| | to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from | HSK 1 |
|
|
| | bad / spoiled / broken / to break down / (suffix) to the utmost | HSK 1 |
|
|
| | to break / to snap / to cut off / to give up or abstain from sth / to judge / (usu. used in the negative) absolutely / definitely / decidedly | HSK 3 |
|
|
| | destruction / damage / to wreck / to break / to destroy | HSK 3 |
|
|
| | to happen; to occur; to take place; to break out | HSK 3 |
|
|
| | broken / damaged / worn out / lousy / rotten / to break, split or cleave / to get rid of / to destroy / to break with / to defeat / to capture (a city etc) / to expose the truth of | HSK 3 |
|
|
| | to break; to smash | HSK 3 |
|
|
| | to break / to fracture / to snap / to suffer loss / to bend / to twist / to turn / to change direction / convinced / to convert into (currency) / discount / rebate / tenth (in price) / classifier for theatrical scenes / to fold / accounts book | HSK 4 |
|
|
| | to part company / to split up / to break up | HSK 4 |
|
|
| | to scatter / to break up (a meeting etc) / to disperse / to disseminate / to dispel / (coll.) to sack | HSK 4 |
|
|
| | to break away from / to cast off (old ideas etc) / to get rid of / to break away (from) / to break out (of) / to free oneself from / to extricate oneself | HSK 4 |
|
|
| | to divide (into) / to split a bonus / to break into / tenths / percentage allotment | HSK 5 |
|
|
| | to break through / to make a breakthrough / to surmount (an obstacle) / (sports) to break through the opponent's defense | HSK 5 |
|
|
| | to resolve / to decompose / to break down | HSK 5 |
|
|
| | illegal / to break the law | HSK 5 |
|
|
| | to cut short / to break off / to discontinue / to interrupt | HSK 5 |
|
|
| | (transitive or intransitive) to break into pieces; to shatter; to crumble / broken; fragmentary; scattered / garrulous | HSK 5 |
|
|
| | to separate oneself from / to break away from / diastasis (medicine) / abscission / abjunction (botany) | HSK 5 |
|
|
| | to throw down / to fall / to drop and break | HSK 5 |
|
|
| | to rest / to take a break / to stop / to halt / (dialect) to sleep / a moment / a short while | HSK 5 |
|
|
| | to rush / to charge / to dash / to break through / to temper oneself (through battling hardships) | HSK 5 |
|
|
| | to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know / a solution / a dissection | HSK 6 |
|
|
| | to split up / to divide / to break up / fission / schism | HSK 6 |
|
|
| | to interrupt / to break off / to break (a bone) | HSK 6 |
|
|
| | to break out / to erupt / to explode / to burst out | HSK 6 |
|
|
| | to break the rules / an illegality / a foul | HSK 6 |
|
|
| | to split / to crack / to break open / to rend | HSK 6 |
|
|
| | to cut up / to break up | HSK 7-9 |
|
|
| | to break up into components / to disintegrate / to collapse / to crumble | HSK 7-9 |
|
|
| | to break (a bond, constraint etc) / to explain / to unravel / to decipher / to decode / to crack (software) | HSK 7-9 |
|
|
| | to flare up; to break out | HSK 7-9 |
|
|
| | to break off or break open sth with one's hands / (fig.) to break off (a relationship) | HSK 7-9 |
|
|
| | to break a promise / to violate an agreement / to default (on a loan or contract) | HSK 7-9 |
|
|
| | to suffer a fracture / (of a bone) to break / fracture | HSK 7-9 |
|
|
| | disconnected / interrupted / suspended / a gap / a break | HSK 7-9 |
|
|
| | to break the rules / to violate regulations | HSK 7-9 |
|
|
| | to renovate / to refurbish / to refresh (computer window) / to write a new page (in history) / to break (a record) | HSK 7-9 |
|
|
| | to break new ground (for agriculture) / to open up (a new seam) / to develop (border regions) / fig. to open up (new horizons) | HSK 7-9 |
|
|
| | to lose one's love / to break up (in a romantic relationship) / to feel jilted | HSK 7-9 |
|
|
| | to cease / to suspend / to break off / to stop / to discontinue | HSK 7-9 |
|
|
| | to halt / to break off / pause (in speech) | HSK 7-9 |
|
|
| | to burst; to rupture / (of a relationship etc) to break down | HSK 7-9 |
|
|
| | fracture / rupture / to break apart | HSK 7-9 |
|
|
| | to break in / to wear in | HSK 7-9 |
|
|
| | (medicine) to suffer paralysis / (fig.) to be paralyzed; to break down; to come to a standstill | HSK 7-9 |
|
|
| | turning point / breaking point | HSK 7-9 |
|
|
| | a problem appears / to break down | HSK 7-9 |
|
|
| | lack of discipline / to break a rule / to violate discipline / to breach a principle | |
|
