| | to warm up / to heat up / hot (of weather) / heat / fervent | HSK 1 |
|
|
| | weather | HSK 1 |
|
|
| | gas; air / smell / weather / to make angry; to annoy; to get angry / vital energy; qi | HSK 2 |
|
|
| | clear / fine (weather) | HSK 2 |
|
|
| | overcast (weather) / cloudy / shady / Yin (the negative principle of Yin and Yang) / negative (electric.) / feminine / moon / implicit / hidden / genitalia | HSK 2 |
|
|
| | meteorological condition; weather / meteorology / atmosphere; ambience; scene | HSK 5 |
|
|
| | weather / unstable situation | HSK 7-9 |
|
|
| | blistering hot / sizzling hot (weather) | HSK 7-9 |
|
|
| | oppressive (of weather) / heavy / depressed / not happy / (of sound) dull / muffled | HSK 7-9 |
|
|
| | to freeze (food etc) / (of weather) freezing | HSK 7-9 |
|
|
| | moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime | HSK 7-9 |
|
|
| | (of weather, climate, soil etc) dry; arid / (of skin, mouth etc) dry / (fig.) dull; dry; boring / (of timber etc) to dry out; to season; to cure | HSK 7-9 |
|
|
| | natural law / heavenly law / weather (dialect) | |
|
|
| | the time / the right time / weather conditions / destiny / course of time / heaven's natural order | |
|
|
| | extremely hot (weather) / blazing (sun) / (fig.) burning (enthusiasm) | |
|
|
| | clear and refreshing autumn weather | |
|
|
| | autumn / autumn weather | |
|
|
| | rainy day / rainy weather | |
|
|
| | weather forecast | |
|
|
| | weather station | |
|
|
| | heat / hot weather / summer heat | |
|
|
| | lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom) / fig. to work in the open regardless of the weather | |
|
|
| | meteorological office / weather forecasting office | |
|
|
| | weather | |
|
|
| | lit. to send charcoal in snowy weather (idiom) / fig. to provide help in sb's hour of need | |
|
|
| | (of weather) overcast; gloomy / (of a voice) low and deep / low-spirited; downcast | |
|
|
| | all-weather | |
|
|
| | dark (weather, mood) | |
|
|
| | the second of the three annual periods of hot weather ( 三伏), which begins in late July and lasts either 10 or 20 days, depending on the Chinese calendar in that year | |
|
|
| | poor / underprivileged / (of weather) crisp and clear | |
|
|
| | color of the sky / time of day, as indicated by the color of the sky / weather | |
|
|
| | intense heat / extremely hot weather | |
|
|
| | to have a change of weather (esp. for the worse) / (fig.) to experience a major upheaval; to undergo sweeping change | |
|
|
| | wind chill / cold weather / common cold (medicine) | |
|
|
| | cold weather, frozen ground (idiom); bitterly cold | |
|
|
| | decency / public morals / to weather (rocks) / wind erosion | |
|
|
| | vane / propellor blade / weather vane / windsock | |
|
|
| | (idiom) to have good weather for crops | |
|
|
| | regardless of weather conditions / rain, hail or shine | |
|
|
| | fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment | |
|
|
| | weather-beaten / having experienced the hardships of life | |
|
|
| | (idiom) (of early spring weather) alternating between warm and cold | |
|
|
| | clear and bright (of weather) / straightforward / candid / open | |
|
|
| | weather satellite | |
|
|
| | hot (summer) weather | |
|
|
| | weathering (of rocks) / erosion (by wind etc) | |
|
|
| | hard to endure (hot weather, itchiness etc) | |
|
|
| | (of sultry weather) to be stifling / (TCM) to treat a disease with fumes generated by burning medicinal herbs or with steam generated by boiling herbs / to fumigate | |
|
|
| | typical weather in a given season | |
|
|
| | (literary) ice formed in freezing weather as frost or icicles etc (often used as a metaphor for moral uprightness, strictness, sternness or aloofness) | |
|
|
| | (of the weather) to warm up again | |
|
|
| | cold weather / cold season | |
|
|
| | to clear up (of weather) | |
|
|
| | waterproof shoes; oiled shoes (for wet weather) | |
|
|
| | extra pay for hot weather | |
|
|
| | severe drought / exceptionally hot weather | |
|
|
| | species of tree resistant to cold weather | |
|
|
| | lit. drinking buddy (idiom) / fig. fair-weather friend | |
|
|
| | to work unceasingly regardless of the weather (idiom) | |
|
|
| | lit. Sichuan dogs bark at the sun (idiom); fig. a simpleton will marvel at even the most common things / alludes to the Sichuan foggy weather where it's uncommon to see a sunny day | |
|
|
| | drought-resistant / to weather a drought | |
|
|
| | pleasantly warm (weather) | |
|
|
| | the three annual periods of hot weather, namely 初伏, 中伏 and 末伏, which run consecutively over a period from mid-July to late August | |
|
|
| | chilly weather / (loanword from Japanese) agar-agar | |
|
|
| | (of weather) to clear up | |
|
|
| | dusky / overcast (of weather) | |
|
|
| | freezing weather / frosty sky | |
|
|
| | weather station | |
|
|
| | the first of the three annual periods of hot weather ( 三伏), which typically begins in mid-July and lasts 10 days | |
|
|
| | spring / springtime / spring weather | |
|
|
| | Heaven is not cooperating (idiom) / the weather is not favorable for the planned activity | |
|
|
| | to clear up (of weather after rain) | |
|
|
| | clear weather | |
|
|
| | the third of the three annual periods of hot weather ( 三伏), which typically runs over the middle ten days of August | |
|
|
| | (of an animal) to pounce (on its prey) / (of extreme weather conditions) to hit (a city, province etc) | |
|
|
| | bright and sunny weather | |
|
|
| | Heaven is cooperating (idiom) / the weather is favorable for the planned activity (a variation of 天公不作美) | |
|
|
| | torrid weather | |
|
|
| | it's cold (weather) | |
|
|
| | weather phenomenon characterized by condensation of warm moist air on cool surfaces during the transition from winter to spring in Southern China | |
|
|
| | awful weather | |
|
|
| | summer / summer weather | |
|
|
| | the weather | |
|
|
| | weather permitting (idiom) | |
|
|
| | a cicada in cold weather (used as a metaphor for sb who keeps their thoughts to themself) / Meimuna opalifera, a kind of cicada found in East Asia | |
|
|
| | barge board / weather board / eaves board (construction) | |
|
|
| | (Tw) (fig.) unpredictable, unstable weather | |
|
|
| | to trend / to get popular quickly / sudden heat wave (weather) | |
|
|
| | weather bureau / meteorological office | |
|
|
| | a sense of having been through good times and bad / a weathered and worn look | |
|