|  |  | side; adjacent place  | HSK 1 | 
|  | 
|  | 
|  |  | aside  / to the side of  | HSK 7-9 | 
|  | 
|  | 
|  |  | one side  /  other  /  different  /  lateral component of a Chinese character (such as 刂 , 亻  etc)  | HSK 5 | 
|  | 
|  | 
|  |  | (idiom) to observe with an indifferent attitude; to be a bystander (usually referring to someone who could get involved but chooses not to)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | both sides; either side  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | component of a Chinese character (as the radical or the phonetic part)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | dissenting religious sect (idiom); heretical school of opinion  / dissident group  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (idiom) an outsider can see things more clearly or objectively than those involved  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | spectator  / non-participant  | HSK 7-9 | 
|  | 
|  | 
|  |  | name of "cliff" 厂  radical in simplified Chinese characters (Kangxi radical 27)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger  | HSK 7-9 | 
|  | 
|  | 
|  |  | to watch from the sidelines and do nothing (idiom)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to act as though there were nobody else present  / unselfconscious  / fig. without regard for others  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to comprehend (new things) by analogy  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | alongside  / nearby  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to bypass  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | circumstantial evidence  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Pond's (brand of skin care products)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | side door  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to be inattentive  / to be distracted by sth  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | coronary bypass operation  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | aside (theater)  / voice-over  / background narration  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | name of the lateral "knife" radical 刂  in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到 , 利 , 別|别  etc  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Punjab state of India  / Punjab province of Pakistan  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | "speech" or "words" radical in Chinese characters (Kangxi radical 149)  /  see also 言字旁 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (anatomy) parathyroid gland  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | other people  / bystanders  / onlookers  / outsiders  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | phonetic component of Chinese character  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Jiepang (Chinese location-based social networking service for mobile devices, in operation 2010-2016)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | observer  / spectator  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to be duty bound  / to be one's unshirkable responsibility  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | roadside  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | name of the lateral "knife" radical 刂  in Chinese characters (Kangxi radical 18), occurring in 到 , 利 , 別|别  etc  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Ponzi (name)  /  Pond's (brand of skin care products), also written 旁氏 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | coronary bypass operation  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | semantic component of a phono-semantic character (e.g. component 刂  in 刻 )  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | completely focused  / free of distractions  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | an outsider can see things more clearly or objectively than those involved (idiom)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Punjab state in northwest India bordering Pakistan  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | character serving as sound value of another character  / phonetic  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | hamstring (anatomy)  /  see also 膕繩肌|腘绳肌 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Punjab province of Pakistan  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | lit. to treat (what sb says) as wind past your ear  / fig. to completely disregard  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | collateral relative (descended from a common ancestor but through different lines)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to sit in on (proceedings)  / to be present at a meeting as an observer  / to audit (a class)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | auditor (student)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Bourbon  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | helm (of a ship)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | lit. bystanders killed the king's horse (idiom) (based on an ancient story in which people along the road cheered a horseman on as he galloped past, until the horse died of exhaustion)  / fig. beware of becoming complacent when everyone is cheering you on  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | paranasal sinus  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | to make insinuations  / to take an indirect approach (in making inquiries) (idiom)  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | name of "speech" or "words" radical in Chinese characters (Kangxi radical 149)  /  see also 訁|讠 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | nearby regions  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | (colloquial) grapheme 攵  (variant form of Kangxi radical 66, 攴 )  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | lit. wind past your ear  / fig. sth you don't pay much attention to  / in one ear and out the other  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  | Kangxi radical 18 (刀 ) as a vertical side element, referred to as 立刀旁  or 側刀旁|侧刀旁 |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  | 
|  | 
|  |  |  |  | 
|  |