| | to stop / to halt / to park (a car) | HSK 2 |
|
|
| | to pull up (stop one's vehicle) / to park / (of a machine) to stop working / to stall | HSK 2 |
|
|
| | parking lot / car park | HSK 2 |
|
|
| | to stop; to halt; to cease | HSK 3 |
|
|
| | to stop | HSK 4 |
|
|
| | to suspend / time-out (e.g. in sports) / stoppage / pause (media player) | HSK 5 |
|
|
| | to stay somewhere temporarily / to stop over | HSK 5 |
|
|
| | incessant | HSK 5 |
|
|
| | to have a power failure / power cut | HSK 7-9 |
|
|
| | to park (a car etc) / to moor (a boat etc) / to leave sth (in a place) | HSK 7-9 |
|
|
| | to halt / to break off / pause (in speech) | HSK 7-9 |
|
|
| | to cease trading (temporarily or permanently) / to close down | HSK 7-9 |
|
|
| | to anchor / anchorage / mooring (of a ship) | HSK 7-9 |
|
|
| | parking space / parking spot | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a stock price) to rise to the daily upper limit (resulting in a temporary halt in trading of the stock) | |
|
|
| | (of a machine) to stop / to shut down / to park a plane / to finish shooting (a TV program etc) / to suspend a phone line / (of a prepaid mobile phone) to be out of credit | |
|
|
| | to call at / to stop at / berth | |
|
|
| | to hover (helicopter, computer mouse etc) | |
|
|
| | (of a power plant, refinery etc) to shut down | |
|
|
| | to cease fire / ceasefire | |
|
|
| | to stop classes / to close (of school) | |
|
|
| | to stop work / to shut down / to stop production | |
|
|
| | (of a stock price) to fall to the daily lower limit (resulting in a suspension of trade in the stock) | |
|
|
| | to suspend (sb) from duties | |
|
|
| | to stop production | |
|
|
| | to stop / to cease | |
|
|
| | stuck and not moving forward (idiom); stagnant / in a rut / at a standstill | |
|
|
| | to reconcile / to mediate / to bring warring parties to agreement / to arbitrate | |
|
|
| | to cease fire; to stop fighting / armistice; truce | |
|
|
| | aircraft parking ground / apron / tarmac (at airport) | |
|
|
| | to calm down / to stop / to pause / calmly / peaceful / restful | |
|
|
| | to stop (what one is doing) | |
|
|
| | (of an aircraft) to be grounded | |
|
|
| | to keep the body of the deceased (until burial or cremation) | |
|
|
| | to come to a stand / to stop | |
|
|
| | (of a newspaper, magazine etc) to stop publishing | |
|
|
| | (sports) to call a time-out / to halt; to put a stop to; to put on hold | |
|
|
| | to stop running (of flight of shipping service) / to suspend service (flight, sailing) / to interrupt schedule | |
|
|
| | (of a pendulum) to stop swinging / (of work, production, activities etc) to come to a halt / to be suspended / to be canceled / shutdown / (sports) lockout | |
|
|
| | unrelenting / without stopping to rest | |
|
|
| | (of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM) | |
|
|
| | settled / accomplished / ready / Taiwan pr. [ting2 dang4] | |
|
|
| | stopwatch / (sports) to stop the clock | |
|
|
| | stagnation / at a standstill / bogged down | |
|
|
| | (of trains, buses or ferries etc) to stop running (temporarily or permanently) | |
|
|
| | (sports) to extend the duration of a game (due to stoppages) / (abbr. for 傷停補時|伤停补时) injury time | |
|
|
| | to stop using / to suspend / to discontinue / to disable | |
|
|
| | pause button | |
|
|
| | sleep apnea | |
|
|
| | bus stop | |
|
|
| | (sports) injury time | |
|
|
| | daily upper limit on the price of a stock | |
|
|
| | to stop / to halt / to cease | |
|
|
| | daily lower limit on the price of a stock | |
|
|
| | to suspend salary payments | |
|
|
| | to stop updating (content) | |
|
|
| | to suspend trading (stock market) | |
|
|
| | car park | |
|
|
| | to brake to a halt | |
|
|
| | mediator / intermediary / go-between | |
|
|
| | to stop | |
|
|
| | mortuary | |
|
|
| | morgue | |
|
|
| | Armistice Day | |
|
|
| | stop-loss order (finance) | |
|
|
| | | |
|
|
| | to shut down a server; (of a service) to terminate / to stop taking (a medicine) | |
|
|
| | system of circuit breakers / limit up, limit down system (finance) | |
|
|
| | downtime (computer network, power plant etc) | |
|
|
| | to stop for a rest | |
|
|
| | cease-fire line | |
|
|
| | bus stop | |
|
|
| | to stop menstruating (as a result of pregnancy, menopause or medical condition etc) | |
|
|
| | leave of absence without pay | |
|
|
| | parking location / parking bay | |
|
|
| | parking bay | |
|
|
| | parking meter | |
|
|
| | to shut down / to terminate / to cancel / to go out of business | |
|
|
| | port of call | |
|
|
| | bus or tram stop / intermediate stop (on route of ship, plane etc) / port of call / stopover | |
|
|
| | cardiac arrest | |
|
|
| | to intercept (a vehicle etc) | |
|
|
| | Imodium (drug brand name) / loperamide (used to treat diarrhea) | |
|
|
| | Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea | |
|
|
| | intermittently | |
|
|
| | (Tw) leave of absence without pay | |
|
|
| | to lie to (facing the wind) | |
|