| | to marry / to get married / CL: 次 | HSK 3 |
|
|
| | to divorce | HSK 3 |
|
|
| | wedding ceremony / wedding / CL: 場|场 | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | to propose marriage | HSK 7-9 |
|
|
| | to get engaged | HSK 7-9 |
|
|
| | marriage leave | |
|
|
| | casting a couple's fortune based on their bithdates (old) | |
|
|
| | to remarry | |
|
|
| | to marry / marriage / wedding / to take a wife | |
|
|
| | | |
|
|
| | unmarried | |
|
|
| | to get married | |
|
|
| | | |
|
|
| | married | |
|
|
| | wedding celebration | |
|
|
| | premarital / prenuptial | |
|
|
| | love and marriage | |
|
|
| | to marry too early | |
|
|
| | marriage upheaval (infidelity, divorce etc) / marriage breakup | |
|
|
| | bigamy | |
|
|
| | newly wed | |
|
|
| | engagement / wedding contract | |
|
|
| | marriage | |
|
|
| | extramarital affair | |
|
|
| | to marry | |
|
|
| | marriage custom | |
|
|
| | (old) marriage contract | |
|
|
| | to remarry (the same person) | |
|
|
| | to look for a partner | |
|
|
| | wedding car | |
|
|
| | to break a promise of marriage | |
|
|
| | to break off an engagement | |
|
|
| | to intermarry | |
|
|
| | wedding reception | |
|
|
| | trial marriage / to live together before deciding whether to marry | |
|
|
| | to flee to avoid an arranged marriage | |
|
|
| | to be witness (at a wedding) | |
|
|
| | wedding day | |
|
|
| | to marry for the first time / to be newly married | |
|
|
| | | |
|
|
| | length of married life / marriageable age / actual marrying age | |
|
|
| | to propose the future marriage of two unborn babies on condition that one turns out to be a boy, and the other, a girl (idiom) | |
|
|
| | paper wedding (first wedding anniversary) | |
|
|
| | to go back on a marriage contract / to repudiate an engagement | |
|
|
| | to have an aversion to getting married | |
|
|
| | remarried lady (contemptuous term) / lady who marries for a second time | |
|
|
| | to be married but keep it secret from family, colleagues or the general public | |
|
|
| | silver wedding (25th wedding anniversary) | |
|
|
| | to become engaged / to affiance (a daughter) | |
|
|
| | fiancé | |
|
|
| | to propose marriage | |
|
|
| | | |
|
|
| | extramarital | |
|
|
| | to get married soon after meeting (abbr. for 閃電結婚|闪电结婚) (neologism c. 2005) | |
|
|
| | prenuptial agreement / dowry contract | |
|
|
| | to have a grand wedding; to get married in lavish style | |
|
|
| | of marriageable age | |
|
|
| | marriage by capture / bride kidnapping | |
|
|
| | marriage certificate | |
|
|
| | tin anniversary; aluminum anniversary (10th wedding anniversary) | |
|
|
| | ghost marriage (in which one or both parties are dead) | |
|
|
| | to celebrate a wedding | |
|
|
| | mixed marriage | |
|
|
| | wedding photos (done in studio, kit and caboodle taken care of by the studio) | |
|
|
| | to get married right after graduation | |
|
|
| | to save money on wedding expenses by getting together with another couple (or couples) in arranging restaurant reservations, wedding photo shoots etc | |
|
|
| | born out of wedlock / illegitimate | |
|
|
| | to get married and have kids; to start a family | |
|
|
| | to urge sb (typically, one's adult child or nephew etc) to get married | |
|
|
| | reunion after an absence is sweeter than being newlyweds (idiom) / absence makes the heart grow fonder | |
|
|
| | newly married couple / newlyweds | |
|
|
| | an illegitimate child | |
|
|
| | sham marriage, esp. a marriage between a gay man and a lesbian arranged in response to parental expectations of a conventional marriage (abbr. for 形式婚姻) | |
|
|
| | fiancée | |
|
|
| | Juno, an asteroid | |
|
|
| | (coll.) (usu. of women in former times) to marry for a second time / second marriage / person who remarries | |
|
|
| | marriage agency | |
|
|
| | premarital sex | |
|
|
| | wedding reception | |
|
|
| | (derog.) (slang) married woman (term used by some feminists to imply that by marrying, women make themselves subservient to the patriarchal order) | |
|
|
| | child marriage | |
|
|
| | to lose one's spouse (through marriage failure or bereavement) | |
|
|
| | marriage law | |
|
|
| | newlyweds | |
|
|
| | wedding witness | |
|
|
| | bigamy | |
|
|
| | common-law marriage / de facto marriage | |
|
|
| | to marry after getting pregnant | |
|
|
| | posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead) | |
|
|
| | forced marriage / arranged marriage (without the consent of the individuals) | |
|
|
| | same-sex marriage / gay marriage | |
|
|
| | (idiom) to marry because of an unplanned pregnancy | |
|
|
| | to marry after getting pregnant | |
|
|
| | wedding / marriage celebration | |
|
|
| | singles seeking marriage partners / in-laws and friends | |
|
|
| | marriage counseling | |
|
|
| | rather destroy ten temples than a single marriage (idiom) | |
|
|
| | married, with one or more children | |
|