Dictionary content from CC-CEDICT

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

30 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *仇* | 仇* | *仇
hatred / animosity / enmity / foe / enemy / to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)
HSK 7-9
foreigner
concerning foreigners or foreign affairs
foreigner / Westerner
outsider / foreigner / stranger
original name; real name / (of foreigners) first name; given name
(coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur
hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair
xenophobic / anti-foreigner
the First Emperor's order to expel foreigners / (fig.) notice to leave / words or behavior intended at turning visitors out
to fawn on foreigners; to pander to foreign powers
foreigner
ethnic groups in the north and west of China in ancient times / foreigner / barbarian
to use foreigners to subdue foreigners (idiom); let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties) / Use Western science and technology to counter imperialist encroachment. (late Qing modernizing slogan)
(slang) foreigner (pun on 外國人|外国人)
Boxer Rebellion (1900-1901), a peasant uprising that attempted to expel all foreigners from China, eventually suppressed by an international coalition
"learn from the foreigners in order to gain command of them", idea advocated by Wei Yuan 魏源
foreigner (Cantonese) / Westerner
He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom). / Be careful not to trust foreigners. / Beware of Greeks bearing gifts!
Friendship Store, PRC state-run store originally intended for foreigners, diplomats etc, specializing in selling imported Western goods and quality Chinese crafts
(old) foreigner; alien / (dialect) overseas Chinese
lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat
to feel animosity toward foreigners or outsiders / xenophobia
(derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners
"Beijing cough", respiratory problems caused by dry and polluted Beijing air, typically experienced by non-acclimated foreigners who would otherwise have no such problems
foreigner
(of a woman) to marry a non-local or foreigner
diplomatic immunity / (history) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction
lit. ocean drifting people / job-hopping foreigner
terrible pain; torture; (coll.) pain suffered at the hands of foreigners


Tip: Pinyin can be entered with or without tone numbers, e.g. 'nihao' or 'ni3hao3'.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies