| | | HSK 1 |
|
|
| | good-looking; nice-looking / (of a movie, book, TV show etc) good / in an embarrassing situation | HSK 1 |
|
|
| | cinema; movie theater / CL: 家, 座 | HSK 1 |
|
|
| | a copy of a film / film; motion picture; movie / (Tw) video; video clip / CL: 部 | HSK 2 |
|
|
| | camera lens / camera shot (in a movie etc) / scene | HSK 4 |
|
|
| | to roll up / roll / classifier for small rolled things (wad of paper money, movie reel etc) | HSK 4 |
|
|
| | role; part (in a play or movie etc) / also pr. [jiao3se4] | HSK 4 |
|
|
| | to take a photograph / photography / to shoot (a movie) | HSK 5 |
|
|
| | (of a nation) to join an alliance; (of an athlete) to join a sports team; (of an entrepreneur) to join a franchise; (of an actor) to join the cast of a movie; (of a recording artist) to sign with a label | HSK 6 |
|
|
| | to screen (a movie) / to stage (a play) / a screening / a staging | HSK 6 |
|
|
| | screen (TV, computer or movie) | HSK 6 |
|
|
| | optimum / optimal / peak / best (athlete, movie etc) | HSK 6 |
|
|
| | film enthusiast / movie fan / CL: 個｜个 | HSK 6 |
|
|
| | wide expanse / large area / vast stretch / extending widely / blockbuster movie | HSK 7-9 |
|
|
| | dialogue (in a movie or a play) | HSK 7-9 |
|
|
| | subtitles; captions (of a movie etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to show (a movie) / to screen | HSK 7-9 |
|
|
| | movie screen | HSK 7-9 |
|
|
| | to shoot a movie | HSK 7-9 |
|
|
| | to screen; to show (a movie) | HSK 7-9 |
|
|
| | film / movie / film reel / phonograph record / X-ray image | HSK 7-9 |
|
|
| | suspense in a movie, play etc / concern for sb's welfare | HSK 7-9 |
|
|
| | picture / image / film / movie / photograph / reflection / shadow / trace | |
|
|
| | adult movie; pornography | |
|
|
| | (in a soap opera or movie) voice-over that makes a character's unspoken thoughts audible to the audience | |
|
|
| | cartoons and comics / anime and manga / cartoon (animated movie) / anime | |
|
|
| | screen adaptation (TV series or movie based on an online novel or video game etc) | |
|
|
| | painted eggshell / Easter egg / (media) Easter egg (hidden feature in software or a movie etc) / post-credits scene | |
|
|
| | photo taken during a theatrical production / a still (from a movie) | |
|
|
| | to create music for a movie or stage production / to dub music onto a soundtrack / incidental music / soundtrack music | |
|
|
| | to abridge (a text) / to edit out (of a movie) / to cut back (a budget, a curriculum) | |
|
|
| | (of a movie, novel etc) portraying a love affair; romantic; sentimental | |
|
|
| | highlight (of an event, movie etc) | |
|
|
| | sex scene (in a movie etc) | |
|
|
| | to take part in a performance; to appear in (a movie etc) | |
|
|
| | to make a photographic reproduction of an image or document etc; a reproduction / to remake a movie or TV series; a remake / to adapt (a novel etc) as a movie; an adaptation | |
|
|
| | cinema; movie theater | |
|
|
| | ghost movie | |
|
|
| | movie queen; best actress award winner | |
|
|
| | The End (appearing at the end of a movie etc) | |
|
|
| | to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc) / to start the bidding (auction) / to start a trading session (stock market) | |
|
|
| | (slang) cockroach ("Little Qiang" was originally the name given to a dead cockroach that had supposedly been a pet of the lead character in the 1993 Hong Kong comedy movie "Flirting Scholar". Subsequently, it came to be used as a name for any cockroach, and also for characters in film and television who are seemingly indestructible or repeatedly resurrected.) | |
|
|
| | to produce a film; to make a movie / assistant producer / (Tw) film producer | |
|
|
| | to direct a movie in which one also plays a major role as an actor / (fig.) to plan and execute a scheme all by oneself | |
|
|
| | (TV or movie) blooper / continuity error / (theater) to flub one's lines / unintended exposure of a body part / to be exposed (of a scheme or trick) / to reveal sth one intended to conceal through a slip of the tongue / to blow one's cover | |
|
|
| | public screening (of a movie) | |
|
|
| | Crouching Tiger, Hidden Dragon, movie by Ang Lee 李安 | |
|
|
| | music played during a movie, play etc / incidental music / music played in a theatrical interlude / (fig.) incident / episode | |
|
|
| | adult movie / pornographic movie | |
|
|
| | Ambush from Ten Sides (pipa solo piece) / House of Flying Daggers (2004 movie by Zhang Yimou 張藝謀｜张艺谋) | |
|
|
| | Rashomon, Japanese novel and movie / (fig.) situation where conflicting interpretations of the same event obscure the truth / unsolvable case | |
|
|
| | to premiere (a movie or TV show) / premiere (of a movie) / first-run (movie) / to greet (the eye) before anything else (e.g. when entering a room) | |
|
|
| | movie title | |
|
|
| | currently popular (of movie stars, singers etc) | |
|
|
| | preview (of a movie) / trial screening | |
|
|
| | remuneration for playing a role in a movie or television drama | |
|
|
| | Silkworms in Spring (1933), Chinese silent movie in socialist realist style, based on novel by Mao Dun 茅盾 | |
|
|
| | to start a narrative at the end (or midway), then proceed chronologically from the beginning / to flash back / flashback (in a novel, movie etc) | |
|
|
| | large-scale Chinese opera / Beijing opera / major dramatic production (movie, TV series etc) | |
|
|
| | Charlie Chaplin (1899-1977), English movie actor and director | |
|
|
| | to play a major role in a creative endeavor (e.g. making a movie) / person who plays a key creative role (e.g. movie director) | |
|
|
| | (of a movie, show or restaurant) to attract customers / popular with the paying public; high-grossing / number of seats occupied (by moviegoers etc) | |
|
|
| | silent movie | |
|
|
| | the number of showings of a movie, play etc / screening; performance | |
|
|
| | Cui Wei (1912-1979), actor, dramatist and movie director | |
|
|
| | (of a play, movie etc) to begin | |
|
|
| | to make movies / to be a movie actor (or actress) | |
|
|
| | to check on sb at his workplace / to come to a movie set to visit one of the actors | |
|
|
| | script (of a play, movie, or television program) | |
|
|
| | to start showing a movie | |
|
|
| | horror (movie) / thriller | |
|
|
| | to watch a movie | |
|
|
| | scene (in a movie etc) / one's part in a movie or play / (archaic) actor's payment | |
|
|
| | to start shooting (a film) / to invest in (a movie) / to put (sth) up for auction | |
|
|
| | (movie genre) espionage thriller (typically involving Chinese agents opposing the Japanese in the 1930s and 40s) | |
|
|
| | dud movie | |
|
|
| | trailer (for a movie) | |
|
|
| | to sneak off; to slip away / (sports) to jump the gun; to make a false start / (fig.) to jump the gun; to start doing sth before it's allowed / (of a movie, game etc) to be leaked before the official release | |
|
|
| | Avatar (movie) | |
|
|
| | amateur pirated DVD, made e.g. by shooting a running movie | |
|
|
| | to watch a movie | |
|
|
| | third category movie (containing sexual or violent content) | |
|
|
| | Jiang Wen (1963-), sixth generation Chinese movie director | |
|
|
| | | |
|
|
| | The Sound of Music, Broadway musical (1959) and Academy Award-winning movie (1965) | |
|
|
| | | |
|
|
| | (music) theme; principal melody / (fig.) central theme; main idea / (of a movie) created with the purpose of promoting Party values and point of view | |
|
|
| | kissing scene (in a movie etc) | |
|
|
| | to make a copy / to reproduce / to remake (a movie) | |
|
|
| | Xia Yan (1900-1995), Chinese writer, playwright, socialist critic and movie pioneer | |
|
|
| | to direct a movie or play | |
|
|
| | action movie / kungfu movie | |
|
|
| | to cut (from a movie etc) / to censor | |
|
|
| | horror movie | |
|
|
| | Raise the Red Lantern (1991), movie by Zhang Yimou 張藝謀｜张艺谋 | |
|
|
| | science fiction movie | |
|
|
| | (Tw) to screen a movie | |
|
|
| | disaster movie | |
|
|
| | cast (of a movie etc); lineup of performers; troupe | |
|
|
| | Tsui Hark (1951-), Chinese movie director and producer | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
