| | standard; norm; criterion / (adjective) standard / good; correct; conforming to a standard | HSK 3 |
|
|
| | title / heading / headline / caption / subject | HSK 3 |
|
|
| | target / goal / objective / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | sign; mark; symbol; logo / to symbolize; to indicate; to mark | HSK 4 |
|
|
| | (production) target; quota / index; indicator / sign; signpost / (computing) pointer | HSK 5 |
|
|
| | mouse (computing) | HSK 5 |
|
|
| | trademark / logo | HSK 5 |
|
|
| | mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units | HSK 7-9 |
|
|
| | label / tag / (computing) tab (GUI element) | HSK 7-9 |
|
|
| | to reach a set standard | HSK 7-9 |
|
|
| | to cross the limit / to be over the accepted norm / excessive | HSK 7-9 |
|
|
| | specimen; sample / the root cause and symptoms of a disease | HSK 7-9 |
|
|
| | to invite bids | HSK 7-9 |
|
|
| | to indicate | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | Peugeot | HSK 7-9 |
|
|
| | to flaunt / to advertise / to parade / boost / excessive praise | HSK 7-9 |
|
|
| | to mark the price / marked price | |
|
|
| | icon (computing) | |
|
|
| | coordinate (geometry) | |
|
|
| | sign / mark / symbol / to mark up / (computing) token | |
|
|
| | to mark out / to tag / to put a sign on sth explaining or calling attention to / to annotate (e.g. a character with its pinyin) | |
|
|
| | national standard (abbr. for 國家標準|国家标准) / international standard ballroom dancing (abbr. for 國際標準舞|国际标准舞) | |
|
|
| | phonetic symbol | |
|
|
| | parade guards (usually spaced out along parade routes) / example / model / pacesetter | |
|
|
| | cursor (computing) | |
|
|
| | to stake out (the boundaries of a property etc) / to demarcate / (engineering etc) to calibrate | |
|
|
| | landmark | |
|
|
| | prize / trophy / title | |
|
|
| | surveyor's pole / post (used for a landmark) / (fig.) goal; model; benchmark | |
|
|
| | elevation / level | |
|
|
| | to mark / to indicate | |
|
|
| | surveyor's rod / staff / staff gauge / rear sight | |
|
|
| | subscript / suffix / index | |
|
|
| | to win a tender; to win a bid | |
|
|
| | cursor (computing) (Tw) / vernier | |
|
|
| | bid or tender submission or delivery / bid or tender document | |
|
|
| | nominal (voltage, horsepower etc) | |
|
|
| | to calibrate (measure or apparatus) / fixed coefficient | |
|
|
| | marking line (painted on a road to guide motorists) / reticle / graticule | |
|
|
| | scalar quantity | |
|
|
| | International Organization for Standardization (ISO) | |
|
|
| | to bid / to make a tender | |
|
|
| | road sign | |
|
|
| | buoy / channel marker / signal light | |
|
|
| | buoy | |
|
|
| | to provide as a standard feature / standard feature; standard equipment; standard configuration / (abbr. for 標準配置|标准配置) | |
|
|
| | vane / propellor blade / weather vane / windsock | |
|
|
| | Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) | |
|
|
| | emblem; crest; logo | |
|
|
| | punctuation / a punctuation mark / to punctuate / CL: 個|个 | |
|
|
| | to tackle a problem at its root; to effect a permanent solution (contrasted with 治標|治标) | |
|
|
| | grade | |
|
|
| | label; tag; sign; (brass etc) inscribed plate | |
|
|
| | (of a woman) beautiful; pretty | |
|
|
| | | |
|
|
| | javelin | |
|
|
| | to treat only the symptoms but not the root cause | |
|
|
| | to make a show of being original or unconventional (idiom) | |
|
|
| | to compete for first prize | |
|
|
| | armband / sleeve badge | |
|
|
| | to win a bid / to win a trophy in a contest / (jokingly) to get an STD | |
|
|
| | flag | |
|
|
| | base number (of a tender) / starting price (for auction) | |
|
|
| | | |
|
|
| | landmark | |
|
|
| | beacon light / beacon | |
|
|
| | benchmark / pole serving as mark or symbol / pole with a trophy hung on it | |
|
|
| | temperature scale | |
|
|
| | (old) sign made of woven weeds, placed on an object, an animal or a person, indicating that it is for sale. | |
|
|
| | surveyor's beacon | |
|
|
| | banner / horizontal slogan or advertisement | |
|
|
| | target / aim / objective / what one hopes to gain | |
|
|
| | lighthouse / shore beacon | |
|
|
| | to compare a product with (a rival product) / to benchmark against (another product) | |
|
|
| | plot of land | |
|
|
| | (PRC) film screening permit | |
|
|
| | coordinate system (geometry) | |
|
|
| | scale | |
|
|
| | Standard and Poor (share index) / abbr. for 標準普爾|标准普尔 | |
|
|
| | abbr. for 標準間|标准间, standard (hotel) room | |
|
|
| | standard definition (TV or video image quality) | |
|
|
| | Parental Advisory label (PRC) | |
|
|
| | bid rigging | |
|
|
| | wind vane / anemometer / weathercock / fig. person who switches allegiance readily / turncoat | |
|
|
| | private loan association where money is allocated through bidding / meeting of such an association / to win the bidding at such a meeting | |
|
|
| | standard gold bar / deposit when submitting a tender | |
|
|
| | to win (sth) in a bid | |
|
|
| | to demarcate a boundary / dividing line | |
|
|
| | to sell at marked price / to sell by tender | |
|
|
| | object detection (computer vision) | |
|
|
| | distance marker / pole marking distance on racetrack | |
|
|
| | (typography) dagger (†) | |
|
|
| | a coordinate frame | |
|
|
| | to go against the stipulated criteria | |
|
|
| | Standard and Poor's (S&P), company specializing in financial market ratings / S&P financial index | |
|
|
| | marker brick (in building) / keystone | |
|
|
| | mark on map or chart | |
|
|
| | (marking) stake | |
|
|
| | system of polar coordinates | |
|