| | good fortune / happiness / luck | HSK 3 |
|
|
| | fortunate; lucky / good fortune; luck | HSK 3 |
|
|
| | opportunity / favorable circumstance / stroke of luck | HSK 4 |
|
|
| | luck (good or bad) | HSK 4 |
|
|
| | too bad / how terrible / what bad luck / terrible / bad | HSK 5 |
|
|
| | to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate | HSK 5 |
|
|
| | good luck | HSK 5 |
|
|
| | to throw caution to the wind / to press one's luck / to go for broke | HSK 7-9 |
|
|
| | bad luck / misfortune / adversity | HSK 7-9 |
|
|
| | to have bad luck / to be out of luck | HSK 7-9 |
|
|
| | mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail / also written 辟邪 / fig. valiant soldier | |
|
|
| | good omen / good luck (in business etc) / profits (gained in gambling, lottery etc) | |
|
|
| | too bad / unfortunately / as luck would have it | |
|
|
| | luck (in gambling) | |
|
|
| | to forward; to transfer; to transship / to have luck turn in one's favor | |
|
|
| | (idiom) to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck | |
|
|
| | auspicious / propitious / good luck / felicity / euphoria / used for 旗, e.g. in 旗袍, long Chinese dress | |
|
|
| | to alter one's fate / to improve one's luck (e.g. by changing one's name or phone number) | |
|
|
| | by mere luck | |
|
|
| | to be popular / to be in luck / to have good luck / to develop smoothly | |
|
|
| | ill luck / misfortune | |
|
|
| | good and bad luck (in astrology) | |
|
|
| | good luck | |
|
|
| | the first stick of incense placed in the censer (believed to bring good luck esp. during festivities) / (slang) (Tw) the first reply to a blog post etc | |
|
|
| | double happiness (similar to 喜喜) / symbol of good luck, esp. marriage | |
|
|
| | bad luck / unlucky / calamitous / wretched | |
|
|
| | by mere luck | |
|
|
| | luck with the ladies / a romance / good luck | |
|
|
| | a stroke of luck / World University Games (formerly "Universiade") (abbr. for 大學生運動會｜大学生运动会) | |
|
|
| | to seek luck and avoid calamity (idiom) | |
|
|
| | to congratulate respectfully / to wish good luck and success (esp. to a superior) / with best wishes (in writing) | |
|
|
| | to try one's luck / to rely on fate | |
|
|
| | double happiness / the combined symmetric character 囍 (similar to 喜喜) as symbol of good luck, esp. marriage | |
|
|
| | (of a road) bumpy; (of life) rough; to be down on one's luck; to be full of frustrations and dashed hopes | |
|
|
| | to have good luck; to be in luck | |
|
|
| | fortune / luck / fate | |
|
|
| | luck with women | |
|
|
| | to try one's luck / to leave sth to chance | |
|
|
| | trusting to luck / wishful thinking | |
|
|
| | providential good luck / a narrow escape | |
|
|
| | good luck | |
|
|
| | just at that time / as it happens / by good luck, just then | |
|
|
| | bad luck / misfortune | |
|
|
| | to cause sth unfortunate to happen (to oneself or sb else) / to do sth inauspicious / to have a stroke of bad luck | |
|
|
| | circumstance(s) encountered in one's life (favorable or otherwise) / stroke of luck / opportunity | |
|
|
| | outdated / out of luck | |
|
|
| | by chance / by coincidence / by good luck | |
|
|
| | good luck and long life | |
|
|
| | comet / person who brings bad luck; jinx | |
|
|
| | to play yabao (a gambling game) / (fig.) to gamble on / to take one's chance / to try one's luck | |
|
|
| | our luck is in, everything is going smoothly (idiom) | |
|
|
| | great luck, great profit (idiom); everything is thriving | |
|
|
| | to have rotten luck (stronger version of 倒霉) | |
|
|
| | to have bad luck | |
|
|
| | down on one's luck; in straitened circumstances; disappointed; frustrated | |
|
|
| | luck / to create the universe / god (as the creator of all things) / the Creator | |
|
|
| | to get through by luck / to be promoted by a fluke | |
|
|
| | bad luck / unlucky fate | |
|
|
| | a moldy smell / damp and rotten / fig. rotten bad luck | |
|
|
| | to have a lucky stroke / to try one's luck | |
|
|
| | to meet with luck / to hand over for transportation / to check (one's baggage at an airport etc) | |
|
|
| | messenger of death / person bringing bad luck / Taiwan pr. [sang1 men2 xing1] | |
|
|
| | messenger of death / person bringing bad luck | |
|
|
| | by mere luck | |
|
|
| | a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.); Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck. | |
|
|
| | (literary) to encounter setbacks; to have bad luck | |
|
|
| | misfortune; bad luck | |
|
|
| | (slang) (Tw) to bring bad luck | |
|
|
| | (astrology) Mercury retrograde (abbr. for 水星逆行); (coll.) to have a period of bad luck / (TCM) water retention in the abdomen causing the vomiting of liquids as soon as one drinks | |
|
|
| | fortune favors fools (idiom) / fool's luck | |
|
|
| | (coll.) to be out of luck | |
|
|
| | (dialect) to be out of luck | |
|
|
| | good luck charm | |
|
|
| | comet / person who brings bad luck; jinx | |
|
|
| | to increase luck and longevity | |
|
|
| | (coll.) (other people's) dumb luck | |
|
|
| | a blind cat finds a dead mouse (idiom) / blind luck | |
|
|
| | to pray for luck and sacrifice to avoid disasters (i.e. traditional superstitions) | |
|
|
| | fate / portent / luck or disasters as foretold in the stars (astrology) | |
|
|
| | bad luck | |
|
|
| | bad luck / unlucky | |
|
|
| | to experience good luck | |
|
|
| | to have luck with the ladies (idiom) | |
|
|
| | to have bad luck | |
|
|
| | (coll.) to have a stroke of bad luck | |
|
|
| | (dialect) to be out of luck | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
