| | to want; to need; to ask for / will; shall; about to / need to; should / if (same as 要是) / (bound form) important | HSK 1 |
|
|
| | important; significant; major | HSK 1 |
|
|
| | to have spare time / free from work / it's not important / it's nothing / never mind | HSK 1 |
|
|
| | important point; main point; focus / key (project etc) / to focus on; to put the emphasis on | HSK 2 |
|
|
| | great / important / major / significant | HSK 3 |
|
|
| | huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc) | HSK 3 |
|
|
| | to calculate / to compute / to count / to regard as important / to plan / ruse / meter / gauge | HSK 7-9 |
|
|
| | the most important / of chief importance | HSK 7-9 |
|
|
| | to regard as important; to value | HSK 7-9 |
|
|
| | important / urgent | HSK 7-9 |
|
|
| | best feature / most important part of an object / quintessence / essence / soul | HSK 7-9 |
|
|
| | deed / past achievement / important event of the past | HSK 7-9 |
|
|
| | (sports) heavyweight class / (fig.) important; major; prominent; influential | HSK 7-9 |
|
|
| | extremely important / vital / crucial / essential | HSK 7-9 |
|
|
| | Duke of Zhou (11th c. BC), son of King Wen of Zhou 周文王, played an important role as regent in founding the Western Zhou 西周, and is also known as the "God of Dreams" | |
|
|
| | greatest / most important | |
|
|
| | to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc) / to be bereaved of (one's spouse etc) / to die / disappointed / discouraged | |
|
|
| | important person | |
|
|
| | strong card / honor card (card games) / very popular or successful person / self-important | |
|
|
| | important news story / headline | |
|
|
| | (in former times) to escort the emperor (or other important personage) / (nowadays) to escort sb (usually jocular) | |
|
|
| | the important and the less important / primary and secondary | |
|
|
| | to put in an important position | |
|
|
| | vitally important / a matter of life and death | |
|
|
| | residence (of sb rich or important) / mansion | |
|
|
| | main; most important; essential / important part | |
|
|
| | important matter | |
|
|
| | Baidi town in Chongqing 重慶|重庆, north of the Changjiang, an important tourist attraction | |
|
|
| | ancient office title / rich and important person | |
|
|
| | (of a role) arduous / important / (a vehicle's) loading capacity | |
|
|
| | (coll.) self-important / puffed up | |
|
|
| | to serve (an important personage) / attendant; retainer | |
|
|
| | important minister / major figure in government | |
|
|
| | key task / important affair | |
|
|
| | key document / important condition / criterion / requirement / requisite / cornerstone | |
|
|
| | slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first / sense of priority | |
|
|
| | important political leader / government dignitary | |
|
|
| | to count numbers / to keep to one's word / to hold (i.e. to remain valid) / to count (i.e. to be important) | |
|
|
| | to stand above / to occupy an important position / to rank (among the top few) | |
|
|
| | to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in silence | |
|
|
| | in short supply / dire / tense / critical / hard-pressed / important | |
|
|
| | great / very important | |
|
|
| | key job / important position | |
|
|
| | important substance (of a document) / key section | |
|
|
| | to avoid the important and dwell on the trivial / to keep silent about major charges while admitting minor ones | |
|
|
| | extremely important / no small matter | |
|
|
| | to offer a libation / person who performs the libation before a banquet / senior member of a profession / important government post in imperial China | |
|
|
| | to prattle on self-importantly (idiom) | |
|
|
| | important | |
|
|
| | prudent; cautious / to be in charge of ritual ceremonies / to hold an important office | |
|
|
| | to think too much of oneself / self-important / arrogant | |
|
|
| | important matter that must be kept secret (idiom); don't breathe a word of it to anyone! | |
|
|
| | major festival / important matter / major principle / high moral character | |
|
|
| | main plan / important program | |
|
|
| | prominent; eminent / important person; notable; dignitary | |
|
|
