to help / to assist / to support / for sb (i.e. as a help) / hired (as worker) / side (of pail, boat etc) / outer layer / upper (of a shoe) / group / gang / clique / party / secret society

gate / door / CL: 扇 / gateway / doorway / CL: 個｜个 / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)

(modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume.

very; quite / (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)

east / host (i.e. sitting on east side of guest) / landlord

at once / right away / immediately / on horseback (i.e. by military force)

Excuse me, may I ask...?

I'm sorry; excuse me; I beg your pardon / to let (sb) down; to disappoint

younger brother / junior male / I (modest word in letter)

I; me; my

band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL: 條｜条 / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise

I or me / we (including both the speaker and the person spoken to)

we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to) / (dialect) I or me / (dialect) (in a coaxing or familiar way) you / also pr. [za2 men5]

to move (i.e. relocate oneself) / to move (sth relatively heavy or bulky) / to shift / to copy indiscriminately

customs (i.e. border crossing inspection) / CL: 個｜个

fear / to dread / I'm afraid that... / perhaps / maybe

to dare / daring / (polite) may I venture

right (i.e. an entitlement to sth) / (classical) power and wealth

other people / sb else / he, she or they / I, me (referring to oneself as "one" or "people")

to close; to seal off / to close down (an illegal venue) / closed (i.e. isolated from outside input)

brothers / younger brother / CL: 個｜个 / I, me (humble term used by men in public speech) / brotherly / fraternal

(physics) mass / quality (i.e. degree of excellence) / quality and quantity

(coll.) can't do anything about it / (coll.) there's no way that ...; it's simply not credible that ... / (coll.) couldn't be (better) (i.e. simply wonderful)

lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise / you flatter me

first of the ten Heavenly Stems 十天干 / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲 system (old) / ancient Chinese compass point: 75°

gas (i.e. gaseous substance)

to wrap; to pack / to put leftovers in a doggy bag for take-out / (computing) to package (i.e. create an archive file)

second of the ten Heavenly Stems 十天干 / second in order / letter "B" or Roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / second party (in legal contract, usually 乙方, as opposed to 甲方) / ethyl / bent / winding / radical in Chinese characters (Kangxi radical 5) / ancient Chinese compass point: 105°

to hand it (i.e. the aforementioned item) to (sb)

I; me; myself / oneself; yourself; himself; herself; the person concerned

bond (esp. document split in two, with each party holding one half) / contract / deed (i.e. title deeds) / ticket / voucher / certificate

elementary (i.e. easy)

to hide / to conceal / to mask / to shelter / to harbor (i.e. keep sth hidden) / to hide oneself / to lie low / to nestle / hidden / implicit / private / covert / recessed (lighting)

namely / that is / i.e. / prompt / at once / at present / even if / prompted (by the occasion) / to approach / to come into contact / to assume (office) / to draw near

(archaic) agate / (bound form) standard weight used with a balance scale / number / (computing) code / (clothing) size / yard (unit of length) / (coll.) kilometers per hour (informal misuse of "yard" to mean kph in speed references) / (coll.) to pile up; to stack / classifier for matters, items, situations etc (esp. when indicating whether they are the same or different, as in 不是一碼事｜不是一码事 "not the same thing") / (Tw, HK) (finance) unit of 25 basis points (i.e. a 0.25% change in interest rate)

radio; wireless (i.e. the technology used in radio telecommunication) / a radio

vehicle model (i.e. particular version of a car or motorcycle etc)

third of the ten Heavenly Stems 十天干 / third in order / letter "C" or Roman "III" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / ancient Chinese compass point: 165° / propyl

to condense / to coagulate / coacervation (i.e. form tiny droplets) / aggregation / coherent

frame (e.g. door frame) / casing / fig. framework / template / to circle (i.e. draw a circle around sth) / to frame / to restrict / Taiwan pr. [kuang1]

extra / surplus / remaining / remainder after division / (following numerical value) or more / in excess of (some number) / residue (math.) / after / I / me

the former (i.e. the one mentioned first)

convention (i.e. international agreement)

a relative (i.e. family relation) / CL: 門｜门, 個｜个, 位

arteries and veins / network of blood vessels / vascular system (of a plant or animal) / (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric") / overall context

eternal / everlasting / fig. to pass into eternity (i.e. to die)

foreign (i.e. of foreign nationality)

program (i.e. plan of action) / guiding principle

newspaper (i.e. a company) / CL: 家

athletic track / track / runway (i.e. airstrip)

appearance / bearing / meter (i.e. measuring instrument)

to hold / to grasp / to support / to maintain / to persevere / to manage / to run (i.e. administer) / to control

person of low social status (old) / I, me (used to refer humbly to oneself) / nasty person / vile character

one's own (child) (i.e. one's child by birth) / biological (parents) / birth (parents)

