| | eye (CL: 隻｜只, 雙｜双) / (often used with 一) a look; a glance / small hole / (bound form) salient point / classifier for wells, cave-dwellings etc | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | angle from which one observes an object / (fig.) perspective; viewpoint; frame of reference / (cinematography) camera angle / (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye) / (photography) angle of view | HSK 7-9 |
|
|
| | in a flash / in the blink of an eye / to glance | HSK 7-9 |
|
|
| | pleasing to the eye / beautiful / artistic | HSK 7-9 |
|
|
| | to attract attention / eye-catching / conspicuous | HSK 7-9 |
|
|
| | eye-catching | HSK 7-9 |
|
|
| | eye-grabbing (headline) / striking (illustration) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. shocks the eye, astonishes the heart (idiom); shocking / horrible to see / a ghastly sight | HSK 7-9 |
|
|
| | to become infuriated / to see red / envious / jealous / covetous / pink eye (conjunctivitis) / red-eye (flight)(photography) red eye | HSK 7-9 |
|
|
| | conspicuous / eye-catching / glamorous | HSK 7-9 |
|
|
| | to blink / to wink / in the twinkling of an eye | HSK 7-9 |
|
|
| | to take care / to keep an eye on / to look after / to tell / to remind | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. sth hits one in the face / directly in one's face / sth assaults the senses / blatant (advertising) / eye-catching / (a smell) assaults the nostrils | HSK 7-9 |
|
|
| | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| | (medicine) xerophthalmia; dry eye syndrome | |
|
|
| | as far as the eye can see (idiom) | |
|
|
| | (coll.) eye tooth (maxillary canine tooth) | |
|
|
| | to get a bird's-eye view / bird's-eye view / broad overview | |
|
|
| | to keep an eye on | |
|
|
| | lit. the eye cannot recognize the letter T (idiom); totally illiterate | |
|
|
| | eye-opening ceremony for a religious idol (Buddhism) / to consecrate / to bless / transparent / translucent / haircut / shaving the head or face (humorous) / a method of decoration / first light (astronomy) | |
|
|
| | pupil of the eye | |
|
|
| | eye cream | |
|
|
| | pleasant to the eye / Taiwan pr. [zhong4 kan4] | |
|
|
| | center or bull's eye of an archery target (old) / goal / target | |
|
|
| | pupil (of the eye) / eye | |
|
|
| | item (in a program of entertainments) / trick (act of mischief) / worthwhile result / accomplishment / sth significant but not immediately apparent / sth more than meets the eye | |
|
|
| | feces; excrement; a stool / (bound form) secretion (of the ear, eye etc) | |
|
|
| | iris (of an eye) | |
|
|
| | cowpea / black-eyed bean | |
|
|
| | eye drops / eye ointment | |
|
|
| | (bound form) eye socket / Taiwan pr. [kuang1] | |
|
|
| | to be smitten with sb / love-struck fool / starry-eyed infatuation | |
|
|
| | eye disease | |
|
|
| | (anatomy) corner of the eye; canthus | |
|
|
| | fundus of the eye (containing the choroid, retina, optic nerve etc) / inside the eye / right in front of one's eyes / in full view as a panorama | |
|
|
| | ommatidium (single component of insect's compound eye) / one eye (i.e. one's left or right eye) | |
|
|
| | to look askance / cross or wall-eyed | |
|
|
| | elegant, almond-shaped eyes with the inner canthus pointing down and the outer canthus up, like the eye of a phoenix | |
|
|
| | (literary) to look disdainfully out of the corner of one's eye; to look askance at | |
|
|
| | (idiom) to turn a blind eye to; to ignore | |
|
|
| | outer or inner corner of the eye; canthus | |
|
|
| | lit. sth hits one in the face / directly in one's face / sth assaults the senses / blatant (advertising) / eye-catching / (a smell) assaults the nostrils | |
|
|
| | lit. covering the mountains and the plains (idiom) / fig. as far as the eye can see / covering everything / omnipresent | |
