| | to open / to show (a ticket) / to turn on / to switch on | HSK 1 |
|
|
| | ticket / ballot / banknote / CL: 張｜张 / person held for ransom / amateur performance of Chinese opera / classifier for groups, batches, business transactions | HSK 1 |
|
|
| | ticket (for a bus or train) | HSK 1 |
|
|
| | air ticket / passenger ticket / CL: 張｜张 | HSK 1 |
|
|
| | ticket (for theater, cinema etc) | HSK 1 |
|
|
| | ticket price; fare; admission fee | HSK 3 |
|
|
| | to fix; to set; to make definite / to subscribe to (a newspaper etc); to book (tickets etc); to order (goods etc) / to congeal; to coagulate / (literary) definitely | HSK 4 |
|
|
| | lottery ticket | HSK 5 |
|
|
| | to use anywhere, anytime (card, ticket etc) / to be used by everyone (language, textbook etc) / (of two or more things) interchangeable | HSK 5 |
|
|
| | bond (esp. document split in two, with each party holding one half) / contract / deed (i.e. title deeds) / ticket / voucher / certificate | HSK 6 |
|
|
| | to bounce (a check) / to return a ticket / ticket refund | HSK 6 |
|
|
| | monthly ticket | HSK 7-9 |
|
|
| | chip (in gambling); token (for counting); ticket / to prepare; to plan; to raise (funds) / resource; way; means | HSK 7-9 |
|
|
| | to sell tickets | HSK 7-9 |
|
|
| | admission ticket | HSK 7-9 |
|
|
| | half-price ticket / half fare | |
|
|
| | lottery run by China Welfare Lottery, a government agency that uses a portion of the money from ticket sales to fund welfare projects (abbr. for 福利彩票) | |
|
|
| | lottery ticket | |
|
|
| | large / bulky / big-ticket item | |
|
|
| | (of a device) designed to accept a cassette, cartridge or canister (loanword from "cassette") / designed to have a card or ticket inserted (also written 插卡式) (loanword from "card") | |
|
|
| | one-way (ticket) | |
|
|
| | to buy or upgrade a ticket after boarding a train, boat etc / to buy a ticket for a show after having sat down in the theater | |
|
|
| | soft sleeper (a type of sleeper train ticket class with a softer bunk) | |
|
|
| | to book tickets / to issue tickets | |
|
|
| | through ticket | |
|
|
| | a ticket / a pass (e.g. to enter a building) | |
|
|
| | to buy tickets / (Tw) to buy votes (in an election) | |
|
|
| | full-priced ticket / by unanimous vote | |
|
|
| | violation ticket / infringement notice | |
|
|
| | ox; cattle / scalper of tickets etc / (dialect) to fail to show up / (dialect) to break a promise | |
|
|
| | to take one's seat according to the ticket number / (fig.) to put (things or people) in their right place / to take a general comment as a personal attack | |
|
|
| | raffle or lottery ticket | |
|
|
| | ship ticket | |
|
|
| | even number (on a ticket, house etc) | |
|
|
| | to draw the winning ticket (in a lottery) | |
|
|
| | hard sleeper (a type of sleeper train ticket class with a harder bunk) | |
|
|
| | (as in an imperial examination) to be a successful candidate / to draw a winning ticket (in a lottery) | |
|
|
| | to inspect a ticket / to examine a ballot | |
|
|
| | (lit. and fig.) meal ticket | |
|
|
| | to sneak in without a ticket / to stow away | |
|
|
| | lit. to tear the ticket / to kill a hostage (usually held for ransom) | |
|
|
| | (theater etc) ticket | |
|
|
| | color film / abbr. for 彩色膠卷｜彩色胶卷 / lottery ticket | |
|
|
| | odd number (on a ticket, house etc) | |
|
|
| | to scramble for tickets | |
|
|
| | (coll.) to ride in sb else's car to save money / to ride on a train or bus without buying a ticket (fare-dodging) | |
|
|
| | to check tickets | |
|
|
| | ticket seller | |
|
|
| | ticket office | |
|
|
| | train ticket | |
|
|
| | scalped tickets | |
|
|
| | ticket scalper | |
|
|
| | reduced-price ticket (e.g. for students) | |
|
|
| | ticket collector | |
|
|
| | ticket window | |
|
|
| | notification / notice / ticket / receipt | |
|
|
| | discount coupon / complimentary ticket | |
|
|
| | (of a device, e.g. public telephone, ticket inspection machine) designed to have a card or ticket inserted | |
|
|
| | ticket inspector | |
|
|
| | inspector / ticket inspector | |
|
|
| | (exam) admission ticket | |
|
|
| | round-trip ticket (Tw) | |
|
|
| | to reserve tickets | |
|
|
| | admission by ticket only | |
|
|
| | platform ticket | |
|
|
| | self-service ticketing / automated ticketing | |
|
|
| | machine-readable card that serves as a ticket (Tw) | |
|
|
| | ticket stub | |
|
|
| | uniform invoice, a standardized government-issued invoice used in Taiwan for recording financial transactions, including purchases and sales, and also serving as a ticket for a lottery program to promote transparency and tax compliance | |
|
|
| | transfer ticket | |
|
|
| | (e-ticket) itinerary receipt | |
|
|
| | additional ticket desk / stand-by counter | |
|
|
| | cinema ticket | |
|
|
| | | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
