| | between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms | HSK 1 |
|
|
| | house / building (single- or two-story) / apartment / room / CL: 棟|栋, 幢, 座, 套, 間|间 | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | rent for a room or house | HSK 3 |
|
|
| | room / work unit / grave / scabbard / family or clan / one of the 28 constellations of Chinese astronomy | HSK 3 |
|
|
| | dormitory / dorm room / living quarters / hostel / CL: 間|间 | HSK 5 |
|
|
| | (bound form) house / (bound form) room | HSK 5 |
|
|
| | mountain pass / to close; to shut; to turn off / to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc) / to concern; to involve | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | drawing room (room for arriving guests) / living room / CL: 間|间 | HSK 5 |
|
|
| | to leave (the stage, an exam room, the playing field etc) / to take part in some activity / to take an examination (in the imperial examination system) | HSK 7-9 |
|
|
| | space; room / (fig.) scope; leeway / (astronomy) outer space / (physics, math.) space | HSK 4 |
|
|
| | study (room) / studio / CL: 間|间 | HSK 6 |
|
|
| | dining hall / dining room / restaurant / CL: 間|间, 家 | HSK 5 |
|
|
| | (reception) hall / living room / office / provincial government department | HSK 5 |
|
|
| | laundry room | |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | guest room / room (in a hotel) | HSK 7-9 |
|
|
| | the whole room roaring with laughter (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | (main) hall / large room for a specific purpose / CL: 間|间 / relationship between cousins etc on the paternal side of a family / of the same clan / classifier for classes, lectures etc / classifier for sets of furniture | HSK 7-9 |
|
|
| | room temperature | |
|
|
| | disturbing the privacy of bridal room (Chinese custom where guests banter with and play pranks on the newlyweds) | |
|
|
| | room temperature / ordinary temperatures | HSK 7-9 |
|
|
| | ceiling (of a room) / (fig.) upper limit; (slang) the very best (in a given field) | |
|
|
| | exam room | HSK 6 |
|
|
| | to book a service for overnight use (karaoke room, internet café etc) / (euphemistic) to hire a companion or escort for the night | |
|
|
| | corner (of a room, courtyard etc) / (fig.) remote spot; nook | HSK 7-9 |
|
|
| | control room | |
|
|
| | to have no room to put sth / to be unable to let go | |
|
|
| | inner room / bedroom | |
|
|
| | change room; dressing room; locker room / (euphemism) toilet | HSK 7-9 |
|
|
| | emergency room | |
|
|
| | to let the wind blow on oneself; to be exposed to the wind; to air out (a room); to blow air (e.g. to dry one's hair) / (fig.) to brief sb informally; to leak or hint at information ahead of formal release | |
|
|
| | board and lodging / room and board | HSK 7-9 |
|
|
| | room card (in a hotel) | |
|
|
| | living room | |
|
|
| | operating room | HSK 7-9 |
|
|
| | room / apartment | |
|
|
| | door of a room | |
|
|
| | a room for keeping sth hidden / secret room / hidden chamber | |
|
|
| | house / room / CL: 間|间 / branch of an extended family / classifier for family members (or concubines) | |
|
|
| | bridal room and ornamented candles / wedding festivities (idiom) | |
|
|
| | double room | |
|
|
| | square zhang (i.e. unit of area 10 feet square) / monastic room 10 feet square / Buddhist or Daoist abbot / abbot's chamber | |
|
|
| | private room (in a restaurant, or for karaoke etc) / parlor / booth / compartment | |
|
|
| | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
|
|
| | twin room | |
|
|
| | room | |
|
|
| | cinema room / viewing room | |
|
|
| | to set out / to display / to furnish (a room or house) | |
|
|
| | wing (of a traditional house) / side room | |
|
|
| | room charge | |
|
|
| | living room / sitting room | |
|
|
| | side room / concubine | |
|
|
| | standard (hotel) room / two-person room of standard size and amenities / abbr. to 標間|标间 | |
|
|
| | to give oneself leeway (idiom) / to allow room for error | |
|
|
| | bathroom; shower room (CL: 間|间) / bathhouse | HSK 7-9 |
|
|
| | reception room; parlor | |
|
|
| | chat room | |
|
|
| | freezer room | |
|
|
| | small room opening off another; inner room / suite; apartment; flat / (Tw) room with private bathroom | |
|
|
| | lit. a banquet with no empty seats / full house / capacity crowd / standing room only | |
|
|
| | covered truck; covered wagon / bus with some seating but mostly standing room | |
|
|
| | (restaurant etc) private room / booth / comfortable seating | |
|
|
| | room / universe | |
|
|
| | no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation | |
|
|
| | single room (hotel) | |
|
|
| | dining room for young schoolchildren unable to go home for lunch | |
|
|
| | (of a house or room) to be for rent | |
|
|
| | room service | |
|
|
| | abbr. for 標準間|标准间, standard (hotel) room | |
|
|
| | single supplement (for a hotel room) | |
|
|
| | the building or room opposite | |
|
|
| | box (in a theater or concert hall) / private room (in a restaurant or karaoke) | |
|
|
| | vestibule / small inner room (opening to others) / suite / apartment | |
|
|
| | empty room, clean field (idiom); clean out everything to leave nothing for the enemy / scorched earth policy | |
|
|
| | warehouse / temporary store / left-luggage office / cloak-room | |
|
|
| | to thaw (frozen food) / to bring to room temperature | |
|
|
| | can't advance or retreat (idiom); no room for maneuver / stalled / in a dilemma / stuck in a difficult position | |
|
|
| | inner room | |
|
|
| | compartment (of train, ship etc) / private room at restaurant / rented room for karaoke / hotel room rented by the hour | |
|
|
| | guest room | |
|
|
| | side / side-room / room in the wings | |
|
|
| | charges for a room / house rental | |
|
|
| | machine room / engine room / computer room | |
|
|
| | meditation room (in Buddhist monastery) | |
|
|
| | to dazzle / to brighten up (a room etc) | |
|
|
| | roommate / to share a room | |
|
|
| | escape room | |
|
|
| | lit. to have an abundance of space / room to maneuver (idiom) | |
|
|
| | to leave room to maneuver; to leave a margin for error | |
|
|
| | (of a married couple) to have intercourse / (literary) to share the same room / of the same family branch | |
|
|
| | radiator (for heating a room) / radiator (for cooling an engine) | |
|
|
| | study (room) | |
|
|
| | study (room) | |
|
|
| | free to come and go (idiom) / to have room to maneuver | |
|
|
| | dressing room / powder room / (Tw) toilets | |
|
|
| | very small room; tiny, cramped space | |
|
|
| | consulting room | |
|