(literary) I; me / variant of 餘｜余

to put together an order and deliver it (i.e. 配貨｜配货 and 送貨｜送货) / to deliver (goods)

to celebrate a festival / after the celebrations (i.e. once the festival is over)

if only (sth were possible) / I wish (that)

(idiom) (of one's circumstances) beyond one's control; unable to do anything about it; (of one's actions) not subject to conscious control (i.e. done in spite of oneself)

hard to tell (i.e. hard to judge or hard to predict) / cannot bring oneself to say it

to answer a riddle / to guess (i.e. form an opinion without much evidence)

honorific: I've long looked forward to meeting you. / It's an honor to meet you at last.

one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with) / subordinate (i.e. those subordinate to oneself) / belonging to / affiliated / under one's command

(after a noun N and before a predicate P) the reason why N P / Example: 我之所以討厭他｜我之所以讨厌他 "the reason why I dislike him (is ...)"

(banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse

minor (i.e. person under 18)

only / just (i.e. it is only that...) / all except / unique

old man / I (an old man referring to himself)

to topple (i.e. knock over) / to capsize / fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion) / to undermine / to subvert

to be an irksome presence (i.e. sth or sb one wishes were not there)

to record in writing / to carry (i.e. publish in a newspaper etc) / Taiwan pr. [zai4] / year

average transaction value per customer (i.e. the average amount a customer spends per visit or transaction)

maternal grandfather (i.e. mother's father)

2nd rank of candidates who passed the imperial examination (i.e. 4th place and up)

to answer the roll call at 卯時｜卯时, i.e. between 5 and 7 am / fig. to put in a conventional appearance

geographical location / (computing) row-cell (i.e. the row 區｜区 and cell 位 used to specify a character in a CJK character set)

lit. when someone tells you you're fat, you pant (as if you were actually fat) (idiom) / fig. Hey! I pay you a compliment, and you start bragging! (typically jocular and teasing) / flattery, like perfume, should be smelled, not swallowed

lit. to be born, to grow old, to get sick and to die (idiom) / fig. the fate of humankind (i.e. mortality)

If I had known earlier...

to study / to learn from a master / (pupil's first person pronoun) I, your student

dealer / seller / distributor / broker / agency / franchise (i.e. company) / retail outlet

(old) I; my

eyeball / fig. the apple of one's eye (i.e. favorite person)

(archaic) I / me

cotyledon of a bean or pea (i.e. either of the halves of a bean or pea) / thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬｜豆瓣酱)

state official or subject in dynastic China / I, your servant (used in addressing the sovereign) / Kangxi radical 131

legendary person / legend (i.e. person)

Tungyin township in Lienchiang county 連江縣｜连江县 i.e. the Matsu Islands, Taiwan

to reflect / reflection (from a mirror etc) / reflex (i.e. automatic reaction of organism)

die (i.e. tool for cutting wire to a given diameter)

faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying)

"Mr Perfect" (i.e. tall, rich and handsome) (Internet slang)

my opinion, nothing very involved (idiom, humble expression); my humble point is a familiar opinion / what I say is really nothing out of the ordinary

I'm sure we'll meet again some day. (idiom) / Hope to see you again.

(military) ladder used for scaling the walls of a fortified place (i.e. for escalading) in ancient times / firefighters' extension ladder / stone steps on a mountain

size (i.e. area) of a country, geographical region or school campus etc / (fig.) scope / extent

remnant / leftover / tolerance (i.e. allowed error)

(of a ship, train etc) not carrying any load (i.e. no passengers or freight etc) / (electricity) no-load (used to describe the condition of a transformer when there is no load connected to its secondary coil)

Chinese mugwort or wormwood / moxa / to stop or cut short / phonetic "ai" or "i" / abbr. for 艾滋病, AIDS

not to mention ... (i.e. in addition to sth)