Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

73 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
young lady / miss / (slang) prostitute / CL: 個|个,
HSK 1
girl / young woman / young lady / daughter / paternal aunt (old) / CL: 個|个
HSK 3
elderly lady (respectful) / esteemed mother / CL:
HSK 3
lady / madam / Mrs. / CL:
HSK 4
handsome guy / lady-killer / handsome (form of address)
HSK 4
lady / madam / CL: 個|个, / Miss / Ms
HSK 4
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *娘* | 娘* | *娘
mother / young lady / (coll.) effeminate
HSK 7-9
girl / young lady
HSK 7-9
housewife / woman of senior authority in a household / the lady of the house / hostess
HSK 7-9
Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology) / one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft
HSK 7-9
old lady
(dialect) elderly lady / wet nurse / Catholic nun
upper-class woman / lady (old)
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *闺* | 闺* | *闺
small arched door / boudoir; lady's chamber / (fig.) women
court lady / palace maid / traditional painting of beautiful women
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *娭* | 娭* | *娭
see 娭姐, father's mother / granny (dialect) / respectful form of address for older lady
First Lady (wife of US president)
wise and virtuous woman / lady
bamboo fungus; veiled lady mushroom (Phallus indusiatus)
lady's chamber / boudoir / harem
young lady of note; debutante
well-bred young lady
paternal great-aunt (father's father's sister) / (respectful form of address for a married woman used by members of her parents' family) married daughter / (brassy self-reference used by a woman in an altercation) I; me; this lady here / (coll.) form of address for an unmarried girl or woman, expressing affection or reproach
lady's private room or bedroom / boudoir
as a lotus flower breaking the surface (idiom); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy)
unmarried lady / virgin / Virgo (star sign)
middle-aged but still attractive woman / lady of a certain age
lit. gifted scholar, beautiful lady (idiom) / fig. pair of ideal lovers
lady's chamber
beautiful face (of a young lady)
my old mother / I, this old woman / my old lady (colloquial) / maternal grandmother / midwife
trousseau / lady's dressing case
remarried lady (contemptuous term) / lady who marries for a second time
women's love / passion (felt by lady)
little girl who is older than another young child (e.g. her playmate) / (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older)
Fu Hao (c. 1200 BC), or Lady Hao, female Chinese general of the late Shang Dynasty 商朝
a lady's room (honorific)
old lady / (old woman's self-reference) I, me
lady's demeanor / norms expected of women (in former times)
noble lady / (honorific) your daughter
a lady's room (honorific)
father's mother / granny (dialect) / respectful form of address for older lady
a lady's chamber / boudoir
female proprietor / lady boss / boss's wife
Lao Ai (-238 BC), man of Qin famous for his giant penis / in fiction, bogus eunuch and the consort of king Ying Zheng's mother lady Zhao
to be particularly attentive to (an attractive young lady or man etc); to fawn upon (an influential politician etc); to court sb's favor; to ingratiate oneself
middle-aged but still attractive woman / lady of a certain age
(old) dowager / old lady (title for the mother of a noble or an official)
She Xiang (c. 1361-1396), lady who served as Yi ethnic group leader in Yunnan in early Ming times
(Internet slang) young lady (Cantonese-influenced alternative to 小姐姐)
young lady of the house / wife of the young master
Lady Macbeth
okra (Hibiscus esculentus) / lady's fingers
lady who has given birth twice
heavenly beauty, jewel colors (idiom); unusually beautiful lady
lit. beautiful lady, gifted scholar (idiom) / fig. pair of ideal lovers
Lady Gaga (1986-), US pop singer
Annunciation (Christian festival on 25th March) / Lady day
(literary) (of a young lady) to be awaiting betrothal
song of lady Du Qiu, poem by Du Mu 杜牧
boudoir / lady's dressing room
fox lady / in folk stories, a beautiful girl who will seduce you then reveal herself as a ghost
(bird species of China) Lady Amherst's pheasant (Chrysolophus amherstiae)
okra (Hibiscus esculentus) / lady's fingers
okra (Hibiscus esculentus) / lady's fingers
old lady / Madam (polite address) / CL:
old lady
Church of Our Lady / Frauenkirche
Hu Ziwei (1970-), PRC lady TV presenter
Hu Ziwei (1970-), PRC lady TV presenter
Parish of Our Lady of Fatima (Macau) / Freguesia de Nossa Senhora de Fátima
Zheng Xingjuan (1989-), Chinese athlete, lady high jumper
young unmarried lady role in Chinese opera


Tip: Pinyin can be entered with or without tone numbers, e.g. 'nihao' or 'ni3hao3'.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies