| | ceremony | HSK 6 |
|
|
| | instrument; apparatus / CL: 臺|台 | HSK 6 |
|
|
| | appearance / bearing / meter (i.e. measuring instrument) | HSK 7-9 |
|
|
| | etiquette / ceremony | HSK 7-9 |
|
|
| | master of ceremonies (MC) | |
|
|
| | apparatus / rites / appearance / present / ceremony | |
|
|
| | | |
|
|
| | to admire | |
|
|
| | bearing / deportment | |
|
|
| | Yilong county in Nanchong 南充, Sichuan | |
|
|
| | ceremonial weaponry | |
|
|
| | the Confucian Six Arts, namely: rites or etiquette 禮|礼 ( 禮儀|礼仪), music 樂|乐 ( 音樂|音乐), archery 射 ( 射箭), charioteering 御 ( 駕車|驾车), calligraphy or literacy 書|书 ( 識字|识字), mathematics or reckoning 數|数 ( 計算|计算) / another name for the Six Classics 六經|六经 | |
|
|
| | reign name (1909-1911) of the last Qing emperor Pu Yi 溥儀|溥仪 | |
|
|
| | a land of ceremony and propriety | |
|
|
| | heaven and earth / yin and yang | |
|
|
| | appearance | |
|
|
| | majestic presence / awe-inspiring manner | |
|
|
| | sextant | |
|
|
| | the world's first seismograph invented by Zhang Heng 張衡|张衡 in 132 / abbr. for 候風地動儀|候风地动仪 | |
|
|
| | ordinance | |
|
|
| | armillary sphere (astronomy) | |
|
|
| | funeral / obsequies | |
|
|
| | a gift of money to the family of the deceased | |
|
|
| | Rites and Ceremonies, part of the Confucian Classic of Rites 禮記|礼记 | |
|
|
| | distance measuring equipment | |
|
|
| | Zhang Yi (-309 BC), political strategist of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家 during the Warring States Period (475-221 BC) | |
|
|
| | guard of honor | |
|
|
| | Wu Yi (1938-), one of four vice-premiers of the PRC State Council | |
|
|
| | honor guard / parade squad | |
|
|
| | honorarium / gift as thanks | |
|
|
| | planetarium projector | |
|
|
| | funeral ceremony | |
|
|
| | globe | |
|
|
| | dashcam | |
|
|
| | etiquette / ceremonial protocol | |
|
|
| | Anita Yuen (1971-), Hong Kong actress | |
|
|
| | Zhang Xun (1854-1923), Qing loyalist general who attempted to restore the abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪 to the throne in the Manchu Restoration of 1917 張勳復辟|张勋复辟 | |
|
|
| | projector | |
|
|
| | precision instruments | |
|
|
| | lie detector; polygraph | |
|
|
| | instrumentation amplifier | |
|
|
| | theodolite | |
|
|
| | dashboard / indicator panel | |
|
|
| | The Last Emperor, 1987 biopic of Pu Yi 溥儀|溥仪 by Bernardo Bertolucci | |
|
|
| | Guo Ziyi (697-781), Chinese general who served three emperors of the Tang dynasty | |
|
|
| | honor guard / guard of honor / the banner bearing contingent leading a military procession | |
|
|
| | Yizheng, county-level city in Yangzhou 揚州市|扬州市, Jiangsu | |
|
|
| | optical instrument | |
|
|
| | discourteous / failure of etiquette | |
|
|
| | worship service | |
|
|
| | scanner (device) | |
|
|
| | the undertaker's / funeral parlor | |
|
|
| | level (device to determine horizontal) / spirit level / surveyor's level | |
|
|
| | level (device to determine horizontal) / spirit level / surveyor's level | |
|
|
| | ratemeter | |
|
|
| | product launching ceremony | |
|
|
| | the world's first seismograph invented by Zhang Heng 張衡|张衡 in 132 | |
|
|
| | ceremony | |
|
|
| | gauge | |
|
|
| | Yilong county in Nanchong 南充, Sichuan | |
|
|
| | spectrometer; spectrograph | |
|
|
| | Sextans (constellation) | |
|
|
| | Six Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Book of Rites 儀禮|仪礼, the lost Book of Music 樂經|乐经, Book of Changes 易經|易经, Spring and Autumn Annals 春秋 | |
|
|
| | the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Rites of Zhou 周禮|周礼, Rites and Ceremonies 儀禮|仪礼, Classic of Rites 禮記|礼记, Book of Changes 易經|易经, Mr Zuo's Annals 左傳|左传, Mr Gongyang's Annals 公羊傳|公羊传, Mr Guliang's Annals 穀梁傳|谷梁传, The Analects 論語|论语, Erya 爾雅|尔雅, Classic of Filial Piety 孝經|孝经, Mencius 孟子 | |
|
|
| | flag raising ceremony | |
|
|
| | protractor | |
|
|
| | a surrender ceremony | |
|
|
| | Tang Shaoyi (1862-1939), politician and diplomat | |
|
|
| | seismometer | |
|
|
| | night vision device | |
|
|
| | religious ceremony | |
|
|
| | ceremony of capping the roof (to mark the completion of a building project) | |
|
|
| | survey meter | |
|
|
| | interferometer (physics) | |
|
|
| | Manchu Restoration of 1917, an attempt by general 張勳|张勋 to reinstate the monarchy in China by restoring the abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪 to the throne | |
|
|
| | Texas Instruments | |
|
|
| | Ismail (name) / Shāh Ismāil I (1487-1524), founder of Persian Safavid dynasty, reigned 1501-1524 | |
|
|
| | attire and grooming | |
|
|
| | sensor / detector | |
|
|
| | undertaker / funeral arranger | |
|
|
| | book by Han dynasty astronomer Zhang Heng | |
|
|
| | Puyi, personal name of the last Qing emperor (reigned as child 1909-1911), the subject of Bertolucci's biopic The Last Emperor | |
|
|
| | water-driven armillary sphere (Zhang Heng's famous astronomical apparatus) | |
|
|
| | biological dosimeter | |
|
|
| | liturgical | |
|
|
| | ritual (Daoism) / scientific instrument (abbr. for 科學儀器|科学仪器) | |
|
|
| | School of Diplomacy of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocates were Su Qin 蘇秦|苏秦 and Zhang Yi 張儀|张仪 | |
|
|
| | to perform the ritual bows / to follow the customary ceremonies | |
|
|
| | mass spectrometer | |
|
|
| | equatorial mount (for a telescope) | |
|
|
| | radiation meter | |
|
|
| | gyroscope | |
|
|
| | Tao Zongyi (c. 1329-1410), Yuan dynasty scholar | |
|
|
| | flight recorder / black box | |
|
|
| | infrared body thermometer / temperature gun | |
|