Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

36 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to think over / to consider / consideration
HSK 4
anxious / worried / apprehensive
HSK 7-9
to worry / anxiety (about)
HSK 7-9
carefree and without worries (idiom)
HSK 7-9
misgivings; apprehensions / to worry about; to be concerned about
HSK 7-9
hesitation / misgivings / doubt
HSK 7-9
to think sth through / to consider carefully
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *虑* | 虑* | *虑
to think over / to consider / anxiety
He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects). / Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.
careful thought
mature reflection / after careful deliberations
to plot actively (idiom) / scheming / calculating
to give no cause for anxiety; nothing to worry about
lit. deep plans and distant thoughts / to plan far ahead (idiom)
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly / to rack one's brains / to leave no stone unturned
long-term considerations / to take the long view
to worry about
a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.
reflect a thousand times and you can still make a mistake (idiom); to err is human
to plan and consider / to reflect on one's best strategy
to free the mind from worries
profound thoughts or ideas
(feel) anxiety / concern
worrisome
to give sufficient consideration to
to exhaust one's thoughts and ingenuity (idiom); to think sth through thoroughly / to rack one's brains / to leave no stone unturned
neurosis / anxiety
security concerns; safety considerations
generalized anxiety disorder (GAD)
hypochondria
lit. a wise person reflecting a thousand times can still make a mistake (idiom); fig. nobody is infallible
at dawn, not sure of lasting to evening (idiom); precarious state / imminent crisis / living from hand to mouth
man of Qǐ fears the sky falling (idiom); groundless fears
(idiom) carefree / untroubled
worried too much
(a line from a poem by the Tang poet Liu Yuxi 劉禹錫|刘禹锡) one gains very little insight into one's enemy from a hundred victories, but he who breaks his arm three times will be a good doctor / (fig.) one learns more from one's failures than from one's successes


Tip: Press the small help links to get help about an item.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies