| | to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event) / to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise) / (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect) / (bound form) office (as in 招辦|招办, admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室) | HSK 2 |
|
|
| | method; way (of doing sth); means / CL: 條|条, 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | what's to be done | HSK 2 |
|
|
| | office; business premises | HSK 2 |
|
|
| | to handle; to transact; to conduct | HSK 3 |
|
|
| | to conduct; to hold (an event) | HSK 3 |
|
|
| | to handle (affairs) / to work | HSK 4 |
|
|
| | to undertake / to accept a contract | HSK 5 |
|
|
| | to organize / to host (a conference or sports event) | HSK 5 |
|
|
| | to handle official business (usu. in an office); to do (office) work | HSK 6 |
|
|
| | to establish; to found | HSK 6 |
|
|
| | to run a school | HSK 6 |
|
|
| | office; agency; bureau | HSK 6 |
|
|
| | to apply for / to bid for | HSK 7-9 |
|
|
| | to arrange; to make preparations | HSK 7-9 |
|
|
| | to follow the rules / to do as instructed / to play by the book / to comply with a request | HSK 7-9 |
|
|
| | cannot be done; not feasible; impossible to accomplish | HSK 7-9 |
|
|
| | run by the local people / privately operated | HSK 7-9 |
|
|
| | to open / to start (a business etc) / to set up | HSK 7-9 |
|
|
| | to accomplish; to get (sth) done | |
|
|
| | government-run; state-run | |
|
|
| | to apply for a certificate, permit, license or ID / (as an official or authority) to process or issue a certificate, permit etc | |
|
|
| | state-run | |
|
|
| | to assign (a task to sb) | |
|
|
| | to assist / to help sb do sth / to cooperate in doing sth | |
|
|
| | to handle a (criminal) case | |
|
|
| | to act for sb else / to act on sb's behalf / an agent / a diplomatic representative / a chargé d'affaires | |
|
|
| | to investigate and handle (a criminal case) | |
|
|
| | to do sth after the time it should have been done / to do sth to make up for not having done it before / to reapply for (a lost document, card etc) | |
|
|
| | to oversee / to supervise / superintendent | |
|
|
| | to handle; to deal with | |
|
|
| | admissions office (for enrolling students) (abbr. for 招生辦公室|招生办公室) | |
|
|
| | to purchase / to buy | |
|
|
| | assist in managing / deputy | |
|
|
| | to undertake to do everything by oneself / to run the whole show | |
|
|
| | to cooperate / to do business together | |
|
|
| | to investigate (a crime) and prosecute | |
|
|
| | easy to do; easy to manage | |
|
|
| | | |
|
|
| | foreign affairs office | |
|
|
| | to dress cold food with sauce / (slang) there's not much you can do about it (wordplay using 拌 instead of its homophone 辦|办) | |
|
|
| | comprador | |
|
|
| | to arrange matters | |
|
|
| | to begin / to set in motion | |
|
|
| | to arrange / to settle / to complete / to carry through | |
|
|
| | to take care of a matter all by oneself / to run the whole show | |
|
|
| | to buy on a considerable scale / to purchase / to procure / to stock up | |
|
|
| | to bring to justice / to punish according to the law | |
|
|
| | to do things in a strictly businesslike manner (idiom) | |
|
|
| | to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act | |
|
|
| | to try sth out / trial / pilot scheme | |
|
|
| | to punish (someone) / to take disciplinary action against (someone) | |
|
|
| | to provide (items for an event) / to cater / to make preparations | |
|
|
| | to purchase goods (for a company etc) | |
|
|
| | to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously | |
|
|
| | to postpone / to delay | |
|
|
| | to investigate and deal with | |
|
|
| | office building | |
|
|
| | to arrest for punishment | |
|
|
| | to run a newspaper; to publish a newspaper | |
|
|
| | You figure it out for yourself. / Do as you please. | |
|
|
| | there is nothing to be done / one can't do anything about it | |
|
|
| | business address; office address | |
|
|
| | garage kit / action figure / model figure | |
|
|
| | founder (of an institution etc) | |
|
|
| | to handle / to undertake / to run (a business) / to administer | |
|
|
| | abbr. for 國家漢辦|国家汉办, Office of Chinese Language Council International | |
|
|
| | (Tw) to hold a banquet / to provide catering / catering / banquet / roadside banquet (Taiwanese-style banquet, typically held under large tents in the street, to celebrate special occasions) | |
|
|
| | can find methods / resourceful / creative | |
|
|
| | to plan / to administer | |
|
|
| | General Office of the Central Committee of the CCP, which handles administrative, logistical and technical affairs for the Central Committee (abbr. to 中辦|中办) | |
|
|
| | office hours | |
|
|
| | Office of Chinese Language Council International (known colloquially as "Hanban"), an organ of the PRC government which develops Chinese language and culture teaching resources worldwide, and has established Confucius Institutes 孔子學院|孔子学院 internationally / abbr. to 漢辦|汉办 | |
|
|
| | office automation | |
|
|
| | | |
|
|
| | State Council Information Office of the People's Republic of China | |
|
|
| | forced marriage / arranged marriage (without the consent of the individuals) | |
|
|
| | Cyberspace Administration of China | |
|
|
| | general office | |
|
|
| | subdistrict office / neighborhood official / an official who works with local residents to report to higher government authorities | |
|
|
| | | |
|
|
| | host country | |
|
|
| | | |
|
|
| | Oval office (in the White House) | |
|
|
| | Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council | |
|
|
| | don't know what to do with you (used to express mild exasperation) | |
|
|
| | | |
|
|
| | paperless office | |
|
|
| | to do as one sees fit / to play it by ear (according to the circumstances) | |
|
|
| | to shop in preparation for Chinese New Year | |
|
|
| | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region | |
|
|
| | the right to host (an international meeting) | |
|
|
| | to consult and act upon / privately run / commercial | |
|
|
| | a youth without facial hair cannot be relied upon (proverb) | |
|
|
| | Taiwan Affairs Office | |
|
|
| | to-do list | |
|
|
| | Legislative Affairs Office, LAO (PRC) | |
|
|
| | founder; creator | |
|
|
| | to manage communes diligently and thriftily | |
|
|
| | hot-desking | |
|