| | to have a pleasant journey (idiom) | HSK 2 |
|
|
| | Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation; idiom; proverb; saying; adage / CL: 條｜条, 本, 句 | HSK 5 |
|
|
| | (idiom) to replace; to supersede; to take its (or her etc) place | HSK 7-9 |
|
|
| | obvious at a glance (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | obvious at a glance (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected / crestfallen | HSK 7-9 |
|
|
| | public praise / public reputation / commonly held opinions / current idiom | HSK 7-9 |
|
|
| | a bright idea suddenly occurs (idiom); to hit upon an inspiration / to be struck by a brainwave | HSK 7-9 |
|
|
| | in every possible way (idiom); meticulous | HSK 7-9 |
|
|
| | as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course / inevitable and right | HSK 7-9 |
|
|
| | great streets and small alleys (idiom); everywhere in the city | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) powerless to do anything about it | HSK 7-9 |
|
|
| | to keep in mind constantly (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) unprecedented | HSK 7-9 |
|
|
| | to see what is right and act courageously (idiom, from Analects); to stand up bravely for the truth / acting heroically in a just cause | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to be in a high location, overlooking the scene below (idiom) / fig. to occupy a commanding position / to assume a haughty attitude | HSK 7-9 |
|
|
| | regeneration through one's own effort (idiom) / self-reliance | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom) / fig. to rough it | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) as everyone knows | HSK 7-9 |
|
|
| | to stand out from the masses (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | closely bound up (idiom); intimately related | HSK 7-9 |
|
|
| | to pursue unremittingly (idiom); to persevere | HSK 7-9 |
|
|
| | to reveal one's talent (idiom) / to rise above others; to distinguish oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to constantly seek to improve; to keep perfecting | HSK 7-9 |
|
|
| | to raise one and infer three / to deduce many things from one case (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable | HSK 7-9 |
|
|
| | at all times and in all places (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to show respect from a distance (idiom) / to remain at a respectful distance | HSK 7-9 |
|
|
| | to advance dauntlessly in wave upon wave (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | propitious wind throughout the journey (idiom) / plain sailing / to go smoothly / have a nice trip! | HSK 7-9 |
|
|
| | unity of will is an impregnable stronghold (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to practice fraud (idiom); by trickery | HSK 7-9 |
|
|
| | as far as one's capabilities extend (idiom); to the best of one's ability / within one's powers | HSK 7-9 |
|
|
| | to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古｜盘古 creation myth | HSK 7-9 |
|
|
| | every word and action (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) unprecedented in history | HSK 7-9 |
|
|
| | tangled and complicated (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | independent and autonomous (idiom); self-determination / to act independently / to maintain control over one's own affairs | HSK 7-9 |
|
|
| | night and day (idiom); continuous strenuous effort | HSK 7-9 |
|
|
| | every family (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. the rise and fall of the terrain (idiom) / fig. the whole sequence of events; causes and effects | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) continuously; in an endless stream | HSK 7-9 |
|
|
| | the gains do not make up for the losses (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters / condescending / to go about with one's nose in the air | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) conscientious / assiduous | HSK 7-9 |
|
|
| | magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower / all the King's horses and all the King's men | HSK 7-9 |
|
|
| | everything that should be here is here (idiom); all one can think of is on hand / to have all one needs | HSK 7-9 |
|
|
| | to concentrate one's attention (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to remain fresh in one's memory (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means | HSK 7-9 |
|
|
| | understood by everyone (idiom); well known / a household name | HSK 7-9 |
|
|
| | surefire; absolutely safe (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to give up halfway (idiom); leave sth unfinished | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) flourishing / thriving | HSK 7-9 |
|
|
| | dispirited and downcast (idiom); listless / in low spirits / washed out | HSK 7-9 |
|
|
| | meticulous planning and careful accounting (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom) / to wait idly for opportunities / to trust to chance rather than show initiative | HSK 7-9 |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | proficiency in a particular field (idiom) / skill in a specialized area (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to believe oneself infallible (idiom) / to be opinionated | HSK 7-9 |
|
|
| | nothing remains the same (idiom); change beyond recognition | HSK 7-9 |
|
|
| | with great prospects for the future (idiom); well worth doing | HSK 7-9 |
|
|
| | what's frequently heard can be repeated in detail (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | disordered and in a mess (idiom); all mixed up and chaotic | HSK 7-9 |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to have a target in mind when shooting one's arrows (idiom) / fig. to have a clear objective | HSK 7-9 |
|
|
| | thoroughly (idiom) / completely / one and all / very clean | HSK 7-9 |
|
|
| | to gesticulate while talking (idiom) / to explain by waving one's hands / to criticize or give orders summarily | HSK 7-9 |
|
|
| | to enter deeply into people's hearts / to have a real impact on the people (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to produce a torrent of words; to talk on and on | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) can't help but; involuntarily | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) (it) goes without saying; can well be imagined | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking / horrible to see / a ghastly sight | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) (of one's circumstances) beyond one's control; unable to do anything about it; (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself) | HSK 7-9 |
|
|
| | to lose a family fortune (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to look in all directions (idiom) / to glance around | HSK 7-9 |
|
|
| | to have nothing to do / to idle one's time away (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) not knowing anything at all; completely ignorant | HSK 7-9 |
|
|
| | to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms / to place on a par with / (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven | HSK 7-9 |
|
|
| | to praise without cease (idiom); praise sb to high heaven | HSK 7-9 |
|
|
| | the mountain road twists around each new peak (idiom) / (of a mountain road) twisting and turning / fig. an opportunity has come unexpectedly / things have taken a new turn | HSK 7-9 |
|
|
| | to think up every possible method (idiom); to devise ways and means / to try this, that and the other | HSK 7-9 |
|
|
| | to run this way and that (idiom); to rush about busily / to bustle about / to hopscotch / also 東跑西顛｜东跑西颠 | HSK 7-9 |
|
|
| | enduring while the world lasts (idiom) / eternal | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to seek truth from facts (idiom) / fig. to be practical and realistic | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) to make matters even worse / to add insult to injury | HSK 7-9 |
|
|
| | a common occurrence (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to paint a dragon and dot in the eyes (idiom); fig. to add the vital finishing touch / the crucial point that brings the subject to life / a few words to clinch the point | HSK 7-9 |
|
|
| | to turn peril into safety (idiom); to avert disaster | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. crow and peacock make no sound / absolute silence (idiom); not a single voice can be heard / absolute silence | HSK 7-9 |
|
|
| | to take the big picture into consideration (idiom) / to work for the benefits of all | HSK 7-9 |
|
|
| | to look anxious (idiom) / to look miserable | HSK 7-9 |
|
|
| | striving to be first and fearing to be last (idiom); outdoing one another | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) cannot refrain from; cannot help; cannot but | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) unprecedented / unheard of | HSK 7-9 |
|
|
| | less capable than desirable (idiom); not as strong as one would wish / the spirit is willing but the flesh is weak | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) appropriate / apt / just right | HSK 7-9 |
|
|
| | opinions differ (idiom) | HSK 7-9 |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
