| | sports / physical education | HSK 2 |
|
|
| | to toughen / to temper / to engage in physical exercise / to work out / (fig.) to develop one's skills / to train oneself | HSK 4 |
|
|
| | to exercise / to keep fit / to work out / physical exercise | HSK 4 |
|
|
| | physical strength | HSK 4 |
|
|
| | work / toil / physical labor / CL: 次 | HSK 5 |
|
|
| | physical strength / physical power | HSK 5 |
|
|
| | (a person's) constitution; underlying physical condition; physical makeup / (of an organization, society etc) structural soundness | HSK 7-9 |
|
|
| | physical capability / stamina | HSK 7-9 |
|
|
| | skin / flesh / fig. close physical relationship | HSK 7-9 |
|
|
| | to correct / to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision) / to cure / rectification / correction / to straighten | HSK 7-9 |
|
|
| | shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan / traditional form of physical exercise or relaxation / a martial art | HSK 7-9 |
|
|
| | body and mind / mental and physical | HSK 7-9 |
|
|
| | appearance / portrait / picture / government minister / (physics) phase / (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) / to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc) | |
|
|
| | skin and flesh / superficial / physical (suffering) / bodily | |
|
|
| | bodily health / one's physical state / physique | |
|
|
| | mental and physical efforts | |
|
|
| | organic function; physical faculty; sense (of sight, hearing, smell etc) | |
|
|
| | morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries) | |
|
|
| | qualities that delight children (e.g. bold colors in a picture, anthropomorphized characters in a TV show, the physical challenge of playground equipment) | |
|
|
| | physical body | |
|
|
| | corporal punishment; to inflict physical punishment on (sb) | |
|
|
| | labor / physical work | |
|
|
| | chin-up (physical exercise) | |
|
|
| | (medical) sign / physical sign | |
|
|
| | a full mouth of (sth physical) / to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises etc) | |
|
|
| | Pilates (physical fitness system) | |
|
|
| | sports school; physical education school (abbr. for 體育學校|体育学校) | |
|
|
| | body / physique / physical condition | |
|
|
| | animals used for their physical strength (mules, oxen etc) / beast of burden | |
|
|
| | emperor's body; emperor's physical condition | |
|
|
| | physical resources (as opposed to labor resources) | |
|
|
| | sit-up (physical exercise) | |
|
|
| | to drill / to exercise / to go outdoors for physical exercise | |
|
|
| | (dialect) (of paper or cloth) wrinkled; crumpled / (dialect) (of clothes) worn out / (dialect) (of a fire's intensity, one's physical condition etc) weak; feeble / (dialect) (of skill) poor; inferior | |
|
|
| | Confucian moral injunctions for women, namely: obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 | |
|
|
| | physical sensation / somatosensory / motion sensing (gaming) | |
|
|
| | to do hard physical labor (as a job) / (fig.) to play mahjong | |
|
|
| | scar (physical or psychological) | |
|
|
| | physical strength; power | |
|
|
| | condition / physical appearance (of a museum piece, item of food produced by a chef, postage stamp etc) | |
|
|
| | sports / physical culture | |
|
|
| | body and soul / physical and spiritual / material form and internal spirit | |
|
|
| | (of dogs, roosters etc) to fight; to tussle / (of people) to have an altercation with sb (physical or verbal) | |
|
|
| | physiotherapy / physical therapy | |
|
|
| | physical examination / clinical examination / health checkup | |
|
|
| | (archaic) empress's body / empress's physical condition | |
|
|
| | fused ribs (physical deformity) | |
|
|
| | physical exercise | |
|
|
| | foot drill (military, physical exercises etc) | |
|
|
| | student who engages in regular training for a sport / student who takes physical education as a subject | |
|
|
| | physical chemistry | |
|
|
| | physical quantity | |
|
|
| | Physical Education department | |
|
|
| | four Confucian injunctions 孝悌忠信 (for men), namely: piety 孝 to one's parents, respect 悌 to one's older brother, loyalty 忠 to one's monarch, faith 信 to one's male friends / the four Confucian virtues for women of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 | |
|
|
| | physical labor | |
|
|
| | (Tw) medical checkup; physical examination (abbr. for 健康檢查|健康检查) | |
|
|
| | crunch (physical exercise) | |
|
|
| | lit. lacking the strength even to truss a chicken (saying) / fig. weak; unaccustomed to physical work | |
|
|
| | Cachexia (physical wasting associated with long-term illness) | |
|
|
| | physical encounter / fight | |
|
|
| | (neologism c. 2013) organized disruption of healthcare facilities or verbal and physical abuse of medical staff by an aggrieved patient or proxies such as family members or hired thugs, typically aimed at obtaining compensation | |
|
|
| | physical book; printed book | |
|
|
| | Pilates (physical fitness system) (Tw) | |
|
|
| | physical and chemical factors | |
|
|
| | theory of reflection (in dialectic materialism), i.e. every perception reflects physical reality | |
|
|
| | the thirty-two physical characteristics of Buddha | |
|
|
| | physical layer | |
|
|
| | non-physical abuse / emotional abuse / the silent treatment | |
|
|
| | brick and mortar business / physical (rather than online) retail store | |
|
|
| | physical book | |
|
|
| | the aims of education: morality, intelligence, physical fitness and aesthetic sense | |
|
|
| | touch bar (hostess bar that allows physical contact) | |
|
|
| | lit. the strength to truss a chicken (idiom) / fig. slight physical strength | |
|
|
| | surpassing the physical world / metaphysical | |
|
|
| | materialism, philosophical doctrine that physical matter is the whole of reality | |
|
|
| | physical layer (OSI) | |
|
|
| | Archimedes' principle (physical law of buoyancy) | |
|
|
| | physical property | |
|
|
| | physiotherapy / physical therapy | |
|
|
| | physical composition | |
|
|
| | life is motion (popular saying with many possible interpretations) / Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle). / Life derives from physical exercise. | |
|
|
| | physical pain / lit. skin and flesh suffer | |
|
|
| | swelling of the head (physical condition) / fig. swellheaded / conceited | |
|
|
| | physical fitness test (for school students etc) | |
|