| | to protect / to defend / to guard against / to prevent | HSK 3 |
|
|
| | conservative / to guard / to keep | HSK 4 |
|
|
| | to prevent / to guard against / to take precautions | HSK 3 |
|
|
| | to ensure public security / to ensure safety (for workers engaged in production) / public security / security guard | HSK 3 |
|
|
| | to be on guard / wariness / to guard against / preventive | HSK 6 |
|
|
| | to press down / to calm / to subdue / to suppress / to guard / garrison / small town / to cool or chill (food or drinks) | HSK 6 |
|
|
| | to look after / to take care of / to watch / to guard | HSK 6 |
|
|
| | to guard against / to exhort / to admonish or warn / to give up or stop doing sth / Buddhist monastic discipline / ring (for a finger) | HSK 5 |
|
|
| | to prevent / to take precautions against / to protect / to guard against / precautionary / prophylactic | HSK 3 |
|
|
| | (of a guard, sentry etc) to come off duty / (of a worker) be to laid off | HSK 7-9 |
|
|
| | to guard / to defend / to keep watch / to abide by the law / to observe (rules or ritual) / nearby / adjoining | HSK 4 |
|
|
| | to guard / to protect | HSK 7-9 |
|
|
| | to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) | |
|
|
| | honor guard / guard of honor / the banner bearing contingent leading a military procession | |
|
|
| | lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies | |
|
|
| | to be on the alert / vigilant / alert / on guard / to warn | HSK 7-9 |
|
|
| | to guard against | |
|
|
| | advanced guard / vanguard / avant-garde / forward (soccer position) | |
|
|
| | to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard | |
|
|
| | to guard / to defend | |
|
|
| | refrain from hurting others, yet guard against those trying to hurt you (proverb) | |
|
|
| | young guard / young and vigorous group with new ideas / new wave | |
|
|
| | archer's arm guard | |
|
|
| | to save from damage / to preserve / to maintain / to keep in good repair / (Tw) security guard | |
|
|
| | to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法｜孙子兵法) | |
|
|
| | watchtower; guard tower / police booth | |
|
|
| | to stand guard over / (security) guard | |
|
|
| | to hold on to / to defend / to keep / to guard | |
|
|
| | rear guard / backfield / fullback | |
|
|
| | to guard / to hold a fortified position / entrenched | |
|
|
| | to take precautions / to guard against (emergency) | HSK 7-9 |
|
|
| | coast guard | |
|
|
| | to speak cautiously / to guard one's tongue | |
|
|
| | guard home, defend the country (idiom); national defense | |
|
|
| | guard at gate / sentry | |
|
|
| | defender / a guard | |
|
|
| | to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom); without any practical course of action | |
|
|
| | to guard against theft / anti-theft | HSK 7-9 |
|
|
| | master of martial arts, in former times often employed by a landlord to teach fighting skills and guard the house / (fig.) sb who arrogantly and condescendingly lectures others | |
|
|
| | honor guard / parade squad | |
|
|
| | to take strict precautions / on your guard | |
|
|
| | to take preventative measures; to guard against accident or disaster | |
|
|
| | to guard against / to be vigilant / watch you don't (slip) / Taiwan pr. [ti2 fang2] | HSK 7-9 |
|
|
| | to treat sth lightly; to lower one's guard | |
|
|
| | to guard a pass / to check on sth | HSK 7-9 |
|
|
| | National Guard (United States) | |
|
|
| | to guard against the unexpected (idiom); just in case / prepared for any eventualities | |
|
|
| | to guard / to protect | |
|
|
| | shin pad / shin guard | |
|
|
| | lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped / reticent / not breathing a word | |
|
|
| | guard / garrison | |
|
|
| | to be on duty (of a security guard etc) | |
|
|
| | to guard against / to beware of | |
|
|
| | to try everything to avoid; to guard against | |
|
|
| | (basketball) point guard | |
|
|
| | guard | |
|
|
| | China Coast Guard | |
|
|
| | guard (i.e. group of soldiers) | |
|
|
| | to seek to protect / to ensure / to maintain / to guard | |
|
|
| | to garrison / to stand guard / on garrison duty | |
|
|
| | to guard against pride and impatience (idiom); to remain modest and keep cool | |
|
|
| | to hold a pass / to guard (a strategic location) | |
|
|
| | Red Guards (Cultural Revolution, 1966-1976) | |
|
|
| | unprepared; off guard | |
|
|
| | to serve as an official / an official / the two chess pieces in Chinese chess guarding the "general" or "king" 將｜将 | |
|
|
| | guard / garrison soldier | |
|
|
| | to garrison the border / to guard the frontier / exile to a border garrison post | |
|
|
| | to transport under guard | |
|
|
| | to be caught off guard / without warning | |
|
|
| | (Tw) security guard | |
|
|
| | to guard | |
|
|
| | to relieve a sentry / to change the guard | |
|
|
| | (idiom) one man guarding the pass can prevent the passage of ten thousand | |
|
|
| | to relieve a garrison / to change guard complement | |
|
|
| | cowshed / makeshift detention center set up by Red Guards in the Cultural Revolution / (baseball) bullpen | |
|
|
| | United States Coast Guard | |
|
|
| | to guard / to protect / bodyguard (for officials in ancient times) | |
|
|
| | parade guards (usually spaced out along parade routes) / example / model / pacesetter | |
|
|
| | to protect / to guard / to shield | |
|
|
| | (old) servant hired to keep guard, run errands etc | |
|
|
| | White Guard or White Movement, anti-communist troops fighting against the Bolsheviks during the Russian Civil War (1917-1922) | |
|
|
| | lit. to guard a tree-stump, waiting for rabbits (idiom) / to wait idly for opportunities / to trust to chance rather than show initiative | HSK 7-9 |
|
|
| | to grip forcefully / to clutch at / to guard / to control / to hold | |
|
|
| | to stand as a goalkeeper / to keep guard on a gate | |
|
|
| | Potiphar, the captain of the pharaoh's guard (in the account of Joseph in the Book of Genesis) | |
|
|
| | imperial guard | |
|
|
| | guard / bodyguard | |
|
|
| | defensive position / guard | |
|
|
| | defense of the imperial palace or of the capital / the palace guard (or a member of that unit) | |
|
|
| | capitalist roader (person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution) | |
|
|
| | hand guard (e.g. on saber) | |
|
|
| | (of troops stationed in a strategic area) to defend / (fig.) to stand guard / to protect | |
|
|
| | to guard | |
|
|
| | to escort a criminal under guard (in former times) | |
|
|
| | lit. General Iron is guarding the door (idiom) / fig. the door is padlocked — nobody inside | |
|
|
| | to escort (goods or funds) / to convey under guard | |
|
|
| | commander of the imperial guards | |
|
|
| | to be on guard; alert / vigilance; alertness | |
|
|
| | Red Guards | |
|
|
| | horse guard / imperial cavalry guard (of officials or eunuchs) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