|
|
| | eye shadow (cosmetics) | |
|
|
| | naked eye / layman's eyes | |
|
|
| | sleep (dried mucus in the corner of the eye) | |
|
|
| | (idiom) (under) the public eye; the stares of many people | |
|
|
| | sharp-eyed and adroit | |
|
|
| | eye; eyeball | |
|
|
| | eye-patch / blindfold / eye mask / goggles / eyeshade / blinkers (for a horse etc) | |
|
|
| | to premiere (a movie or TV show) / premiere (of a movie) / first-run (movie) / to greet (the eye) before anything else (e.g. when entering a room) | |
|
|
| | eye of a needle / pinprick / pinhole | |
|
|
| | center of target / bull's eye | |
|
|
| | eye socket | |
|
|
| | (of a security guard etc) to be on duty, keeping an eye on things / to keep watch | |
|
|
| | an instant (Sanskrit: ksana); split second; the twinkling of an eye | |
|
|
| | pupil (of the eye) | |
|
|
| | to appear before one's eyes / pleasing to the eye; nice to look at | |
|
|
| | compound eye | |
|
|
| | iridescence / iris (of the eye) | |
|
|
| | a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom) | |
|
|
| | warms the heart and delights the eye (idiom) / pleasing / delightful | |
|
|
| | eye socket / rim of the eye | |
|
|
| | (idiom) in the wink of an eye; in a flash | |
|
|
| | blind in one eye / blind / tiny / humble / to stare | |
|
|
| | lit. too much for the eye to take in (idiom); a feast for the eyes | |
|
|
| | lit. to fill the whole sky / everywhere / as far as the eye can see | |
|
|
| | pupil of the eye | |
|
|
| | lit. to fix one's eyes on sth like a tiger watching its prey (idiom) / fig. to eye covetously | |
|
|
| | discerning eye | |
|
|
| | white of the eye | |
|
|
| | the eye can see nothing worthwhile all around (idiom); arrogant / condescending / supercilious | |
|
|
| | visually attractive / eye candy / easy on the eyes / to protect the eyes | |
|
|
| | in the twinkling of an eye / in a flash / to turn one's eyes | |
|
|
| | to put oneself out in the public eye (said of sb for whom doing so is deemed unseemly) | |
|
|
| | an eye for an eye, a tooth for a tooth (idiom) / fig. to use the enemy's methods against him / to give sb a taste of his own medicine | |
|
|
| | perspicacious person / sb with a discerning eye / sighted person (as opposed to blind) | |
|
|
| | in the blink of an eye | |
|
|
| | rim of the eye / eye socket | |
|
|
| | (in the game of Go) to make an "eye" / to serve as eyes and ears (i.e. go and seek out information); to be a scout | |
|
|
| | (idiom) sleepy-eyed; still half asleep | |
|
|
| | (of people) to be incompatible; to not get along; to be unable to see eye to eye | |
|
|
| | pupil of the eye | |
|
|
| | pleasing to the eye; nice to look at | |
|
|
| | to turn one's head / in no time / in the twinkling of an eye | |
|
|
| | cool eye / fig. detached / (treating) with indifference | |
|
|
| | to turn a blind eye to | |
|
|
| | shifty-eyed / crafty-looking (idiom) | |
|
|
| | (literary) corner of the eye; canthus | |
|
|
| | to meet the eye / eye-catching; conspicuous | |
|
|
| | in a flash / in the twinkling of an eye | |
|
|
| | drowsy-eyed / (literary) wavering; indecisive / (literary) awake; conscious; clearheaded | |
|
|
| | to catch one's eye (usu. used in the negative) | |
|
|
| | to stretch as far as the eye can see (idiom) | |
|
|
| | maltose syrup / molasses / heavy (eyelids) / drowsy-eyed / listless / (of dough, candy etc) to soften / to become soft and sticky | |
|
|
| | eye / (literary) to look; to regard / eye (of a net); mesh / mesh size; grit size (abbr. for 目數｜目数) / item; section / list; catalogue / (taxonomy) order / name; title | |
|
|
| | some deeper meaning in this / more to it than meets the eye / there's sth behind all this | |
|
|
| | cataract of the eye / error | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
