| | name / noun (part of speech) / place (e.g. among winners) / famous / classifier for people | HSK 2 |
|
|
| | life / fate / order or command / to assign a name, title etc | HSK 6 |
|
|
| | see 南京市 / Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368-1421) and of the Republic of China (1927-1937 and 1946-1949) | |
|
|
| | Ming Dynasty (1368-1644) / surname Ming / Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝 descended from Shennong 神農|神农 Farmer God | |
|
|
| | bright / opposite: dark 暗 / (of meaning) clear / to understand / next / public or open / wise / generic term for a sacrifice to the gods | |
|
|
| | to engrave / inscribed motto | |
|
|
| | to cry (of birds, animals and insects) / to make a sound / to voice (one's gratitude, grievance etc) | |
|
|
| | Ming Dynasty (1368-1644) | |
|
|
| | dark / deep / stupid / the underworld | |
|
|
| | the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties | |
|
|
| | (medicine) hyperplasia / (abbr. for 增廣生員|增广生员) a scholar studying for the Ming dynasty imperial examinations who did not make the quota for support in the form of a monthly allowance of rice that students who made the quota received | |
|
|
| | reign name of Ming emperor (1573-1619) | |
|
|
| | Jianwen Emperor, reign name of second Ming Emperor Zhu Yunwen 朱允炆 (1377-1402), reigned 1398-1402 | |
|
|
| | Zhu Di, personal name of third Ming Emperor Yongle 永樂|永乐 | |
|
|
| | Zhengtong Emperor, reign name of sixth Ming Emperor Zhu Qizhen 朱祁鎮|朱祁镇 (1427-1464), reigned 1435-1449, temple name Yingzong 英宗 | |
|
|
| | the local commander / provincial governor (in Qing and Ming times) | |
|
|
| | Nanyuan or "Southern Park", an imperial hunting domain during the Yuan, Ming and Qing Dynasties, now the site of Nanhaizi Park in the south of Beijing | |
|
|
| | Jinpingmei or the Golden Lotus (1617), Ming dynasty vernacular novel, formerly notorious and banned for its sexual content | |
|
|
| | Zhengde Emperor, reign name of eleventh Ming emperor Zhu Houzhao 朱厚照 (1491-1521), reigned 1505-1521, temple name 明武宗 | |
|
|
| | Shanhai Pass in Hebei, at the eastern terminus of the Ming dynasty Great Wall / Shanhaiguan district of Qinhuangdao city 秦皇島市|秦皇岛市, Hebei | |
|
|
| | Thea sinensis / young leaves of tea | |
|
|
| | Purple Mountain in suburbs of Nanjing, with Ming tombs and Sun Yat-sen's mausoleum | |
|
|
| | Jingtai county in Baiyin 白銀|白银, Gansu / Jingtai Emperor, reign name of seventh Ming Emperor Zhu Qiyu 朱祁鈺|朱祁钰 (1428-1457), reigned 1449-1457, temple name 代宗 | |
|
|
| | History of the Ming Dynasty, twenty fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Zhang Tingyu 張廷玉|张廷玉 in 1739 during the Qing Dynasty, 332 scrolls | |
|
|
| | inspector-general of province in Ming and Qing times | |
|
|
| | (Ming and Qing dynasties) vice-minister of one of the Six Boards / (also an official title in earlier dynasties) | |
|
|
| | dark | |
|
|
| | old friend / sb who passed the county level imperial exam (in Ming dynasty) | |
|
|
| | Yongle Emperor, reign name of third Ming emperor Zhu Di 朱棣 (1360-1424), reigned 1403-1424, temple name 明成祖 | |
|
|
| | the Ming dynasty (1368-1644) | |
|
|
| | Hongwu Emperor, also written Hung-wu Ti, reign name of first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋 (1328-1398), reigned 1386-1398, temple name 明太祖 | |
|
|
| | to drizzle / sea | |
|
|
| | Hubei and Hunan provinces (a Ming dynasty province) | |
|
|
| | Qinqiang, an opera style popular in northwest China, possibly originating in Ming dynasty folk music / Shaanxi opera | |
|
|
| | | |
|
|
| | sliced bread (loanword from "toast") / government-appointed hereditary tribal headman in the Yuan, Ming and Qing dynasties | |
|
|
| | boring insect / snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest | |
|
|
| | Xuande Emperor, reign name of fifth Ming emperor Zhu Zhanji 朱瞻基 (1398-1435), reigned 1426-1436, temple name 明宣宗 | |
|
|
| | Hongzhi Emperor, reign name of ninth Ming emperor 朱祐樘 (1470-1505), reigned 1487-1505, temple name 明孝宗 | |
|
|
| | to close (the eyes) | |
|
|
| | to restore the Ming dynasty | |
|
|
| | border region / regional general acting as governor (in Ming and Qing times) | |
|
|
| | old-style money shop (a type of private bank that first appeared in the Ming dynasty, flourished in the Qing, and was phased out after 1949) / (in recent times) informal financial company, often operating at the edges of what is legal | |
|
|
| | xiaolian, two examination subjects in Han, later a single subject in Ming and Qing / successful second degree candidate | |
|
|
| | provincial imperial examination graduate who ranked 1st in metropolitan examination (in Ming and Qing dynasties) | |
|
|
| | History of the Yuan Dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Song Lian 宋濂 in 1370 during the Ming Dynasty, 210 scrolls | |
|
|
| | Chuangwang or Roaming King, adopted name of late Ming peasant rebel leader Li Zicheng 李自成 (1605-1645) | |
|
|
| | Green Standard Army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units | |
|
|
| | name of a river | |
|
|
| | late Ming / first half of the 17th century | |
|
|
| | form of writing novels that comprise lots of poetry in the body of the text, popular in the Ming Dynasty | |
|
|
| | | |
|
|
| | (literary) archive room; library (esp. in the imperial palace in the Ming and Qing dynasties) | |
|
|
| | the triennial provincial imperial exam during the Ming and Qing | |
|
|
| | Li Zhi (1527-1602), late Ming philosopher, historian and writer | |
|
|
| | verse or song form from Yuan, Ming and Qing | |
|
|
| | lucky place | |
|
|
| | Ming tombs in Nanjing, tomb of founding Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋, a World Heritage site | |
|
|
| | Chongzhen, reign name of last Ming emperor (1628-1644) | |
|
|
| | official robe worn by ministers during the Ming 明 (1368-1644) and Qing 清 (1644-1911) dynasties | |
|
|
| | xing-ming, a school of thought of the Warring States period associated with Shen Buhai 申不害 / the designation for a punishment | |
|
|
| | security measures (esp. border security) / official seal (esp. military seal during Qing and Ming times) | |
|
|
| | Ming Pao newspaper (Hong Kong) | |
|
|
| | space between the eyebrows and the eyelashes | |
|
|
| | | |
|
|
| | place name | |
|
|
| | "Journey to the West", Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩, one of the Four Classic Novels of Chinese literature, also called "Pilgrimage to the West" or "Monkey" | |
|
|
| | | |
|
|
| | Investiture of the Gods, major Ming dynasty vernacular novel of mythology and fantasy, very loosely based on King Wu of Zhou's 周武王 overthrow of the Shang, subsequent material for opera, film, TV series, computer games etc | |
|
|
| | Imperial scholar from the Ming Dynasty onwards | |
|
|
| | Wang Ming (1904-1974), Soviet-trained Chinese communist, Comintern and Soviet stooge and left adventurist in the 1930s, fell out with Mao and moved to Soviet Union from 1956 | |
|
|
| | Fushe, late Ming political and cultural movement led by Zhang Pu 張溥|张溥 and others, advocating the revival of ancient studies | |
|
|
| | Chinese treasure ship, a type of large sailing ship in the fleet of Ming dynasty admiral Zheng He 鄭和|郑和 | |
|
|
| | Zhang Yi (1608-1695), prolific author and poet spanning interregnum between Ming and Qing | |
|
|
| | Zhang Dai (1597-c. 1684), late Ming scholar | |
|
|
| | Yao Ming (1980-), retired Chinese basketball player, played for CBA Shanghai Sharks 1997-2002 and for NBA Houston Rockets 2002-2011 | |
|
|
| | Zheng He (1371-1433), famous early Ming dynasty admiral and explorer | |
|
|
| | Emperor Ming of Tang (685-762), also known as Emperor Xuanzong of Tang 唐玄宗, reigned 712-756 | |
|
|
| | Zhu Yuanzhang, personal name of first Ming dynasty emperor Hongwu 洪武 | |
|
|
| | Daizong, temple name of seventh Ming emperor Jingtai 景泰 | |
|
|
| | Liu Ji or Liu Bowen 劉伯溫|刘伯温 (1311-1375), general under the first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋, with a reputation as a military genius | |
|
|
| | Pan Jinlian (name lit. Golden Lotus), heroine of Ming dynasty vernacular novel Jinpingmei or the Golden Lotus 金瓶梅 | |
|
|
| | Shi Lang (1621-1696), Chinese admiral who served under the Ming and Qing dynasties | |
|
|
| | Tang Emperor Xuanzong (685-762), also known as Emperor Ming of Tang 唐明皇, reign name of seventh Tang emperor 李隆基, reigned 712-756 | |
|
|
| | Hai Rui (1514-1587), Ming politician, famous for honesty and integrity | |
|
|
| | Zhang Juzheng (1525-1582), Grand Secretary during the Ming dynasty, credited with bringing the dynasty to its apogee | |
|
|
| | Hualinbu, Ming dynasty theatrical troupe in Nanjing | |
|
|
| | near ancient history (often taken to mean Song, Yuan, Ming and Qing times) | |
|
|
| | Li Zicheng (1605-1645), leader of peasant rebellion at the end of the Ming Dynasty | |
|
|
| | Wang Yangming (1472-1529), Ming dynasty Neo-Confucian philosopher, influential in the School of Mind 心學|心学 | |
|
|
| | Feng Doubo or Feng Wu (1672-), calligrapher of the Ming-Qing transition / also called 馮竇伯|冯窦伯 | |
|
|
| | Yingzong, temple name of sixth and eighth Ming emperor Zhengtong 正統|正统 | |
|
|
| | Song Lian (1310-1381), Ming dynasty writer, historian and politician | |
|
|
| | Yuan Hongdao (1568-1610), Ming dynasty poet and travel writer | |
|
|
| | (Ming and Qing dynasties) daotai (title for an official responsible for supervising a circuit 道), aka taotai and circuit intendant | |
|
|
| | Xu Xiake (1587-1641), Ming dynasty travel writer and geographer, author of Xu Xiake's Travel Diaries 徐霞客遊記|徐霞客游记 | |
|
|
| | Oirat Mongols (alliance of tribes of Western Mongolia) (Ming Dynasty term) | |
|
|
| | Xu Wei (1521-1593), Ming dynasty Chinese painter and author | |
|
|
| | Zhili, a province from Ming times until 1928, roughly corresponding to present-day Hebei | |
|
|
| | Tianshun Emperor, reign name of eighth Ming Emperor 朱祁鎮|朱祁镇 (1427-1464), reigned 1457-1464, temple name Yingzong 英宗 | |
|