| | belly / abdomen / stomach / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | to lie on one's stomach / to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc) / (Tw) percent | HSK 7-9 |
|
|
| | (onom.) for the sound of a bird, an empty stomach etc | |
|
|
| | abdomen / stomach / belly | |
|
|
| | bellyache / stomach pain | |
|
|
| | stomach cancer | |
|
|
| | stomach and intestine; digestive system | |
|
|
| | an empty stomach | |
|
|
| | tripe (stomach lining of cattle etc used as food) | |
|
|
| | (onom.) to rumble (of a stomach) / to coo (of a dove) / rumbling / noisy drinking sound | |
|
|
| | internal cavity of stomach | |
|
|
| | pit of the stomach / solar plexus / words and thoughts | |
|
|
| | on an empty stomach | |
|
|
| | lit. doesn't hurt the spleen or the stomach / fig. something that is not critical | |
|
|
| | (of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM) | |
|
|
| | (medicine) to give or receive gastric lavage; to get one's stomach pumped | |
|
|
| | one's breast / the pit of one's stomach | |
|
|
| | lit. to sing "The Empty City Stratagem" (idiom) / fig. to put up a bluff to conceal one's weakness / (jocular) (of a place etc) to be empty; (of one's stomach) to be rumbling | |
|
|
| | spleen and stomach (digestive organs in TCM) / preferences / one's taste (e.g. in literature) | |
|
|
| | to belch (on a full stomach) | |
|
|
| | (onom.) rumbling noise (produced by wheels rolling, one's stomach etc) | |
|
|
| | (of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM) | |
|
|
| | (TCM) the six hollow organs: gallbladder 膽|胆, stomach 胃, large intestine 大腸|大肠, small intestine 小腸|小肠, triple heater 三焦, bladder 膀胱 | |
|
|
| | upset stomach / stomachache | |
|
|
| | stomach trouble / stomach illness | |
|
|
| | (of food) to retain in stomach due to indigestion (TCM) | |
|
|
| | reticulum (second stomach of ruminants); honeycomb tripe | |
|
|
| | bitter water (e.g. mineral water containing sulfates) / suffering / digestive fluids rising from stomach to the mouth / fig. bitter complaint | |
|
|
| | lit. cutting one's stomach to hide a pearl (idiom) / fig. wasting a lot of effort on trivialities | |
|
|
| | lit. food not filling the stomach (idiom) / fig. poverty-stricken | |
|
|
| | (TCM) middle burner, the part of the body within the abdominal cavity (between the diaphragm and the navel, including the spleen and stomach) | |
|
|
| | to upset (one's stomach) by eating bad food or overeating | |
|
|
| | stomach cold (TCM) | |
|
|
| | pantothenic acid / vitamin B5 / to surge up (of acid in the stomach) | |
|
|
| | Helicobacter pylori (stomach bacterium) | |
|
|
| | Helicobacter pylori (stomach bacterium) | |
|
|
| | sound made by an empty stomach | |
|
|
| | omasum (third compartment of a ruminant's stomach) | |
|
|
| | one can't function properly on an empty stomach (idiom) / an empty sack cannot stand upright | |
|
|
| | before the troops move, fodder and provisions go first (idiom); logistics comes before military maneuvers / an army marches on its stomach | |
|
|
| | putrid belching with regurgitation of stomach acid (medical term) | |
|
|
| | Helicobacter pylori (stomach bacterium) | |
|
|
| | (idiom) stomach rumbling with hunger; very hungry | |
|