| | to make; to produce / to write; to compose / to do; to engage in; to hold (a party etc) / (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc) / (of a thing) to serve as; to be used for / to assume (an air or manner) | HSK 1 |
|
|
| | way of handling sth / method for making / work method / recipe / practice / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to accomplish / to achieve | HSK 2 |
|
|
| | to prepare a meal / to cook | HSK 2 |
|
|
| | to be a guest or visitor | HSK 3 |
|
|
| | to dream / to have a dream / fig. illusion / fantasy / pipe dream | HSK 4 |
|
|
| | to have something made to order | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | to do business | HSK 7-9 |
|
|
| | to put out / to issue | |
|
|
| | to be called; to be known as | |
|
|
| | to sell short (finance) | |
|
|
| | to work / to handle matters / to have a job | |
|
|
| | to be sb's concubine | |
|
|
| | to work for a living (esp. of woman needleworker) / life of a group of stones in Go 圍棋|围棋 | |
|
|
| | to make love | |
|
|
| | to take an official post / to become a government employee | |
|
|
| | to conduct oneself / to behave with integrity | |
|
|
| | to regard as / to look upon as | |
|
|
| | to act in a play / to put on a play | |
|
|
| | (physics) to do work / non-vocal acting (in traditional Chinese opera) | |
|
|
| | to cook / cooking | |
|
|
| | to work with one's hands / manual work / workmanship | |
|
|
| | to conduct oneself / same as 做人 | |
|
|
| | affected / artificial | |
|
|
| | to treat as / to regard as / to look upon as | |
|
|
| | happy to partake but not prepared to do any work (idiom) / all take and no give | |
|
|
| | way of doing sth / behavior / to act in an affected manner / mannerism / gestures in opera | |
|
|
| | to feel guilty as a thief (idiom); to have sth on one's conscience | |
|
|
| | to play tricks / to cheat / to get up to mischief / to become a ghost / to give up the ghost | |
|
|
| | to act as go-between (between prospective marriage partners etc) | |
|
|
| | to make a big fuss over a minor issue (idiom) | |
|
|
| | to speak / to emit sound | |
|
|
| | to keep sb company / to accompany | |
|
|
| | | |
|
|
| | to act as host | |
|
|
| | to do exercises / to do gymnastics | |
|
|
| | (in the game of Go) to make an "eye" / to serve as eyes and ears (i.e. go and seek out information); to be a scout | |
|
|
| | to daydream / to indulge in wishful thinking | |
|
|
| | to win honor / to put on a stern face / to have a facial (beauty treatment) | |
|
|
| | to celebrate a birthday (of an elderly person) | |
|
|
| | to make to order / to have sth made to order | |
|
|
| | to be all talk and no action | |
|
|
| | to become related by marriage / to marry | |
|
|
| | to act as / used erroneously for 作為|作为 | |
|
|
| | to make an error | |
|
|
| | to finish / to complete the task | |
|
|
| | | |
|
|
| | to make (food) on the spot / freshly-made | |
|
|
| | to give (sth) an antique look; to artificially age; to distress | |
|
|
| | to put one's hand to sth / to set about / skillful hands / worker / writer | |
|
|
| | to go to extremes / to leave no room for maneuver | |
|
|
| | to turn into | |
|
|
| | to try doing (sth) to see how well it turns out / to experiment | |
|
|
| | (slang) (of a woman) to work as a prostitute | |
|
|
| | to be called / to be referred to as | |
|
|
| | (slang) (of a man) to work as a prostitute | |
|
|
| | to kill / to get rid of / (sports) to defeat / to eliminate | |
|
|
| | to make an issue of sth / to fuss / to make a song and dance | |
|
|
| | to set up a teammate (with an opportunity to score) / to throw a game | |
|
|
| | to start a new life; to make a fresh start | |
|
|
| | to pull a face / to grimace / to scowl | |
|
|
| | lit. either don't do it, or don't rest (idiom) / fig. if you do it at all, you may as well go the whole hog / in for a penny, in for a pound | |
|
|
| | to worship; to pray (esp. in a regular religious gathering at a church or mosque) | |
|
|
| | to have nothing to do / to have time on one's hands | |
|
|
| | to do as instructed / to comply | |
|
|
| | to do one's work / to work on sb / to try to persuade sb | |
|
|
| | to be called / to be known as | |
|
|
| | to study / to engage in scholarship | |
|
|
| | all talk and no action (idiom) / to preach what one does not practice / same as 光說不做|光说不做 | |
|
|
| | lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard | |
|
|
| | to persuade using all possible arguments (idiom); to act good cop and bad cop in turn | |
|
|
| | | |
|
|
| | to practice (work skills) | |
|
|
| | to celebrate a birthday | |
|
|
| | an honest person does not act surreptitiously (idiom) | |
|
|
| | to redo | |
|
|
| | impossible | |
|
|
| | thrifty / economical | |
|
|
| | to do a favor to sb | |
|
|
| | to work / to do manual labor | |
|
|
| | to give sb a meaningful look | |
|
|
| | He who never wrongs others does not fear the knock in the night. / Rest with a clear conscience. | |
|
|
| | to undertake / to take on (i.e. to accept a task) | |
|
|
| | to liken to / to compare to | |
|
|
| | if an official does not put the people first, he might as well go home and sell sweet potatoes | |
|
|
| | to tailor-make / tailor-made / tailored to / customized | |
|
|
| | keep silent / not say a word | |
|
|
| | he who never wrongs others does not fear the knock in the night; you can rest with a clear conscience | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. as a monk for today, toll today's bell (idiom) / fig. to do one's job mechanically / to hold a position passively | |
|
|
| | | |
|
|
| | arrogant; to put on airs / (business etc) to expand; to enlarge; to do sth on a big scale | |
|
|
| | to prepare a crib sheet / to crib / to cheat by copying | |
|
|
| | to practice (work skills) | |
|
|
| | market maker | |
|
|
| | (jocular) to sleep on the couch; to sleep in the living room | |
|
|
| | to put on an act (idiom); to pose / to show theatrical affectation / to indulge in histrionics | |
|
|
| | to put on an act (idiom); to pose / to show theatrical affectation / to indulge in histrionics | |
|