| | letter / symbol / character / word / CL: 個|个 / courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China | HSK 1 |
|
|
| | wind / news / style / custom / manner / CL: 陣|阵, 絲|丝 | HSK 1 |
|
|
| | book / notebook / Japanese-style self-published comic (esp. an erotic one), aka "dōjinshi" / CL: 本 / edition | HSK 1 |
|
|
| | inn; old-style hotel (CL: 家) / (bound form) shop; store | HSK 2 |
|
|
| | (of a contagious disease etc) to spread / to propagate / (of a style of clothing, song etc) popular / fashionable | HSK 2 |
|
|
| | head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | (literary) tributary; branch of a river / clique; school; group; faction / (bound form) style; manner / to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb) / classifier for factions, groups etc / (preceded by 一) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc / (loanword) pi (Greek letter Ππ); the circular ratio 𝜋 = 3.14159... / (loanword) pie | HSK 3 |
|
|
| | mold / type / style / model | HSK 4 |
|
|
| | to model; to shape / appearance; style; design; form; pose | HSK 4 |
|
|
| | style | HSK 4 |
|
|
| | type / form / pattern / style | HSK 5 |
|
|
| | to decorate / to dress / to make up / to adorn / manner of dressing / style of dress | HSK 5 |
|
|
| | suit / Western-style clothes / CL: 套 | HSK 5 |
|
|
| | look / style / appearance / approximation / about / CL: 個|个 / also pr. [mo2 yang4] | HSK 5 |
|
|
| | square / frame / rule / (legal) case / style / character / standard / pattern / (grammar) case / (classical) to obstruct / to hinder / (classical) to arrive / to come / (classical) to investigate / to study exhaustively | HSK 7-9 |
|
|
| | new style / latest fashion / new model | HSK 7-9 |
|
|
| | Chinese-style dress / cheongsam | HSK 7-9 |
|
|
| | pattern / way of doing sth / trick / ruse / fancy-style (as in 花樣滑冰|花样滑冰 figure skating) | HSK 7-9 |
|
|
| | calligraphic style / typeface / font | HSK 7-9 |
|
|
| | new style; latest type | HSK 7-9 |
|
|
| | to contain / to hold / (of a person or style etc) reserved / restrained / (of words, writings) full of hidden meaning / implicit / veiled (criticism) | HSK 7-9 |
|
|
| | distinctive flavor / distinctive style | HSK 7-9 |
|
|
| | style / style of work / way | HSK 7-9 |
|
|
| | style / manner / ethos | HSK 7-9 |
|
|
| | pattern / style / design / CL: 種|种 | HSK 7-9 |
|
|
| | Chinese style | |
|
|
| | type / style | |
|
|
| | to suggest (rather than depict in detail) / freehand style of Chinese painting, characterized by bold strokes rather than accurate details | |
|
|
| | style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia / CL: 首 | |
|
|
| | body / form / style / system / substance / to experience / aspect (linguistics) | |
|
|
| | to proclaim oneself (sth) / to give oneself the title of / self-appointed / self-styled / to limit oneself to / to isolate oneself | |
|
|
| | Taiwanese-style | |
|
|
| | genre of writing / literary form / style / literary recreation and sporting activities | |
|
|
| | start of literary work / opening song of ballad in Tanci style 彈詞|弹词 | |
|
|
| | to return to old ways (a Confucian aspiration) / to turn back the clock / neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文 / retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) | |
|
|
| | to dance energetically / vigorous modern style of dance | |
|
|
| | punk (music style) (loanword) | |
|
|
| | regular script (Chinese calligraphic style) | |
|
|
| | traditional Chinese style | |
|
|
| | Suzhou embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 湘繡|湘绣, 粵繡|粤绣 and 蜀繡|蜀绣) | |
|
|
| | in the European style / Euclidean | |
|
|
| | traditional Han Chinese attire (including various styles of clothing worn by the Han ethnic group before the Qing Dynasty, and in the 21st century, revived as part of a cultural movement) / clothing styles of the Han dynasty | |
|
|
| | painting style | |
|
|
| | dressed in Western-style clothes / impeccably attired | |
|
|
| | regular script (Chinese calligraphic style) | |
|
|
| | running script; semicursive script (Chinese calligraphic style) | |
|
|
| | breeze / (Tw) Japanese-style (cooking etc) | |
|
|
| | French-style | |
|
|
