |
|
|
| | to stick close to / to press up against | |
|
|
| | to stretch taut / (of muscles etc) taut; strained; tense | |
|
|
| | to stretch taut | |
|
|
| | to be right next to / close neighbor | |
|
|
| | to close securely / tightly closed / secure | |
|
|
| | to be right next to / to lean closely against | |
|
|
| | to hold firmly, not let go | |
|
|
| | lit. urgent beating of gongs and drums (idiom) / fig. to urgently prepare for an upcoming event | |
|
|
| | critical / crucial / vital | |
|
|
| | to follow immediately afterwards / immediately adjacent | |
|
|
| | (idiom) to take one's time; unhurried; leisurely | |
|
|
| | in short supply / dire / tense / critical / hard-pressed / important | |
|
|
| | (idiom) to grit one's teeth tightly / (idiom) (fig.) to endure pain or suffering; to bite the bullet | |
|
|
| | tight / firm / dense / packed | |
|
|
| | to tighten | |
|
|
| | (merchandise) in high demand | |
|
|
| | important | |
|
|
| | to close firmly / to fasten securely / to make fast / to lock | |
|
|
| | tightfisted / stingy / short of money / hard up | |
|
|
| | to tighten / to contract / to shrink in | |
|
|
| | tight fitting / hard up (i.e. lacking money) | |
|
|
| | tight; stretched / (face, lips) taut; strained | |
|
|
| | to keep a close eye on sb (idiom) | |
|
|
| | strict / tight | |
|
|
| | to stick closely to (a topic or theme etc) | |
|
|
| | to hug / to embrace | |
|
|
| | to clamp / to grip | |
|
|
| | to pursue closely | |
|
|
| | to gaze / to stare fixedly | |
|
|
| | to keep an eye on | |
|
|
| | to follow closely behind sb or sth (idiom) | |
|
|
| | to pinch / to squeeze tightly | |
|
|
| | to wrap tightly / to wind tightly / to bind / close-fitting (clothes) | |
|
|
| | supply shortage | |
|
|
| | | |
|
|
| | to squeeze | |
|
|
| | tight (i.e. lacking money) / hard up / same as 緊巴巴｜紧巴巴 | |
|
|
| | compact set | |
|
|
| | to waste no time in (doing sth); to hurry up | |
|
|
| | emergency | |
|
|
| | to coordinate closely / to act in close partnership with | |
|
|
| | unimportant / not serious / it doesn't matter / never mind | |
|
|
| | post-traumatic stress disorder (PTSD) | |
|
|
| | emergency evacuation | |
|
|
| | tense situation / standoff | |
|
|
| | | |
|
|
| | to fasten tightly with a hoop | |
|
|
| | to wind the spring up tight / (fig.) to gear up; to ready oneself | |
|
|
| | not important / of no consequence | |
|
|
| | to tighten one's belt / to live more frugally | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | short of money / hard up | |
|
|
| | to concentrate on studying hard | |
|
|
| | to pull tight / tensioning | |
|
|
| | gird / tighten | |
|
|
| | lockjaw / trismus | |
|
|
| | (idiom) unwilling to let go / like a dog with a bone / dogged | |
|
|
| | closely interrelated / intimately related | |
|
|
| | closely woven fabric | |
|
|
| | detente | |
|
|
| | emergency management | |
|
|
| | state of emergency | |
|
|
| | emergency medical care | |
|
|
| | compact car model | |
|
|
| | Compact Muon Solenoid (CMS) | |
|
|
| | the Band-tightening Spell (in 西遊記｜西游记) / a spell or incantation for controlling sb | |
|
|
| | | |
|
|
| | urgent and important moment (idiom); critical juncture | |
|
|
| | Federal Emergency Management Agency / FEMA | |
|
|
| | urgent / in a great hurry / in intimate relationship with sb | |
|
|
| | deflation | |
|
|
| | hypertension / excessive stress | |
|
|
| | (fig.) the situation is tense | |
|
|
| | (a length of) elastic | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