|
| | to snap / to break (a stick, a bone etc) / (bound form) to sustain a loss (in business) | |
|
|
| | Western Wei of the Northern dynasties (535-557), formed from the break-up of Wei of the Northern Dynasties 北魏 | |
|
|
| | strategic pass / barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000) / instrument of torture used to break limbs | |
|
|
| | to hit / to strike / to break / Taiwan pr. [ji2] | |
|
|
| | to break away / to extricate / to escape / to leave the confines of | |
|
|
| | to break out of an eggshell / to molt / to remove the husk / to shell | |
|
|
| | to break up into parts | |
|
|
| | to dash / to move forward quickly / to bulge / to protrude / to break through / to rush out / sudden / Taiwan pr. [tu2] | |
|
|
| | to break / to sever / to turn off (electric switch) | |
|
|
| | to sever; to break off | |
|
|
| | (of a sports competition or match) to commence / (of a war or battle) to break out / to perform acrobatic or choreographed fighting (in Chinese opera) / to brawl / to come to blows | |
|
|
| | to disband / (of a partnership, group etc) to break up | |
|
|
| | to break the law | |
|
|
| | before daybreak / dawn about to break / (used in given names) | |
|
|
| | to break out of prison / to jailbreak (an iOS device etc) | |
|
|
| | to fart / to break wind / to talk nonsense / Utter rubbish! | |
|
|
| | to break a siege / to break out of an enclosure | |
|
|
| | to break even / to guarantee a minimum (salary etc) | |
|
|
| | to break the rules | |
|
|
| | (of a guitar, kite etc) to have a string break / (of a tradition etc) to be discontinued / (telephone or Internet connection) disconnected / cut off | |
|
|
| | (bound form) (of floodwaters) to break through a dam or dike / (bound form) to break through (a military encirclement) / (bound form) to be routed; to be overrun; to fall to pieces / (bound form) to fester; to ulcerate | |
|
|
| | (fig.) to break the ice; to begin to restore amicable relations | |
|
|
| | ox; cattle / scalper of tickets etc / (dialect) to fail to show up / (dialect) to break a promise | |
|
|
| | to break ground (prior to building sth) / to start building | |
|
|
| | to divide (into subgroups etc); to break down (into subcategories, subprocesses etc) | |
|
|
| | to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate | |
|
|
| | Diaochan (-192), one of the four legendary beauties 四大美女, in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓 to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布|吕布 | |
|
|
| | to rupture / to burst open / to break / to break off relations with / a rupture | |
|
|
| | to burst out / to appear unexpectedly / to break (media story) | |
|
|
| | to divide into rows / to identify subcategories / to break down into constituent parts / breakdown / disaggregation | |
|
|
| | lit. to cut one's way through thistles and thorns (idiom) / fig. to overcome all obstacles on the way / to break through hardships / to blaze a new trail | |
|
|
| | to break out (of disease etc) / to suddenly get rich (or prominent) | |
|
|
| | dilapidated wall / to break through a wall / (fig.) to break through / (biotechnology) to disrupt cell walls / cell disruption | |
|
|
| | noon break / lunch break / lunchtime nap | |
|
|
| | to break / to destroy / to devastate / to ravage / to repress | |
|
|
| | growing as a thicket / overgrown / breaking out everywhere (of disease, social disorder etc) | |
|
|
| | to ruin / to spoil / to break | |
|
|
| | to end a relationship / to break off diplomatic ties | |
|
|
| | to scatter / to break sth up / to beat (an egg) | |
|
|
| | to uncover (a criminal plot) / to break open and capture | |
|
|
| | to collapse; to disintegrate; to crumble / to disrupt; to break up | |
|
|
| | to break a promise / breach of contract | |
|
|
| | to dismember / (fig.) to break into parts | |
|
|
| | to make a breakthrough / to break through / to breach (military) | |
|
|
| | to break up (a marriage, family etc) | |
|
|
| | to discharge water / to appear out of the water / to break the surface | |
|
|
| | to break the law and commit crimes (idiom); malefactor / evildoer / to perpetrate outrages | |
|
|
| | heartbroken / to break one's heart | |
|
|
| | lit. to break the cauldrons and sink the boats (idiom); fig. to cut off one's means of retreat / to burn one's boats | |
|
|
| | fast break / quick attack (ball sports) | |
|
|
| | to break a promise | |
|
|
| | fragment / piece / (of a film) to break in the middle of viewing | |
|