| | to listen to; to hear / to heed; to obey / a can (loanword from English "tin") / classifier for canned beverages / to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]) / (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4]) | HSK 1 |
|
|
| | to hear (sth said) / one hears (that) / hearsay / listening and speaking | HSK 2 |
|
|
| | to attend a lecture / to listen to a talk | HSK 2 |
|
|
| | hearing / listening ability | HSK 3 |
|
|
| | to listen to (a radio broadcast) | HSK 3 |
|
|
| | to hear (news); to listen to | HSK 6 |
|
|
| | to depend on / to comply with or listen to sb / according to / in the light of | HSK 7-9 |
|
|
| | pleasant to listen to | HSK 7-9 |
|
|
| | to listen and obey / to comply with / to heed / to hearken | HSK 7-9 |
|
|
| | to listen attentively | HSK 7-9 |
|
|
| | audition / to give sb an audition / to check by listening | |
|
|
| | to listen (respectfully) | |
|
|
| | to listen to a performance of pinghua storytelling 評話|评话 / to listen to an audiobook | |
|
|
| | selective listening / to hear what one wants to hear | |
|
|
| | to listen / to hear what sb says / news one has heard | |
|
|
| | to monitor; to listen in; to eavesdrop | |
|
|
| | to bend an ear (to) / to listen | |
|
|
| | (literary) to hear; to listen | |
|
|
| | (literary) jade pendants attached to an official hat and hanging beside each ear, symbolizing refusal to listen to malicious talk / (literary) to fill up | |
|
|
| | not to overlook, nor spare (idiom); unwilling to forgive / to treat severely without listening to excuses | |
|
|
| | to listen carefully | |
|
|
| | hiding a sickness for fear of treatment (idiom); fig. concealing a fault to avoid criticism / to keep one's shortcomings secret / to refuse to listen to advice | |
|
|
| | to listen to information / to get the news / to believe what one hears | |
|
|
| | to block one's ears and not listen (idiom); to turn a deaf ear | |
|
|
| | to listen with respectful attention / (a polite request to sb to speak) / we are all ears | |
|
|
| | listen to both sides and you will be enlightened; heed only one side and you will remain ignorant (idiom) | |
|
|
| | to prick up one's ear / to listen attentively | |
|
|
| | nice to hear / worth listening to | |
|
|
| | to listen carefully (for tiny sounds) | |
|
|
| | to heed advice; to listen to counsel | |
|
|
| | to refuse to listen | |
|
|
| | place where the emperor listened to lectures (traditional) | |
|
|
| | selective listening (linguistics) | |
|
|
| | listening to the words of a wise man can be superior to studying ten years of books (proverb) | |
|
|
| | ability to have one's say and be listened to; influence; clout | |
|
|
| | to listen to the next chapter for an explanation | |
|
|
| | to whisper and chat (instead of listening during a meeting or lecture) | |
|
|
| | to listen attentively | |
|
|
| | (idiom) refusing to listen to advice or remonstrance; incorrigible | |
|
|
| | not to listen / to be deaf to | |
|
|
| | to prick up one's ear and listen carefully | |
|
|
| | to watch and listen attentively | |
|
|
| | lit. the eyes watch six roads and the ears listen in all directions / to be observant and alert (idiom) | |
|
|
| | lit. the eyes observe all sides and the ears listen in all directions (idiom) / fig. to be observant and alert | |
|
|
| | to hold audience / to advise on state affairs / to administer state affairs / audience hall / to listen in | |
|
|
| | listening comprehension | |
|
|
| | to eavesdrop / to listen in secret to sb's conversations | |
|
|
| | listening, speaking, reading and writing (language skills) | |
|
|
| | to listen to the ideas of others with an open mind (idiom) | |
|