| | lit. not knowing what's important (idiom); no appreciation of the gravity of things / naive / doesn't know who's who / no sense of priorities | |
|
|
| | the state of Chu, one of the most important of the small states contending for power in China between 770 and 223 BC, located around present-day Hubei | |
|
|
| | to omit (less important details etc) | |
|
|
| | essential / extremely important | |
|
|
| | strategic location; important hub / key post; prominent position | |
|
|
| | important road / main thoroughfare / fig. key position | |
|
|
| | important classic text / severe laws | |
|
|
| | to invert the importance of things (i.e. stress the unimportant and neglect the important) / lacking a sense of perspective / to put the cart before the horse | |
|
|
| | Rank (name) / Leopold von Ranke (1795-1886), important German historian | |
|
|
| | important official or statesman (in feudal China) | |
|
|
| | He Long (1896-1969), important communist military leader, died from persecution during the Cultural Revolution | |
|
|
| | to make sense / to have meaning / to have significance / meaningful / significant / worthwhile / important / interesting | |
|
|
| | to highlight or underline an important point | |
|
|
| | to appear in sb's show / (fig.) to give one's support to an endeavor by taking on an important role in it | |
|
|
| | Amédée Courbet (1826-1885), a French admiral who won a series of important land and naval victories during the Tonkin campaign and the Sino-French War | |
|
|
| | (literary) to entrust (sb) with an important task | |
|
|
| | (literary) key location / key post (important job) | |
|
|
| | lit. to have eyes but fail to recognize Mt Tai (idiom) / fig. to fail to recognize sb important or sb's great talent / to be blind to the fact | |
|
|
| | Bai Chongxi (1893-1966), a leader of Guangxi warlord faction, top Nationalist general, played important role in Chiang Kaishek's campaigns 1926-1949 | |
|
|
| | ODA Nobunaga (1534-1582), Japanese shogun (warlord), played an important role in unifying Japan | |
|
|
| | to cut a long story short / a brief treatment of a complicated subject / fig. to treat an important question as a minor matter | |
|
|
| | Rong Yiren (1916-2005), PRC Vice President from 1993-1998, played an important role in opening Chinese economy to Western investors | |
|
|
| | "Collection of the Most Important Military Techniques", book published in 1044 during the Northern Song Dynasty | |
|
|
| | of all virtues filial piety is most important (idiom) | |
|
|
| | important governmental or administrative matter | |
|
|
| | appointment to an important post | |
|
|
| | important general / generalissimo | |
|
|
| | important thing / crucial thing | |
|
|
| | not important / of no consequence | |
|
|
| | Five ghosts mock the judge, or Five ghosts resist judgment (title of folk opera, idiom); important personage mobbed by a crowd of ne'er-do-wells | |
|
|
| | National Key Disciplines (disciplines recognized as important and supported by PRC central government, including medicine, science, chemistry, engineering, commerce and law) | |
|
|
| | to put on airs / self-important / high and mighty | |
|
|
| | to talk idly about important matters (idiom) / to set the world to rights / to pass judgment on everything | |
|
|
| | an important matter (sth work-related or productive etc) | |
|
|
| | to regard face as all-important / to consider loss of face unthinkable | |
|
|
| | it's not important / it's nothing / never mind / to have nothing to do / to be free / to be all right (out of danger or trouble) | |
|
|
| | Ulanhu (1906-1988), Soviet-trained Mongolian communist who became important PRC military leader | |
|
|
| | person in power / important official | |
|
|
| | to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom) | |
|
|
| | fake important personage / sham | |
|
|
| | urgent and important moment (idiom); critical juncture | |
|
|
| | slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first / sense of priority / also written 輕重緩急|轻重缓急 | |
|
|
| | to think highly of oneself (idiom); giving oneself airs / arrogant and self-important | |
|
|
| | to think highly of oneself (idiom); giving oneself airs / arrogant and self-important | |
|
|
| | important path | |
|