| | | HSK 1 |
|
|
| | to exceed / to climb over / to surpass / the more... the more | HSK 2 |
|
|
| | to make an appointment / to invite / approximately / pact / treaty / to economize / to restrict / to reduce (a fraction) / concise | HSK 3 |
|
|
| | balance (of an account, bill etc) / surplus / remainder | HSK 7-9 |
|
|
| | to speak / to say | HSK 7-9 |
|
|
| | surname Yue | |
|
|
| | music | |
|
|
| | generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods / abbr. for Vietnam 越南 | |
|
|
| | crossbar for yoking horses | |
|
|
| | pleased | |
|
|
| | to inspect / to review / to read / to peruse / to go through / to experience | |
|
|
| | surname Yue | |
|
|
| | high mountain / highest peak of a mountain ridge | |
|
|
| | key / also pr. [yao4] | |
|
|
| | to jump / to leap | |
|
|
| | Cantonese / short name for Guangdong 廣東｜广东 | |
|
|
| | Sun Yue (1973-), PRC female pop star / Sun Yue (1985-), PRC basketball star | |
|
|
| | the Five Hegemons of the Spring and Autumn period (770-476 BC), namely: Duke Huan of Qi 齊桓公｜齐桓公, Duke Wen of Jin 晉文公｜晋文公, King Zhuang of Chu 楚莊王｜楚庄王, and alternatively Duke Xiang of Song 宋襄公 and Duke Mu of Qin 秦穆公 or King Helu of Wu 吳王闔閭｜吴王阖闾 and King Gou Jian of Yue 越王勾踐｜越王勾践 | |
|
|
| | surname Yue | |
|
|
| | wife's parents and paternal uncles | |
|
|
| | Fan Li (536-488 BC), politician of Yue state, businessman and economist | |
|
|
| | pearl used in sacrifice | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | battle-ax | |
|
|
| | lit. to sleep on brushwood and taste gall (like King Gou Jian of Yue 勾踐｜勾践), in order to recall one's humiliations) (idiom) / fig. to maintain one's resolve for revenge | |
|
|
| | ancient unit of volume (half a 合, equivalent to 50ml) / ancient flute | |
|
|
| | Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女, given by King Gou Jian 勾踐｜勾践 of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu | |
|
|
| | History of Song of the Southern Dynasties 南朝宋 or Liu Song 劉宋｜刘宋, sixth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Shen Yue 沈約｜沈约 in 488 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁, 100 scrolls / (not to be confused with 宋史) | |
|
|
| | Wen Zhong (-467 BC), adviser to the state of Yue during Spring and Autumn period | |
|
|
| | History of the Southern States Wu and Yue (traditional rivals), compiled by Han historian Zhao Ye 趙曄｜赵晔, 10 extant scrolls | |
|
|
| | spring imperial ancestral sacrifice | |
|
|
| | Huansahji or Washing the Silken Gauze, Yuan and Ming saga reworked by 梁辰魚｜梁辰鱼 from History of the Southern States Wu and Yue, 吳越春秋｜吴越春秋, a popular opera subject | |
|
|
| | jump | |
|
|
| | Wu and Yue in the same boat (idiom); fig. cooperation between natural rivals / to collaborate towards a common end / in the same boat together | |
|
|
| | spring imperial ancestral sacrifice | |
|
|
| | to jump | |
|
|
| | shade of trees | |
|
|
| | standard / norm / Taiwan pr. [huo4] | |
|
|
| | to bend | |
|
|
| | bright / fiery | |
|
|
| | to amputate one or both feet (punishment in imperial China) (one of the five mutilating punishments 五刑) | |
|
|
| | to puke / to hiccup / Taiwan pr. [yue1] | |
|
|
| | flute / key | |
|
|
| | to cleanse / to boil | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | Pan Yue (247-300), later known as 潘安, prominent Western Jin poet, also famous for his good looks, such that his name became a byword for "extremely handsome man" | |
|
|
| | | |
|
|
| | "The Story of Yue Fei", biography of Song dynasty patriot and general Yue Fei 岳飛｜岳飞 | |
|
|
| | Shen Yue (441-513), writer and historian during Liang of Southern dynasties 南朝梁, compiler of History of Song of the Southern dynasties 宋書｜宋书 | |
|
|
| | King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 | |
|
|
| | Qin Hui (1090-1155 AD), Song Dynasty official said to have betrayed General Yue Fei 岳飛｜岳飞 | |
|
|
| | Yue Fei (1103-1142), Song dynasty patriot and general | |
|
|
| | Zhao Ye, Han dynasty historian, author of History of the Southern States Wu and Yue 吳越春秋｜吴越春秋 | |
|
|
| | Taishanese, a language of the Yue language group 粵語｜粤语 spoken in Jiangmen 江門｜江门 and in the Chinatowns of North America | |
|
|
| | King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 | |
|
|
| | Yue state / generic term for states in south China or southeast Asia at different historical periods | |
|
|
| | lit. Zhang Fei fights Yue Fei / fig. an impossible combination / an impossible turn of events (idiom) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
