| | preparation / to prepare / to intend / to be about to / reserve (fund) | HSK 1 |
|
|
| | equipment; facilities; installations / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | to possess / to have / equipped with / able to fulfill (conditions or requirements) | HSK 4 |
|
|
| | to allocate / to provide / to outfit with | HSK 5 |
|
|
| | to prepare / to make ready / preparation / preparatory | HSK 5 |
|
|
| | equipment / to equip / to outfit | HSK 6 |
|
|
| | to fully experience (good or bad) | HSK 7-9 |
|
|
| | to take precautions / to guard against (emergency) | HSK 7-9 |
|
|
| | reserve; backup | HSK 7-9 |
|
|
| | to store up / reserves | HSK 7-9 |
|
|
| | reserve / spare / alternate / backup | HSK 7-9 |
|
|
| | to blame / to criticize / condemnation / reproach | HSK 7-9 |
|
|
| | faultless / complete / perfect / to leave nothing to be desired | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a teacher) to prepare lessons | HSK 7-9 |
|
|
| | trunk / boot (of a car) | HSK 7-9 |
|
|
| | preparations / to get ready for sth | HSK 7-9 |
|
|
| | (bound form) to prepare; to equip / (literary) fully; in every possible way | |
|
|
| | to provide one's own... / own / self-provided / self-contained | |
|
|
| | backup | |
|
|
| | essential | |
|
|
| | to get the materials ready / to prepare feed (for livestock) | |
|
|
| | having both integrity and talent (idiom) | |
|
|
| | remarks column (abbr. for 備註欄｜备注栏) / remarks; notes (written in such a column) | |
|
|
| | for future reference | |
|
|
| | Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong 羅貫中｜罗贯中, one of the Four Classic Novels of Chinese literature, a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, portraying Liu Bei's 劉備｜刘备 Shu Han 蜀漢｜蜀汉 as heroes and Cao Cao's 曹操 Wei 魏 as villains | |
|
|
| | | |
|
|
| | spare tire / (slang) fallback guy (or girl) | |
|
|
| | to put on record / to file | |
|
|
| | thorough / carefully prepared | |
|
|
| | to be on the waiting list (for admission to a school) | |
|
|
| | to report a proposed activity to an authority (to obtain approval or register one's intentions) | |
|
|
| | reserves (bank) | |
|
|
| | to prepare / preparation (chemistry) | |
|
|
| | prepared against war / to prepare for war / warmongering | |
|
|
| | to guard against | |
|
|
| | memorandum / aide-memoire / memorandum book | |
|
|
| | preparedness / to bring sth to a state of readiness | |
|
|
| | war preparation | |
|
|
| | Sichuan / the state of Shu in Sichuan at different periods / the Shu Han dynasty (214-263) of Liu Bei 劉備｜刘备 during the Three Kingdoms | |
|
|
| | to make preparations for plowing and sowing | |
|
|
| | Obed (son of Boaz and Ruth) | |
|
|
| | all ready / available / complete | |
|
|
| | foreign-exchange reserves | |
|
|
| | to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法｜孙子兵法) | |
|
|
| | machine parts or tools kept in reserve / spare parts | |
|
|
| | to prepare for an exam / (of an appendix, note etc) for reference | |
|
|
| | sanitary equipment | |
|
|
| | to come prepared | |
|
|
| | have both | |
|
|
| | lit. to make three visits to the thatched cottage (idiom) (allusion to an episode in Romance of the Three Kingdoms 三國演義｜三国演义 in which Liu Bei 劉備｜刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮｜诸葛亮 to his cause by visiting him three times) / fig. to make earnest and repeated requests of sb | |
|
|
| | to the utmost / in every possible way | |
|
|
| | the utmost care (idiom); to look after sb in every possible way | |
|
|
| | garrison area / command | |
|
|
| | arms race / armament(s) race | |
|
|
| | to provide (items for an event) / to cater / to make preparations | |
|
|
| | Oath of the Peach Garden, sworn by Liu Bei 劉備｜刘备, Zhang Fei 張飛｜张飞 and Guan Yu 關羽｜关羽 at the start of the Romance of Three Kingdoms 三國演義｜三国演义 | |
|
|
| | detailed | |
|
|
| | to garrison / to stand guard / on garrison duty | |
|
|
| | (military) arms / armaments | |
|
|
| | Preparedness averts peril. / to be prepared, just in case (idiom) | |
|
|
| | rearguard | |
|
|
| | details / particulars | |
|
|
| | | |
|
|
| | to use as a stopgap; to make a perfunctory gesture; token; nominal | |
|
|
| | guard / garrison | |
|
|
| | arms reduction | |
|
|
| | unprepared; off guard | |
|
|
| | to demand perfection (idiom) | |
|
|
| | to prepare against natural disasters | |
|
|
| | to know all about / to be informed of all the details | |
|
|
| | have sth ready just in case / keep sth for possible future use | |
|
|
| | to have suffered all kinds of hardships (idiom) | |
|
|
| | to take advantage of sb in an unguarded moment (idiom) / to take sb by surprise | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | Liu Bei (161-223), warlord at the end of the Han dynasty and founder of the Han kingdom of Shu 蜀漢｜蜀汉 (c. 200-263), later the Shu Han dynasty | |
|
|
| | to provide on a makeshift basis; to use temporarily as | |
|
|
| | spare parts | |
|
|
| | sound equipment / stereo | |
|
|
| | backup (Tw) | |
|
|
| | to prep a patient's skin prior to surgery (shaving hair, cleansing etc) | |
|
|
| | to respectfully offer | |
|
|
| | reserve fund | |
|
|
| | audio equipment | |
|
|
| | to be prepared for accidents | |
|
|
| | to prepare / to make adequate preparation | |
|
|
| | individual protective equipment | |
|
|
| | to make preparations | |
|
|
| | to prepare / to arrange (sth to be offered) | |
|
|
| | to get sth ready | |
|
|
| | to be trying to get pregnant | |
|
|
| | an allowance / to allow for (a drop in value) (accountancy) | |
|
|
| | (scuba diving) backup regulator; octopus | |
|
|
| | backup ring | |
|
|
| | remarks column | |
|
|
| | alternative (plan, arrangement, strategy etc) | |
|
|
| | transmission facility / transmission equipment | |
|
|
| | grain reserves | |
|
|
| | reserve currency | |
|
|
| | posthumous edict of a former emperor / Liu Bei's 劉備｜刘备 edict to posterity | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
