Dictionary content from CC-CEDICT

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

18 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
inseparably close
HSK 4
inseparable / inevitably linked to
HSK 4
inseparable (as form and shadow)
HSK 7-9
inextricably linked (idiom) / inseparable
HSK 7-9
(literary) in love and inseparable
lit. as the shadow follows the body (idiom) / fig. closely associated with each other; inseparable; to follow relentlessly
(idiom) (of siblings, spouses etc) very close to each other; inseparable; devoted to each other
best friends / inseparable sidekick / diehard followers
fish and water (metaphor for an intimate relationship or inseparability)
lit. interrelated as bones and flesh (idiom); inseparably related / closely intertwined
to fly wing to wing (idiom) / two hearts beating as one / (of a couple) inseparable
lit. body and shadow follow each other (idiom) / fig. inseparable
closely connected; inseparably related / (epidemiology) close contact (abbr. for 密切接觸者|密切接触者)
lit. a pair of mythical birds who depend on each other / fig. an inseparable couple
inseparable
lit. to rest and fly together (idiom) / fig. to live in each other's pockets / to be inseparable
inalienable / unalienable / inseparable / indivisible
inseparable partner


Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.
© 2025 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies