| | can; to have the skill; to know how to / to be likely to; to be sure to / to meet; to get together / meeting; gathering / (suffix) union; group; association / (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3]) | HSK 1 |
|
|
| | to see / to meet / to appear (to be sth) / to interview / opinion / view | HSK 1 |
|
|
| | to meet; to see each other / CL: 次 | HSK 1 |
|
|
| | to receive / to answer (the phone) / to meet or welcome sb / to connect / to catch / to join / to extend / to take one's turn on duty / to take over for sb | HSK 2 |
|
|
| | to touch / to meet with / to bump | HSK 2 |
|
|
| | to come across / to run into / to meet / to hit | HSK 2 |
|
|
| | to run into / to meet (unexpectedly) / to bump into | HSK 2 |
|
|
| | to satisfy / to meet (the needs of) / satisfied / content | HSK 3 |
|
|
| | to meet the standard required / qualified / eligible (voter etc) | HSK 3 |
|
|
| | in accordance with; to agree with; to conform to; to meet (a requirement) / (physics) coincidence | HSK 4 |
|
|
| | (bound form) to encounter; to happen upon; to meet unplanned / (bound form) to treat; to receive | HSK 4 |
|
|
| | to meet | HSK 4 |
|
|
| | appointment / engagement / date / CL: 次, 個|个 / to arrange to meet | HSK 4 |
|
|
| | to pass an exam or a test / to meet a minimum standard | HSK 4 |
|
|
| | party / gathering / to meet / to get together | HSK 4 |
|
|
| | to meet; to run into; to come across | HSK 4 |
|
|
| | to knock against / to bump into / to run into / to meet by accident | HSK 5 |
|
|
| | to suffer / to meet with (sth unfortunate) | HSK 6 |
|
|
| | to have an accident / to meet with a mishap | HSK 6 |
|
|
| | to meet with / to encounter / (bitter) experience | HSK 6 |
|
|
| | to respond to an emergency / to meet a contingency / (attributive) emergency | HSK 6 |
|
|
| | to meet with (sb who is paying a visit) / CL: 次 | HSK 6 |
|
|
| | not to see / not to meet / to have disappeared / to be missing | HSK 6 |
|
|
| | to meet by chance / to come across / (of a calendar event) to come along / (of an event) to fall on (a particular day) / to fawn upon | HSK 7-9 |
|
|
| | to welcome; to meet / to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet / to encounter / to come across | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet with / meeting | HSK 7-9 |
|
|
| | to be overdue / to fail to meet a deadline / to be behind in doing sth | HSK 7-9 |
|
|
| | to get to know sb / to meet sb for the first time | HSK 7-9 |
|
|
| | (often used in the context of diplomacy) to meet with; to pay a visit to; to call on | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay a formal visit / to call to pay respects / to meet one's senior or superior | HSK 7-9 |
|
|
| | to face squarely; to meet head on; to face up to | HSK 7-9 |
|
|
| | (of two things) to come into contact / to meet / to hand over to / to take over from / to associate with / to have friendly relations with / to have sexual intercourse | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet / meeting / conference | HSK 7-9 |
|
|
| | supply does not meet demand | HSK 7-9 |
|
|
| | consultation (medical) / to meet for diagnosis / (by extension) consultation of different specialists | HSK 7-9 |
|
|
| | to get into difficulties / to meet with danger | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet with a rebuff | HSK 7-9 |
|
|
| | to run into / to come upon / to meet | HSK 7-9 |
|
|
| | honorific: I've long looked forward to meeting you. / It's an honor to meet you at last. | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet by chance (usually with misfortune) / classifier for events: time, turn, incident | |
|
|
| | secret meeting / to meet secretly | |
|
|
| | border / edge / boundary / interval / between / inter- / to meet / time / occasion / to meet with (circumstances) | |
|
|
| | to see each other / to meet in person | |
|
|
| | (literary) to meet sb by chance; to run into sb | |
|
|
| | to meet again / to be reunited / reunion | |
|
|
| | lit. pulling on the lapels exposes the elbows (idiom) / strapped for cash / unable to make ends meet | |
|
|
| | to meet a contingency / to adapt oneself to changes | |
|
|
| | ashamed / embarrassed / not having the face (to meet people) / not daring (out of shame) | |
|
|
| | to meet together / to assemble | |
|
|
| | to die tragically / to meet with a violent death | |
|
|
| | to encounter / to rendezvous / to converge / to meet (a payment) | |
|
|
| | collar / neckband / neckline / the place where the two ends of a collar meet | |
|
|
| | to meet the enemy head-on | |
|
|
| | to join; to meet / to copulate; sexual intercourse | |
|
|
| | to meet again / until we meet again / goodbye | |
|
|
| | to meet by chance | |
|
|
| | to meet / to rendezvous / to merge / to link up / meeting / confluence | |
|
|
| | special glory / distinction / rare honor / one's laurels / it's a privilege (to meet you) | |
|
|
| | to meet by accident | |
|
|
| | to make friends / to meet friends / member of the same organization | |
|
|
| | to meet head-on / face-to-face / directly | |
|
|
| | to meet together | |
|
|
| | to meet again | |
|
|
| | to meet (socially) | |
|
|
| | lit. disappointed that iron does not turn into steel (idiom) / fig. frustrated with sb who has failed to meet one's expectations | |
|
|
| | (military) to meet for a decisive battle / (military) battle / (fig.) large-scale concerted effort | |
|
|
| | to meet violent death / to get killed | |
|
|
| | to meet | |
|
|
| | to take up a challenge / to face an attack and meet it | |
|
|
| | to meet face to face / to meet in person | |
|
|
| | to emerge to meet a historic destiny (idiom) / to arise at an opportune time / able to take advantage of an opportunity / to rise to the occasion | |
|
|
| | to meet again after a long period of separation | |
|
|
| | lit. to meet face to face on a narrow path (idiom) / fig. enemies or rivals meet face to face | |
|
|
| | to meet with misfortune / to fall into dire straits | |
|
|
| | to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally. / It feels like we have known each other all along. | |
|
|
| | (Tw) to lose one's shirt (gambling); to meet with failure (from Taiwanese 摃龜, Tai-lo pr. [kòng-ku]) | |
|
|
| | I'm sure we'll meet again some day. (idiom) / Hope to see you again. | |
|
|
| | nice to meet you | |
|
|
| | to be evenly matched / to meet one's match | |
|
|
| | lit. yellow does not reach green (idiom); the yellow autumn crop does not last until the green spring crop / temporary deficit in manpower or resources / unable to make ends meet | |
|
|
| | destiny will make enemies meet (idiom) / (often said about lovers who have a disagreement) | |
|
|
| | to meet on the battlefield (idiom) | |
|
|
| | to meet with unexpected failure (idiom) / to fail miserably (where failure was not expected) | |
|
|
| | to meet the eye / eye-catching; conspicuous | |
|
|
| | lit. to meet those arriving, to send of those departing (idiom); busy entertaining guests / all time taken over with social niceties | |
|
|
| | to refuse to meet sb / to avoid sb | |
|
|
| | to meet (by chance) / to come across | |
|
|
| | lit. can pick it up or put it down (idiom) / fig. to take what comes / to meet gains or losses with equanimity | |
|
|
| | to meet in passing / to get on well at first meeting | |
|
|
| | to meet with / to bump into | |
|
|
| | to face the enemy / to meet an attack | |
|
|
| | to decline to meet a visitor / to express one's gratitude to one's guests | |
|
|
| | to meet with disaster / to die tragically | |
|
|
| | to meet together / to assemble (of a group of people) | |
|
|
| | to meet / to run into (sb) / to get together (with sb) | |
|
|
| | lit. to have one's nose rubbed in the dirt / fig. to meet with a sharp rebuff | |
|
|
| | lit. slow no aid to urgent (idiom); slow measures will not address a critical situation / too slow to meet a pressing need | |
|
|
| | a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom) | |
|
|
| | to meet / to hold a meeting | |
|