| | dry / dried food / empty; hollow / taken in to nominal kinship; adoptive; foster / futile; in vain / (dialect) rude; blunt / (dialect) to cold-shoulder | HSK 1 |
|
|
| | to be burdened / to carry on the back or shoulder | HSK 3 |
|
|
| | to carry on a shoulder pole / to choose / to pick / to nitpick | HSK 4 |
|
|
| | (of the sun) to shine on / to bask in (the sunshine) / to dry (clothes, grain etc) in the sun / (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share") / (coll.) to give the cold shoulder to | HSK 4 |
|
|
| | shoulder / to shoulder (responsibilities etc) | HSK 5 |
|
|
| | to drape over one's shoulders / to open / to unroll / to split open / to spread out | HSK 5 |
|
|
| | desolate / unfrequented / to treat sb coldly / to snub / to cold shoulder | HSK 7-9 |
|
|
| | to carry on one's shoulder / (fig.) to take on (a burden, duty etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to shoulder (a burden) / to bear / to suffer (a disadvantage) | HSK 7-9 |
|
|
| | to undertake / to carry / to shoulder / to take responsibility | HSK 7-9 |
|
|
| | picul (100 catties, 50 kg) / two buckets full / carrying pole and its load / classifier for loads carried on a shoulder pole | HSK 7-9 |
|
|
| | shoulder | HSK 7-9 |
|
|
| | to carry (esp. slung over the arm, shoulder or side) | HSK 7-9 |
|
|
| | to shoulder / to bear / to undertake | HSK 7-9 |
|
|
| | to carry on one's shoulder or back / burden / responsibility | |
|
|
| | lit. to support the sky as a single pillar (idiom) / fig. to take a crucial responsibility upon one's shoulders | |
|
|
| | armband / armlet / shoulder emblem | |
|
|
| | shoulder / scapular region / scapula | |
|
|
| | suspenders / garters / shoulder strap / brace / sling | |
|
|
| | shoulder strap; shoulder harness; shoulder belt; baldric / CL: 條|条 | |
|
|
| | to carry on the back or shoulders (Cantonese) | |
|
|
| | to bear / to carry on one's back / to shoulder | |
|
|
| | on one's shoulders / (dialect) shoulder | |
|
|
| | to dry in the air / (fig.) to cold-shoulder | |
|
|
| | carrying pole / shoulder pole / CL: 根 | |
|
|
| | shoulder / upper arm | |
|
|
| | head-and-shoulders photo (esp. a formal one used in a passport, ID card etc) | |
|
|
| | alongside / shoulder to shoulder / side by side / abreast | |
|
|
| | to shrug one's shoulders | |
|
|
| | elbow / pork shoulder | |
|
|
| | cape / shawl / (of long hair) to trail over one's shoulders | |
|
|
| | adhesive capsulitis (frozen shoulder) | |
|
|
| | to shake (a part of one's body) / to shrug (shoulders) / to create a sensation / to incite | |
|
|
| | shoulder pad | |
|
|
| | scapula / shoulder blade | |
|
|
| | woman's handbag or shoulder bag | |
|
|
| | (idiom) arms around each other's shoulders | |
|
|
| | level with one's shoulders / (of two people) both the same height | |
|
|
| | height (of person) / length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressmaker's measure) | |
|
|
| | to weep disconsolately / to cry on each other's shoulder | |
|
|
| | hand in hand and shoulder to shoulder | |
|
|
| | deltoid muscle (over the shoulder) | |
|
|
| | shoulder bag | |
|
|
| | to shoulder a burden | |
|
|
| | to bare one shoulder / (fig.) to side with / to discriminate in favor of | |
|
|
| | to be shoulder to shoulder / (fig.) to be as good as; to match / Taiwan pr. [bi4 jian1] | |
|
|
| | (judo) shoulder throw | |
|
|
| | sloping shoulders / irresponsible / work-shy | |
|
|
| | shoulder to shoulder | |
|
|
| | respectful / horrified / to raise (one's shoulders) / to stand on tiptoe / to crane | |
|
|
| | pork shoulder / (coll.) elbow | |
|
|
| | shoulder blade | |
|
|
| | shoulder blade | |
|
|
| | lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps / a thronging crowd | |
|
|
| | a cold reception / to cold-shoulder sb | |
|
|
| | epaulet / shoulder loop / shoulder mark | |
|
|
| | in rapid succession (of children, close in age) / shoulder-to-shoulder | |
|
|
| | to carry on the shoulder | |
|
|
| | round-bottomed wicker basket / (dialect) to lift / to carry on one's shoulder | |
|
|
| | to help lift up onto one's shoulders / to stand on sb's shoulder | |
|
|
| | shoulder / shoulder area | |
|
|
| | carrier who carries heavy loads on his shoulder (dialect) | |
|
|
| | adhesive capsulitis (frozen shoulder) | |
|
|
| | a spandrel (wall filling the shoulder between two neighboring arches) | |
|
|
| | (of a garment) off-the-shoulder; shoulder-baring | |
|
|
| | shoulder bag | |
|
|
| | shoulder | |
|
|
| | shoulder to shoulder; abreast; side by side | |
|
|
| | (bird species of China) white-shouldered starling (Sturnia sinensis) | |
|
|
| | beautiful shoulder length hair (idiom) | |
|
|
| | frozen shoulder (medicine) | |
|
|
| | lit. a weight off one's shoulders / fig. to resign a post / to lay down a burden / to be relieved of a job | |
|
|
| | laborers who carry cargo up and down the mountains on shoulder poles | |
|
|
| | Dongpo pork shoulder, traditional dish said to have been created by Northern Song dynasty writer Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡 | |
|
|
| | to look over one's shoulder constantly (like a wolf) / to be fearful | |
|
|
| | incomparable / head and shoulders above the competition | |
|
|
| | (bird species of China) white-shouldered ibis (Pseudibis davisoni) | |
|
|
| | head and shoulders above the crowd (idiom); preeminent / outstanding | |
|
|
| | shoulder-fired missile | |
|
|
| | to carry on the shoulder | |
|
|
| | to bear / to shoulder (responsibilities etc) | |
|
|
| | sidewalk / side road / shoulder (of a road) / wing (soccer) | |
|
|
| | lit. to take a dump while riding on sb's shoulders (idiom) / fig. to treat sb like garbage | |
|