| | well-developed; flourishing / to develop; to promote; to expand / (literary) to achieve fame and fortune; to prosper | HSK 3 |
|
|
| | fortunate; lucky / good fortune; luck | HSK 3 |
|
|
| | good fortune / happiness / luck | HSK 3 |
|
|
| | to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate | HSK 5 |
|
|
| | as one wants; according to one's wishes / ruyi scepter, a symbol of power and good fortune | HSK 7-9 |
|
|
| | valley / trough (as opposed to peaks) / fig. low point / lowest ebb / nadir of one's fortunes | HSK 7-9 |
|
|
| | good fortune / a blessing | HSK 7-9 |
|
|
| | to lose a family fortune (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | rivers and lakes / all corners of the country; remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde / (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld | |
|
|
| | horoscope / one's fortune | |
|
|
| | casting a couple's fortune based on their bithdates (old) | |
|
|
| | appearance / portrait / picture / government minister / (physics) phase / (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features) / to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc) | |
|
|
| | good fortune / longevity | |
|
|
| | the character 8 or 八 / birthdate characters used in fortune-telling | |
|
|
| | to tell fortune by reading the subject's facial features | |
|
|
| | good fortune / official salary | |
|
|
| | by good fortune / luckily | |
|
|
| | the blessing of three lifetimes (idiom) / (courteous language) it's my good fortune... | |
|
|
| | to turn over (when lying) / (fig.) to free oneself / to emancipate oneself / to bring about a change of one's fortunes | |
|
|
| | record book; archive / Taoist written charm / document of prophecy attesting to dynastic fortunes | |
|
|
| | fortune-telling / to tell fortune | |
|
|
| | one's fortune (in astrology) | |
|
|
| | the dragon and phoenix are symbols of good fortune (idiom) / auspicious / decorated with auspicious symbols such as the dragon and the phoenix | |
|
|
| | good fortune / great blessing | |
|
|
| | fortune telling by unpicking Chinese characters | |
|
|
| | easy money / windfall / ill-gotten gains / undeserved fortune / illegal profit | |
|
|
| | good fortune | |
|
|
| | to cleanse / to remove evil / ritual for seeking good fortune and avoiding disaster | |
|
|
| | to squander a family fortune | |
|
|
| | to lay down a family fortune / to get rich / to become prosperous | |
|
|
| | decline (in fortune) | |
|
|
| | both fame and fortune (idiom) / both virtue and reward | |
|
|
| | to make one's mark / to go up in the world / to make one's fortune | |
|
|
| | one's happy lot; good fortune | |
|
|
| | auspicious / propitious / good fortune | |
|
|
| | to pan for gold / to try to make a fortune | |
|
|
| | lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes | |
|
|
| | fortune telling | |
|
|
| | facial expression of good fortune / joyous and contented look | |
|
|
| | the time comes, fortune turns (idiom); to have a lucky break / things change for the better | |
|
|
| | fortune / luck / fate | |
|
|
| | one's fortune / destiny | |
|
|
| | flood of good fortune fills the heavens (idiom); a lucky sign | |
|
|
| | fortune telling based on the subject's face | |
|
|
| | army riffraff / army ruffian / soldier of fortune | |
|
|
| | fat / grease / riches / fortune / fruits of one's labor | |
|
|
| | great / great fortune | |
|
|
| | to not deserve (one's good fortune etc) | |
|
|
| | fortune-teller who uses the subject's face for his prognostication | |
|
|
| | (idiom) the shackles of fame and fortune | |
|
|
| | to tell sb's fortune using divinatory trigrams | |
|
|
| | fate / one's fortune | |
|
|
| | to come down in the world (idiom) / to suffer a reversal of fortune | |
|
|
| | to ruin a family / to lose a fortune | |
|
|
| | decline in fortunes | |
|
|
| | to appreciate one's good fortune | |
|
|
| | to squander one's fortune / to dissipate one's wealth | |
|
|
| | predestination / one's lot (of good and bad fortune) | |
|
|
| | (TCM) the right kidney / (TCM) acupuncture point GV-4, midway between the kidneys / the region between the kidneys / the eyes / (fortune-telling) the temples / (fig.) most critical or vulnerable point | |
|
|
| | crumbling fate / declining fortune | |
|
|
| | to do trade as a fortune teller | |
|
|
| | to analyze dreams (for fortune-telling) | |
|
|
| | to earn a fortune | |
|
|
| | astrology / fortune-telling | |
|
|
| | fortunes rise and fall; times change | |
|
|
| | Zi Wei Dou Shu, a form of Chinese fortune-telling | |
|
|
| | fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment | |
|
|
| | to have one's fortune read / system of fortune telling based on a person's date and time of birth, according to 干支 (sexagenary cycle) | |
|
|
| | fortune favors fools (idiom) / fool's luck | |
|
|
| | fortune cookie | |
|
|
| | one is bound for good fortune after surviving a great disaster (proverb) | |
|
|
| | lucky / blessed with good fortune | |
|
|
| | fortune cookie | |
|
|
| | fortune-teller | |
|
|
| | to tell sb's fortune | |
|
|
| | maneki-neko or "lucky cat", Japanese figurine cat usually found at the entrance of shops, restaurants etc, believed to bring good fortune | |
|
|
| | lit. the salted fish turns over (idiom) / fig. to experience a reversal of fortune | |
|
|
| | a fortune in misfortune / a positive in the negative | |
|
|
| | a fool suffers foolish fortune (idiom) | |
|
|
| | to make easy money / to make a fortune / to line one's pockets | |
|
|
| | good fortune and reputation | |
|
|
| | fortune cookie | |
|
|
| | position and wealth (idiom); rank, fame and fortune | |
|
|
| | fools have good fortune (idiom) | |
|
|
| | lit. a brick as a door knocker (idiom); fig. a temporary expedient / to use sb as a stepping stone to fortune | |
|
|
| | not caring about fame and fortune (idiom) / indifferent to worldly rewards | |
|
|
| | boundless life (expression of good wishes) / Amitayus, the Buddha of measureless life, good fortune and wisdom | |
|
|
| | fortune teller | |
|
|
| | fortune-teller | |
|
|
| | fortune-teller | |
|
|
| | to renounce profit and seek fame (idiom); to abandon greed for reputation / to choose fame over fortune | |
|