| | fancy-style (as in 花式溜冰 figure skating) | |
|
|
| | writing style (formal) / to send an official written communication | |
|
|
| | Sichuan embroidery, one of the four major traditional styles of Chinese embroidery (the other three being 蘇繡|苏绣, 湘繡|湘绣 and 粵繡|粤绣) | |
|
|
| | pseudo-classical / modeled on antique / in the old style | |
|
|
| | style of writing (literary style) / way of writing a character / spelling | |
|
|
| | like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style | |
|
|
| | brush stroke in Chinese painting and calligraphy / brushwork / style of drawing or writing | |
|
|
| | seal (of office) / seal script (a calligraphic style) / the small seal 小篆 and great seal 大篆 / writing in seal script | |
|
|
| | tributary (stream) / (fig.) school (of thought) / genre / style | |
|
|
| | old verse / poetry in the old style | |
|
|
| | singing style / singing method | |
|
|
| | (of characters) form; style (cursive, printed etc) / (of a literary work) form; style; genre | |
|
|
| | to regulate / rules and regulations / regulatory / style and structure (esp. of building) | |
|
|
| | descendant / elder brother / a style of Chinese poetry | |
|
|
| | Western-style pastry | |
|
|
| | American-style | |
|
|
| | old style / old custom / a pre-Tang Dynasty genre of poetry aka 古體詩|古体诗 | |
|
|
| | clerical script; official script (Chinese calligraphic style) | |
|
|
| | unit for the width of a room, equal to the standard width of a room in an old-style house – about 10 chi 尺 / width of a room / (architecture) bay | |
|
|
| | bronze drum / (Western-style) drum | |
|
|
| | model / pattern / regular script (calligraphic style) | |
|
|
| | to sprinkle / to shed (tears, blood etc) / fig. free, unconstrained / to write in a free style | |
|
|
| | Japanese style | |
|
|
| | style / type / model | |
|
|
| | (bound form) a person in servitude; low-ranking subordinate / (bound form) to be subordinate to / (bound form) clerical script (the style of characters intermediate between ancient seal and modern regular characters) | |
|
|
| | standard form (of a Chinese character) / plain font style (as opposed to bold or italic) / printed style (as opposed to cursive) / (Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters | |
|
|
| | graceful and subdued (style) | |
|
|
| | writing style in which the main subject is approached directly from the outset / opposite of 冒題|冒题 | |
|
|
| | Chinese tunic suit, a jacket style introduced by Sun Yat-sen 孫中山|孙中山 and often worn by Mao Zedong | |
|
|
| | style of study / academic atmosphere / school discipline / school traditions | |
|
|
| | style | |
|
|
| | writing style / (used with 鼎盛) cultural activity | |
|
|
| | style (of art or literature) / form / one's work style / moral character | |
|
|
| | Chinese-style gown | |
|
|
| | to apply (sth hitherto used in a different context) / to use (rules, systems, models etc copied from elsewhere) (often implying that they aren't suited to the new situation) / to borrow (a phrase) / (Tw) (computing) to apply (a style, formatting etc) | |
|
|
| | grass script; cursive script (Chinese calligraphic style) | |
|
|
| | British-style; English-style | |
|
|
| | style of conversation | |
|
|
| | (of literature, art) distinct style / flavor / spirit / character | |
|
|
| | old, well-known brand / old style; old school / an old hand; experienced veteran | |
|
|
| | calligraphic style / font | |
|
|
| | genre / style / form of writing | |
|
|
| | having a unique or distinctive style | |
|
|
| | Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music / Shaanxi opera | |
|
|
| | tradition or style from the past / old ways / surviving tradition / relic | |
|
|
| | simple home-style meal / common occurrence / nothing out of the ordinary | |
|
|
| | obese / bloated / swollen (style) / (fig.) (of an organization) oversized or overstaffed | |
|
|
| | Rectification or Rectifying incorrect work styles, Maoist slogan / cf Rectification campaign 整風運動|整风运动, army purge of 1942-44 and anti-rightist purge of 1957 | |
|
|
| | Western-style house | |
|
|
| | rice ball (steamed rice formed into a ball and stuffed with various fillings) / onigiri (Japanese-style rice ball) | |
|